LACHAKorea Guide by LACHA
คู่มือทั้งหมด15
④ การใช้ชีวิต

วิธีใช้แอปสั่งอาหารเกาหลีสำหรับชาวต่างชาติ — คู่มือครบตั้งค่าภาษาอังกฤษและจ่ายด้วยบัตรต่างประเทศ

④ การใช้ชีวิตทีมคู่มือ LACHA· อัปเดต 2026-07-16· อ่าน 15 นาที
วิธีใช้แอปสั่งอาหารเกาหลีสำหรับชาวต่างชาติ — คู่มือครบตั้งค่าภาษาอังกฤษและจ่ายด้วยบัตรต่างประเทศ
สารบัญ

ค่าบริการและฟีเจอร์ด้านล่างอ้างอิงข้อมูลสาธารณะ ณ เดือน 2026-06 แอปมีการอัปเดตบ่อย จึงควรตรวจสอบหน้าจอจริง ค่าธรรมเนียม และความสามารถในการชำระเงินอีกครั้งจากแอปเวอร์ชันล่าสุดและประกาศทางการของแต่ละแอป

เดือนกุมภาพันธ์ 2026 Baemin เปิดอินเทอร์เฟซภาษาอังกฤษ จีน และญี่ปุ่น และตั้งแต่วันที่ 2 มิถุนายนก็เริ่มรับการชำระเงินด้วย Apple Pay ผ่านบัตรต่างประเทศด้วย ส่วน Coupang Eats สามารถเปลี่ยนภาษาเป็นอังกฤษได้ภายในแอป และ Shuttle ที่ทำมาเพื่อชาวต่างชาติโดยเฉพาะก็เป็นภาษาอังกฤษตั้งแต่ต้นจนจบ

ถึงจะไม่มีเบอร์โทรศัพท์เกาหลีหรือบัตรของเกาหลี ช่องทางที่จะสั่งได้ด้วยบัตรที่ออกจากต่างประเทศ·Alipay·WeChat Pay ก็กำลังเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว แต่ความสามารถในการชำระเงินของแต่ละแอปนั้นต่างกันตามช่วงเวลาและบริษัทบัตร และยังมีหลายกรณีที่ติดขัดตรงขั้นตอนยืนยันตัวตน (รหัส SMS 6 หลัก) เรามาดูกันตั้งแต่ว่าควรลงแอปไหนก่อน และตั้งค่าภาษาอังกฤษอย่างไร

เทียบ 3 เจ้าใหญ่ + บริการเฉพาะทางสำหรับชาวต่างชาติ

แอป ผู้ให้บริการ รองรับภาษาอังกฤษ บัตรต่างประเทศ Alipay/WeChat Pay จุดเด่น
Baemin (แบมิน) Woowa Brothers ○ (อังกฤษ·จีน·ญี่ปุ่น, 2026-02~) ○ Alipay+ / WeChat Pay ร้านค้ามากที่สุด, เพิ่ม Apple Pay บัตรต่างประเทศ (2026-06)
Coupang Eats Coupang ○ (สลับภาษาในแอป) △ (ต่างกันตามช่วงเวลา) ส่งไว·ติดตามเรียลไทม์, สมาชิก Wow ส่งฟรี
Yogiyo Wecook (เดิม Delivery Hero Korea) △ (ส่วนใหญ่เป็นภาษาเกาหลี) ค่าส่งค่อนข้างต่ำกว่าเจ้าอื่น
Shuttle Shuttle Delivery ◎ (ภาษาอังกฤษเฉพาะชาวต่างชาติ) ออกแบบเพื่อชาวต่างชาติ, ฝ่ายบริการลูกค้าภาษาอังกฤษ

○=รองรับ, △=บางส่วน/ต่างกันตามช่วงเวลา, ◎=ภาษาอังกฤษเต็มรูปแบบ ความสามารถอาจต่างกันไปตามบริษัทบัตร ภูมิภาค และเวอร์ชันของแอป

ควรลงแอปไหนก่อนดี?

