TOPIK ระดับไหนใช้กับเรื่องอะไร — ไล่ตามระดับตั้งแต่เข้าเรียนระดับ 3 จบระดับ 4 งานพาร์ทไทม์ ไปจนถึงวีซ่า

พอเริ่มเตรียมตัวไปเรียนต่อเกาหลี ประโยคแรกที่ได้ยินคือ "ต้องมี TOPIK ระดับ 3 ก่อนนะ" แต่ไม่มีใครบอกว่าระดับ 3 นั้นเอาไปใช้ตรงไหน ฝ่ายรับสมัครบอกว่าระดับ 3 สำนักงานวิเทศสัมพันธ์บอกว่าต้องได้ระดับ 4 ก่อนจบ ฝ่ายทุนบอกว่าถ้าได้ระดับ 5 จะลดค่าเล่าเรียนให้มากขึ้น แล้วพอจะไปทำงานพาร์ทไทม์ก็โผล่มาอีกระดับหนึ่ง

บทความนี้คือการเอาตัวเลขเหล่านั้นมาแปะรวมไว้ในแผ่นเดียว ลำดับการอ่านไม่ใช่ "จะไต่ระดับขึ้นไปยังไง" แต่เริ่มจาก เรื่องไหนต้องใช้ระดับเท่าไร ก่อน ถ้าสลับลำดับกันจะเสียหายจริง ค่าสมัครสอบอยู่ที่ครั้งละ 40,000 ถึง 95,000 KRW แค่สอบรอบที่ไม่จำเป็นเพิ่มอีกหนึ่งครั้งเงินก็ออกไปแล้ว และในทางกลับกัน การไม่รู้ว่าต้องใช้ระดับไหนก็ทำให้ชั่วโมงทำงานพาร์ทไทม์ลดจากวันธรรมดาสัปดาห์ละ 25 ชั่วโมง เหลือสัปดาห์ละ 10 ชั่วโมงได้เหมือนกัน

มีเรื่องหนึ่งที่ต้องบอกไว้ก่อน ระดับที่ปรากฏในบทความนี้ส่วนใหญ่ไม่ได้ถูกกำหนดด้วย 'กฎหมาย' แต่ถูกกำหนดด้วย เกณฑ์แนะนำและดุลพินิจของแต่ละมหาวิทยาลัย ระดับ 3 เหมือนกันแท้ ๆ แต่บางสาขาวิชาแค่ระดับ 2 ก็พอ ขณะที่บางสาขาเรียกถึงระดับ 5

คำถามที่มาก่อนเรื่องระดับ — เรื่องไหนต้องใช้ระดับเท่าไร

TOPIK เป็นการสอบที่มีฐานทางกฎหมายอยู่ที่มาตรา 42-5 แห่งกฎกระทรวงบังคับใช้กฎหมายการอุดมศึกษา มาตราเดียวกันนี้กำหนดให้จัดสอบทั้งในและนอกเกาหลีอย่างน้อยปีละ 1 ครั้ง และให้รัฐมนตรีว่าการกระทรวงศึกษาธิการประกาศแผนดำเนินการของปีถัดไปภายในสิ้นเดือนตุลาคมของทุกปี แผนดำเนินการปี 2026 ประกาศไว้ในประกาศกระทรวงศึกษาธิการ ฉบับชั่วคราวที่ 2025-2 (10 ตุลาคม 2025) โดยกระทรวงศึกษาธิการเป็นผู้กำกับดูแล และสถาบันการศึกษานานาชาติแห่งชาติ (NIIED) เป็นผู้ดำเนินการ

สิ่งสำคัญคือมาตราที่เป็นฐานทางกฎหมายนั้นกำหนดแค่ว่าจะจัดสอบอย่างไรเท่านั้น เรื่องที่ว่าต้องมีระดับเท่าไรถึงจะทำอะไรได้ ไม่ใช่ข้อกำหนดของ TOPIK เอง มหาวิทยาลัยกำหนดด้วยระเบียบการรับสมัคร ฝ่ายตรวจคนเข้าเมืองกำหนดด้วยแนวปฏิบัติเรื่องสถานะการพำนัก และมูลนิธิทุนกำหนดด้วยระเบียบการคัดเลือก ต่างคนต่างกำหนดกันเอง ถ้าจับทิศทางใหญ่ ๆ ไว้ก่อนจะได้ประมาณนี้