  • จำนวนเมนู·ร้านค้ามากที่สุด: คือ Baemin เพราะครอบคลุมร้านอาหารเกาหลีได้กว้างที่สุด
  • ส่งไว·ใช้ภาษาอังกฤษสะดวก·โปรโมชันส่งฟรี: คือ Coupang Eats เปลี่ยนอินเทอร์เฟซเป็นภาษาอังกฤษได้เรียบร้อย และถ้าเป็นสมาชิก Wow ค่าส่งฟรี
  • ภาษาอังกฤษเต็มรูปแบบตั้งแต่ต้นจนจบ·รองรับชาวต่างชาติ: คือ Shuttle เป็นบริการที่เจาะกลุ่มชุมชนชาวต่างชาติ จึงมีฝ่ายบริการลูกค้าภาษาอังกฤษและรับช่องทางการชำระเงินจากต่างประเทศ

1) Baemin (แบมิน) ตั้งค่าภาษาอังกฤษ·การชำระเงิน

ตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ 2026 Baemin ได้เพิ่มอินเทอร์เฟซ ภาษาอังกฤษ·จีน·ญี่ปุ่น ตั้งแต่ค้นหา → เลือกร้าน·เมนู → ชำระเงิน → ติดตามการจัดส่งแบบเรียลไทม์ ทั้งหมดดำเนินการด้วยภาษาที่เลือกไว้

เปลี่ยนภาษาเป็นอังกฤษ

Baemin ไม่ได้เปลี่ยนภาษาจากเมนูในตัวแอป แต่เปลี่ยนภาษาของแต่ละแอปจาก การตั้งค่าระบบของโทรศัพท์

  1. เปิด การตั้งค่า (Settings) ของโทรศัพท์
  2. หาแอป 배달의민족 (Baemin) จากรายการแอป
  3. เลือก Language (ภาษา)English
  4. เปิด Baemin ขึ้นมาใหม่ก็จะแสดงเป็นภาษาอังกฤษ (บางครั้งแอปก็จะมีป๊อปอัปแจ้งเรื่องเปลี่ยนภาษาให้)

ช่องทางการชำระเงิน

  • รองรับการชำระด้วยบัตรเครดิตที่ออกจากต่างประเทศ (VISA·Mastercard ฯลฯ)
  • รองรับ e-payment ระดับสากลอย่าง WeChat Pay, Alipay+ ฯลฯ
  • เพิ่มการชำระด้วย Apple Pay ผ่านบัตรต่างประเทศ (2026-06-02~): สามารถลงทะเบียนบัตรที่ออกด้วย VISA·Mastercard·JCB·Amex ไว้ใน Apple Pay แล้วชำระได้

ยอดสั่งที่ชำระด้วยช่องทางต่างประเทศของ Baemin กำลังเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว ตามที่ผู้ให้บริการประกาศ ยอดสั่งที่ชำระผ่านช่องทางสากลในเดือน 2025-12 เพิ่มขึ้นราว 300% เมื่อเทียบกับเดือนเดียวกันของปีก่อน และยอดสั่งที่ใช้ช่องทางชำระเงินต่างประเทศในไตรมาส Q1 ปี 2026 เพิ่มขึ้นราว 3.7 เท่า

2) Coupang Eats ตั้งค่าภาษาอังกฤษ·การชำระเงิน

เป็นแอปที่ชาวต่างชาติมักยกให้เป็น "แอปที่ใช้ภาษาอังกฤษสะดวกที่สุด"

เปลี่ยนภาษาเป็นอังกฤษ

  1. แตะแท็บ โปรไฟล์ (ไอคอนรูปคน) ด้านล่าง
  2. เลื่อนลงมาแล้วเลือกรายการ Language
  3. สลับเป็น English → เมนูและขั้นตอนการสั่งจะแสดงเป็นภาษาอังกฤษ

ค่าส่ง·สมาชิก

  • สมาชิก Wow: ค่าส่งฟรี
  • ถ้าไม่มีสมาชิก ค่าส่งมักอยู่ที่ประมาณ 2,000~4,000 วอน
  • ในปี 2026 เคยมีการจัดโปรโมชัน "ค่าส่ง 0 วอนต่อออเดอร์" ให้สมาชิกทั่วไปเป็นการชั่วคราวด้วย (จำกัดช่วงเวลา)

เกาหลีไม่มีวัฒนธรรมทิป (tip) ไม่จำเป็นต้องให้ทิปคนส่งอาหารต่างหาก

วิธีใช้แอปสั่งอาหารเกาหลีสำหรับชาวต่างชาติ — คู่มือครบตั้งค่าภาษาอังกฤษและจ่ายด้วยบัตรต่างประเทศ — ภาพในเนื้อหาแสดงสถานการณ์การใช้งานจริง
วิธีใช้แอปสั่งอาหารเกาหลีสำหรับชาวต่างชาติ — คู่มือครบตั้งค่าภาษาอังกฤษและจ่ายด้วยบัตรต่างประเทศ

3) Yogiyo — ใช้ร่วมกับเว็บ + การแปล

แอป Yogiyo ส่วนใหญ่เป็นภาษาเกาหลี แต่ถ้าใช้ เว็บไซต์ Yogiyo ร่วมกับ Google Translate ของเบราว์เซอร์ Chrome ก็จะดูเมนูเป็นภาษาอังกฤษและสั่งได้ มีเสียงว่าค่าส่งค่อนข้างต่ำกว่าเจ้าอื่น การรองรับบัตรต่างประเทศ·e-payment อาจต่างกันตามช่วงเวลาและร้านค้า จึงควรตรวจสอบในขั้นตอนชำระเงิน

4) Shuttle — บริการภาษาอังกฤษเฉพาะชาวต่างชาติ

Shuttle เป็นบริการส่งอาหารที่ทำขึ้นเพื่อเจาะกลุ่มชาวต่างชาติที่อาศัยหรือมาเยือนเกาหลี ทั้งแอปเป็นภาษาอังกฤษ มี ฝ่ายบริการลูกค้าภาษาอังกฤษ และรับ ช่องทางการชำระเงินจากต่างประเทศ ถ้าใครพูดเกาหลีไม่ได้เลย นี่คือแอปที่มีอุปสรรคในการเริ่มใช้ต่ำที่สุด แต่จำนวนร้านค้าอาจน้อยกว่า 3 เจ้าใหญ่

ปัญหายืนยันตัวตน·เบอร์โทรศัพท์ (จุดที่ติดขัดบ่อยที่สุด)

แอปเกาหลีจำนวนไม่น้อยออกแบบขั้นตอน ยืนยันตัวตน โดยตั้งอยู่บนพื้นฐานของ รหัสยืนยัน SMS 6 หลัก ที่ผูกกับเบอร์โทรศัพท์เกาหลี บัตรที่ออกในเกาหลี และเลขทะเบียนราษฎร์ ถ้าขาดอย่างใดอย่างหนึ่งไป ไม่ใช่แค่บางฟีเจอร์ที่ถูกจำกัด แต่บางครั้ง การชำระเงินก็ถูกบล็อกไปเลย

  • กรณีที่มีเบอร์โทรศัพท์เกาหลี: สมัครและยืนยันตัวตนได้ราบรื่นที่สุด
  • กรณีที่ไม่มีเบอร์เกาหลีหรือยังไม่ได้รับบัตรลงทะเบียน: หลังชาวต่างชาติเดินทางถึงเกาหลี กว่าจะได้รับบัตรลงทะเบียนคนต่างด้าว (ARC) ฯลฯ มักใช้เวลานานกว่าหนึ่งเดือน ในช่วงนี้อาจเปิดเบอร์โทรศัพท์·บัญชีธนาคารเกาหลีได้ยาก กรณีนี้การพิจารณา แอปที่รับบัตรต่างประเทศ·e-payment, บริการเฉพาะชาวต่างชาติ (Shuttle) หรือ บริการที่ออกแบบมาให้ใช้ได้โดยไม่ต้องยืนยันตัวตน ไว้ก่อนจะสมจริงกว่า

หมายเหตุ: บัตรลงทะเบียนคนต่างด้าว (ARC) กับบัตรแจ้งถิ่นที่อยู่ในประเทศของชาวเกาหลีโพ้นทะเล (F-4) เป็นคนละระบบกัน ขั้นตอนที่ตรงกับประเภทวีซ่าของคุณ ควรตรวจสอบจากช่องทางทางการของรัฐบาล (Hi Korea hikorea.go.kr, ศูนย์บริการข้อมูลชาวต่างชาติ 1345) บทความนี้เป็นคำแนะนำการใช้แอปสั่งอาหาร ไม่ใช่คำแนะนำเรื่องการพำนักหรือกฎหมาย

อยากใช้การเดินทางและชำระเงินในเกาหลีในแอปเดียว โดยไม่ต้องมีเบอร์เกาหลีหรือบัญชีธนาคาร? ลองดู LACHA

ออกแบบมาให้ใช้ได้โดยไม่ต้องมีเบอร์โทรหรือบัญชีธนาคารเกาหลี รองรับ TrueMoney, Alipay, Apple Pay และช่องทางชำระเงินต่างประเทศ เรียกแท็กซี่ จอง KTX รถบัสด่วน และรถไฟสนามบิน AREX ได้ในแอปเดียว