• ระดับ 1 — เป็นหนึ่งในตัวเลือกของวิธีพิสูจน์ความสามารถภาษาเกาหลีในการพิจารณาวีซ่าแต่งงานย้ายถิ่น (F-6)
• ระดับ 2 — เป็นเกณฑ์แนะนำสำหรับเข้าเรียนหลักสูตรอนุปริญญา เงื่อนไขภาษาสำหรับงานพาร์ทไทม์ของผู้เรียนภาษา และเส้นขั้นต่ำที่บังคับสำหรับการเปลี่ยนไปเป็นแรงงานฝีมือชำนาญการ (E-7-4)
• ระดับ 3 — เป็นเกณฑ์แนะนำสำหรับเข้าเรียนปริญญาตรีหลักสูตร 4 ปี เกณฑ์แนะนำสำหรับจบหลักสูตรอนุปริญญา เงื่อนไขงานพาร์ทไทม์ของนักศึกษาอนุปริญญา·ปริญญาตรีชั้นปีที่ 1~2 และเงื่อนไขของกิจกรรมเฉพาะทาง (E-7) สำหรับนักศึกษาต่างชาติที่เป็นผู้ดูแลผู้สูงอายุ
• ระดับ 4 — เป็นเกณฑ์แนะนำสำหรับจบหลักสูตร 4 ปี เงื่อนไขงานพาร์ทไทม์ของนักศึกษาปริญญาตรีชั้นปีที่ 3~4 และนักศึกษาบัณฑิตศึกษา และเงื่อนไขของบุคลากรดีเด่นเฉพาะพื้นที่ (F-2-R) อีกทั้งยังเป็นเงื่อนไขของการได้รับยกเว้นระบบคะแนนตอนยื่นขอหางานทั่วไป (D-10-1) ขณะที่ยังไม่ครบ 3 ปีหลังได้รับปริญญาจากมหาวิทยาลัยในระบบของเกาหลี แต่ถ้าเป็นกรณีจบด้วย D-2 แล้วเปลี่ยนเป็นสถานะหางานเป็นครั้งแรก ก็ได้รับยกเว้นโดยไม่ต้องมีระดับ
• ระดับ 5~6 — มีพลังในเรื่องทุนการศึกษาและคุณสมบัติการสมัครของบางสาขาวิชา มากกว่าจะเป็นเงื่อนไขตามกฎหมาย

ในทางกลับกันก็มีที่ที่ TOPIK ไม่ใช่ตัวเอก นั่นคือการพำนักถาวร (F-5) และการแปลงสัญชาติ เพราะข้อเท็จจริงที่ว่าต่อให้สะสมระดับไปจนถึงระดับ 6 ก็ไม่ได้ต่อยอดไปเป็นการพำนักถาวรโดยตรง เป็นสิ่งที่เปลี่ยนแผนของหลายคนไปมาก

ไม้บรรทัดที่ใช้วัดระดับมีสามอัน — PBT·IBT·การพูด

ระดับของ TOPIK มีชุดเดียว แต่ไม้บรรทัดคะแนนที่ใช้วัดระดับนั้นมีสามอัน การสอบแบบกระดาษ (PBT) การสอบบนอินเทอร์เน็ต (IBT) และการประเมินการพูด ต่างก็ใช้คะแนนเต็มและเส้นตัดคนละแบบ ระดับตัดสินจากคะแนนรวมของทุกส่วนเท่านั้น และไม่มีเกณฑ์ตกรายส่วน ตัวเลขด้านล่างทั้งหมดเป็นคะแนน