ดาวน์โหลดเลย

Download on the App Store Get it on Google Play

เคล็ดลับใช้งานจริงเรื่องกรอกที่อยู่·รับอาหาร

  • แนะนำให้กรอกที่อยู่จัดส่งเป็นภาษาเกาหลี ถึงจะใช้แอปเป็นภาษาอังกฤษ แต่ถ้าที่อยู่ที่คนส่งเห็นเป็นภาษาอังกฤษก็จะเกิดความสับสน กรุณากรอกที่อยู่แบบชื่อถนน (เช่น "○○-ro 12, ชั้น 3") เป็นภาษาเกาหลี
  • ถ้าเขียน คำขอเพิ่มเติม อย่างวิธีเข้าอาคาร·รหัสประตูกลาง·"วางไว้หน้าประตูแล้วกดกริ่ง (Leave at door)" เตรียมไว้ล่วงหน้าก็จะสะดวก
  • เวลาถึงโดยประมาณและตำแหน่งสามารถตรวจสอบได้จาก การติดตามแบบเรียลไทม์ (โดยเฉพาะ Coupang Eats)
  • แต่ละร้านมี ยอดสั่งขั้นต่ำ (เช่น บางร้านอยู่ที่หลักหมื่นวอน) ควรตรวจสอบยอดที่แสดงก่อนชำระเงิน

คำถามที่พบบ่อย (FAQ)

Q1. ใช้แอปสั่งอาหารได้ไหมถ้าไม่มีเบอร์โทรศัพท์เกาหลี? A. ขึ้นอยู่กับแอป·ร้านค้า·ช่องทางชำระเงิน หากการยืนยันตัวตนตั้งอยู่บนพื้นฐาน SMS เบอร์เกาหลี การชำระเงินอาจถูกบล็อก ลองเริ่มจากบริการเฉพาะชาวต่างชาติ (Shuttle) หรือแอปที่รับบัตรต่างประเทศ·e-payment ก่อน และถ้าถูกบล็อกในขั้นตอนชำระเงิน ให้เปลี่ยนช่องทางการชำระแล้วลองใหม่

Q2. แอปไหนใช้ภาษาอังกฤษสะดวกที่สุด? A. ถ้าเป้าหมายคือภาษาอังกฤษเต็มรูปแบบ Coupang Eats (สลับภาษาในแอป) และ Shuttle (เฉพาะชาวต่างชาติ) สะดวก ส่วนที่มีตัวเลือกเมนูมากที่สุดคือ Baemin ซึ่งรองรับภาษาอังกฤษตั้งแต่ 2026-02

Q3. จ่ายด้วยบัตรที่ออกจากต่างประเทศได้ไหม? A. Baemin·Coupang Eats·Shuttle ฯลฯ รับบัตรที่ออกจากต่างประเทศ แต่อาจได้หรือไม่ได้ ขึ้นอยู่กับบริษัทบัตร·ประเทศที่ออกบัตร·เวอร์ชันแอป·ช่วงเวลา Baemin รองรับ Apple Pay บัตรต่างประเทศ (VISA·Mastercard·JCB·Amex) ตั้งแต่ 2026-06 ด้วย

Q4. สั่งอาหารด้วย Alipay·WeChat Pay ได้ไหม? A. Baemin รองรับ e-payment ระดับสากลอย่าง Alipay+ ·WeChat Pay แอปอื่นอาจต่างกันตามช่วงเวลาและร้านค้า จึงต้องตรวจสอบในหน้าจอชำระเงิน

Q5. ค่าส่งและทิปเท่าไร? A. สำหรับ Coupang Eats ถ้าไม่มีสมาชิก ค่าส่งราว 2,000~4,000 วอน และถ้าเป็นสมาชิก Wow จะฟรี (อาจเปลี่ยนแปลงช่วงมีโปรโมชัน) เกาหลีไม่มีวัฒนธรรมทิป จึงไม่ต้องให้ทิปต่างหาก

เอกสารนี้เป็นคำแนะนำทั่วไปที่อ้างอิงข้อมูลสาธารณะ ณ ช่วง 2026-06 และไม่ได้รับประกันความสามารถในการใช้งานของแอปหรือช่องทางการชำระเงินใดโดยเฉพาะ ค่าบริการ·ฟีเจอร์·นโยบายการชำระเงินเปลี่ยนแปลงได้ตลอด จึงควรตรวจสอบจากแอปเวอร์ชันล่าสุดและประกาศทางการของแต่ละแอป เรื่องที่เกี่ยวข้องกับวีซ่า·การพำนัก·การยืนยันตัวตน สามารถตรวจสอบได้จากช่องทางทางการของรัฐบาล (Hi Korea·1345)

คู่มือที่เกี่ยวข้อง

อัปเดตล่าสุด 2026-06