ลองอ่านแถวระดับ 4 ตามแนวนอนดู ถ้าเป็น PBT 150 คะแนนคือระดับ 4 แต่ถ้าเป็น IBT ต้อง 291 คะแนนถึงจะเป็นระดับ 4 ถ้าผู้สอบ IBT เอาเกณฑ์ของ PBT มาคำนวณแล้วคิดว่า "เกิน 120 คะแนนแล้ว เท่ากับระดับ 3" ก็จะเข้าใจผิดว่าผ่าน ทั้งที่จริงยังห่างจากเส้นตัดของระดับ 3 (191 คะแนน) อยู่มาก ตอนอ่านคะแนนของตัวเอง ให้เริ่มจากดูประเภทการสอบบนใบรายงานผลก่อน

การประเมินการพูดมีคะแนนเต็ม 200 คะแนน และช่วง 0~19 คะแนนถือว่าไม่ผ่านจึงไม่มีระดับออกมา เป็นการสอบอีกรายการหนึ่งที่สมัครแยกจาก PBT·IBT ใบรายงานผลจึงออกแยกกัน (ส่วนวันสอบเองมีบางรอบที่ตรงกับวันสอบ IBT) ส่วนที่ว่ามหาวิทยาลัยยอมรับคะแนนการพูดมากน้อยแค่ไหนในการสมัครนั้น ต่างกันไปตามระเบียบการรับสมัครของแต่ละแห่ง

กำหนดการและค่าสมัครสอบปี 2026 — นับถอยหลังจากวันประกาศผล ไม่ใช่วันสอบ

ด้านล่างนี้เป็นเกณฑ์ของการสอบในสาธารณรัฐเกาหลี ค่าธรรมเนียมการสอบนอกเกาหลีต่างกันไปตามแต่ละประเทศ จึงต้องตรวจสอบกับหน่วยงานผู้จัดสอบในประเทศนั้น

กับดักตัวจริงคือวันรับสมัครกับวันประกาศผล PBT ครั้งที่ 108 สอบวันที่ 18 ตุลาคม แต่การรับสมัครในเกาหลีอยู่ระหว่างวันที่ 4 ถึง 10 สิงหาคม และประกาศผลวันที่ 10 ธันวาคม การรับสมัครมาก่อนวันสอบกว่าสองเดือน ส่วนการประกาศผลออกมาหลังวันสอบเกือบสองเดือน

ยิ่งกว่านั้น อายุของผลสอบนับ 2 ปีจากวันประกาศผล ไม่ใช่จากวันสอบ ถ้าต้องยื่นผลสอบให้ที่ที่มีกำหนดปิดรับเอกสาร ให้นับถอยหลังจากวันปิดรับ โดยใช้วันประกาศผลเป็นจุดอ้างอิง ถ้าดูแค่วันสอบแล้วคิดว่า "สอบก่อนปิดรับหนึ่งเดือนก็น่าจะทัน" ผลสอบจะออกหลังปิดรับ ถ้ามีใบสมัครมหาวิทยาลัย การยื่นขอวีซ่า หรือเอกสารทุนผูกอยู่ด้วย การเลือกรอบสอบตั้งแต่อย่างน้อยครึ่งปีล่วงหน้าจะปลอดภัยกว่า ใบรายงานผลออกให้ทางเว็บไซต์ TOPIK เท่านั้น ไม่มีการส่งให้ทางไปรษณีย์ แฟกซ์ หรืออีเมล

ผู้ที่สอบนอกเกาหลีมีเรื่องต้องตรวจสอบแยกต่างหาก ช่วงรับสมัครนอกเกาหลีไม่ตรงกับในเกาหลี และบางภูมิภาคยังสอบเร็วกว่าหนึ่งวัน โดยทวีปอเมริกา ยุโรป แอฟริกา โอเชียเนีย และบางส่วนของเอเชียจัดสอบในวันเสาร์

กฎในวันสอบก็มีส่วนที่ยุ่งยากเป็นพิเศษสำหรับชาวต่างชาติ ถ้าไม่มีบัตรประจำตัวฉบับจริงตามที่กำหนด จะเข้าสอบไม่ได้ สิ่งที่ใช้ได้คือหนังสือเดินทาง (ที่ยังไม่หมดอายุ) บัตรประจำตัวคนต่างด้าว บัตรประจำตัวคนต่างด้าวแบบมือถือ (อายุ 14 ปีขึ้นไป) บัตรแจ้งถิ่นที่อยู่ในประเทศ บัตรผู้มีถิ่นที่อยู่ถาวร บัตรสวัสดิการ ฯลฯ โดยทุกอย่างยกเว้นหนังสือเดินทางต้องเป็นฉบับที่ออกโดยหน่วยงานซึ่งตั้งอยู่ในสาธารณรัฐเกาหลีเท่านั้น ถ้ายื่นบัตรประจำตัวคนต่างด้าวไว้กับหน่วยงานราชการเพราะกำลังขอเปลี่ยนหรือขอต่ออายุสถานะการพำนักอยู่ ก็เข้าสอบได้ด้วยหนังสือรับรองการยื่นคำร้องขออนุญาตพำนักหรือหนังสือรับรองการออกวีซ่า (ดู คู่มือเปลี่ยนสถานะการพำนัก ประกอบ) นอกจากนี้ยังสอบได้เฉพาะที่สนามสอบซึ่งตัวเองสมัครไว้เท่านั้น และผู้ที่ออกจากห้องสอบก่อนเวลาจะไม่ได้รับผลคะแนน ถ้าถูกจัดไปสนามสอบไกล ให้วางแผนวิธีเดินทางไปในวันนั้นไว้ตั้งแต่ตอนสมัครเลย

การเข้าเรียนปริญญาตรี: ระดับ 3 เป็นแค่ 'ข้อแนะนำ' และแต่ละมหาวิทยาลัยแยกกันตั้งแต่ระดับ 2 ถึงระดับ 5

ที่มาของคำพูดว่า "มหาวิทยาลัยเกาหลีต้องมี TOPIK ระดับ 3" คือแนวทางมาตรฐานการปฏิบัติงานสำหรับนักศึกษาต่างชาติและผู้เรียนภาษาของกระทรวงศึกษาธิการ ตามฉบับแก้ไขปัจจุบันลงวันที่ 27 มีนาคม 2026 มหาวิทยาลัยหลักสูตร 4 ปี บัณฑิตวิทยาลัย มหาวิทยาลัยบัณฑิตศึกษา มหาวิทยาลัยอุตสาหกรรม และมหาวิทยาลัยครุศาสตร์ ฯลฯ ใช้เกณฑ์ 'เข้าเรียนด้วย TOPIK (รวม TOPIK IBT) ระดับ 3 ขึ้นไป และต้องได้ระดับ 4 ขึ้นไปก่อนจบ' ส่วนวิทยาลัยอนุปริญญาและหลักสูตรอนุปริญญาใช้เกณฑ์ 'เข้าเรียนด้วยระดับ 2 ขึ้นไป และต้องได้ระดับ 3 ขึ้นไปก่อนจบ' นี่เป็นเกณฑ์ที่ใช้กับนักศึกษาต่างชาติซึ่งได้รับวีซ่านักเรียน (D-2) จึงไม่ใช้กับผู้เรียนภาษาที่เข้าเรียนในสถาบันสอนภาษาของมหาวิทยาลัย

แต่แนวทางฉบับนี้วางค่าดังกล่าวไว้เป็นเกณฑ์ 'แนะนำสำหรับการคัดเลือก' ที่ให้แก่มหาวิทยาลัย เพราะไม่ใช่หน้าที่ตามกฎหมายแต่เป็นเกณฑ์แนะนำของรัฐ มหาวิทยาลัยจึงปรับขึ้นหรือลงได้ตามสภาพของตัวเอง ด้านล่างเป็นตัวอย่างจริงที่ตรวจสอบจากระเบียบการรับสมัครซึ่งเปิดเผย ณ เดือนกันยายน 2026 และห้ามนำไปอ่านเป็นเกณฑ์ของมหาวิทยาลัยอื่น

• มหาวิทยาลัยเคมยอง (계명대학교) การคัดเลือกพิเศษสำหรับชาวต่างชาติ ภาคการศึกษาที่ 2 ปีการศึกษา 2026 กำหนดระดับ 3 ขึ้นไปสำหรับสายมนุษยศาสตร์·สังคมศาสตร์ และสายวิทยาศาสตร์·วิศวกรรมศาสตร์ แต่สายศิลปะและพลศึกษาต่ำกว่านั้น คืออยู่ที่ระดับ 2 ขึ้นไป
• มหาวิทยาลัยคังวอน (강원대학교) (วิทยาเขตคังนึง·วอนจู) การคัดเลือกระดับปริญญาตรีรอบหลัง ปีการศึกษา 2026 กำหนดระดับ 3 ขึ้นไป โดยระบุชัดว่าผลสอบต้องยังไม่หมดอายุ ณ วันที่ 1 กันยายน 2026 (ดูที่อายุของผลสอบ ไม่ใช่วันที่ได้ผลสอบ)
• มหาวิทยาลัยแห่งชาติโซล (서울대학교) การคัดเลือกพิเศษบุคลากรระดับโลก รอบแรก ปีการศึกษา 2027 เสนอเกณฑ์ภาษาเกาหลีเป็น TOPIK (หรือ TOPIK IBT) ระดับ 3 หรือสำเร็จหลักสูตรระดับ 4 ของสถาบันสอนภาษาในสังกัดมหาวิทยาลัยเกาหลี
• มหาวิทยาลัยยอนเซ (연세대학교) วิทยาเขตโซล ถ้าเป็นสาขาวิชาทั่วไปจะสมัครด้วยภาษาเกาหลีหรือภาษาอังกฤษอย่างใดอย่างหนึ่งก็ได้ แต่สำหรับผู้สมัครคณะแพทยศาสตร์ ทันตแพทยศาสตร์ พยาบาลศาสตร์ และเภสัชศาสตร์ กำหนดระดับ 5 ขึ้นไป (หรือสำเร็จหลักสูตรระดับ 5 ขึ้นไปของสถาบันสอนภาษาเกาหลีมหาวิทยาลัยยอนเซ)

ในประเทศเดียวกันและปีเดียวกันแท้ ๆ ช่วงกลับถ่างออกตั้งแต่ ระดับ 2 ถึงระดับ 5 ถ้าเชื่อว่าระดับ 3 ก็พอแล้วไปสมัครคณะแพทย์ ก็จะติดตั้งแต่ขั้นตอนเอกสาร และในทางกลับกัน บางคนเตรียมสายศิลปะและพลศึกษาแต่กลับปล่อยเวลาผ่านไปหนึ่งภาคการศึกษาเพราะมัวรอระดับ 3

อายุของผลสอบก็ต้องดูสองชั้น เพราะอายุของ TOPIK เองกับช่วงเวลาที่มหาวิทยาลัยยอมรับเป็นคนละเรื่องกัน มหาวิทยาลัยแห่งชาติโซลระบุไว้ว่าในรอบแรกของปีการศึกษา 2027 จะถือว่าใช้ได้เฉพาะ 'ผลสอบที่มีวันสอบตั้งแต่วันที่ 9 กรกฎาคม 2024 เป็นต้นไป และคะแนน·ระดับได้รับการยืนยันแล้วภายในวันปิดรับสมัคร' เกณฑ์ของมหาวิทยาลัยจึงอาจแคบกว่าอายุ 2 ปีของตัวการสอบเอง ส่วนลำดับการเตรียมเอกสารวุฒิการศึกษาจากประเทศต้นทางและเอกสารค้ำประกันทางการเงินที่ต้องยื่นพร้อมผลสอบ เราสรุปไว้ที่ คู่มือเอกสารสมัครมหาวิทยาลัยเกาหลี

ถึงไม่มีระดับ 3 ทางเข้าหลักสูตร 4 ปีก็ไม่ได้ปิดตายเสียทีเดียว แนวทางฉบับนี้กำหนดว่าถ้าจะอนุญาตให้ผู้มีระดับ 2 เข้าเรียน ต้องให้เรียนอบรมภาษาเกาหลี ตั้งแต่ 300 ชั่วโมงขึ้นไปภายใน 1 ปีหลังเข้าเรียน (นับโปรแกรมอบรมภาษาของมหาวิทยาลัยเดียวกันได้) หรือให้เรียนหลักสูตรภาษาเกาหลีของโครงการบูรณาการทางสังคม·สถาบันคิงเซจง (세종학당) เป็นข้อบังคับ และถ้าภายใน 1 ปีก่อนเข้าเรียนได้เรียนคอร์สออนไลน์หรือออฟไลน์ที่มหาวิทยาลัยกำหนด (สถาบันคิงเซจง, นูรี-สถาบันคิงเซจง, คอร์สภาษาเกาหลีของ K-MOOC, Study Korean ฯลฯ) ก็นับชั่วโมงเหล่านั้นรวมอยู่ใน 300 ชั่วโมงได้สูงสุด 20 ชั่วโมง และถ้านักศึกษาที่เข้าเรียนด้วยระดับ 2 สอบได้ระดับ 3 ระหว่างภาคการศึกษาแรก ชั่วโมงอบรมจะถือว่าครบที่ 120 ชั่วโมง

ถึงไม่มี TOPIK ก็ยังมีทางสมัครเปิดอยู่

"ถ้าพูดภาษาเกาหลีไม่ได้ก็ไปเรียนต่อเกาหลีไม่ได้" คือความเข้าใจผิดที่บทความนี้อยากทลายมากที่สุด เพราะในเกณฑ์แนะนำของรัฐเองมี ทางที่ไปด้วยภาษาอังกฤษระบุไว้ชัดเจน เกณฑ์การสอบวัดความสามารถภาษาอังกฤษของแนวทางฉบับนี้ (ฉบับแก้ไขวันที่ 27 มีนาคม 2026) ใช้ร่วมกันทั้งหลักสูตร 4 ปีและหลักสูตรอนุปริญญา คือ TOEFL iBT 3.5, IELTS 5.5, CEFR B2, NEW TEPS 202 คะแนน หรือการสอบวัดความสามารถภาษาอังกฤษของเอกชนที่รัฐรับรองซึ่งมีคะแนนเทียบเท่า และในเส้นทางนี้ไม่มีเกณฑ์สำหรับการจบการศึกษา สำหรับ TOEFL iBT นั้น ผลสอบตั้งแต่วันที่ 21 มกราคม 2026 เป็นต้นไปไม่ได้ใช้สเกล 0~120 คะแนนแบบเดิม แต่ใช้สเกล 1~6 คะแนน (ทีละ 0.5 คะแนน) เกณฑ์จึงเป็นตั้งแต่ 3.5 คะแนนขึ้นไป (ไม่ได้พิมพ์ผิด) ส่วนผลสอบที่สอบถึงวันที่ 20 มกราคมใช้ระบบคะแนนเดิมคือตั้งแต่ 59 คะแนนขึ้นไป และตามอายุผลสอบ 2 ปีจะรับรองได้ถึงวันที่ 20 มกราคม 2028 เป็นอย่างช้า ส่วนผู้ที่ถือสัญชาติของประเทศที่ใช้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาแม่หรือเป็นภาษาราชการตามกฎหมาย จะไม่ถูกใช้เกณฑ์การสอบภาษาอังกฤษ โดยใช้หลักฐานการสำเร็จการศึกษาระดับมัธยมศึกษาหรืออุดมศึกษาอย่างใบรับรองการจบการศึกษาแทน

ในระเบียบการรับสมัครจริงก็เห็นแบบนั้นตรง ๆ การคัดเลือกพิเศษบุคลากรระดับโลกของมหาวิทยาลัยแห่งชาติโซลใช้เกณฑ์ภาษาอังกฤษ (TOEFL iBT 80 ขึ้นไป, IELTS Academic 6.0 ขึ้นไป, TEPS 269 ขึ้นไป) ให้ครบคุณสมบัติได้ด้วย ในการคัดเลือกรอบนี้ TOPIK จึงไม่ใช่สิ่งที่ต้องมี มหาวิทยาลัยแห่งชาติโซลยังเขียนแยกไว้ว่า ถ้าวันสอบ TOEFL ตั้งแต่วันที่ 21 มกราคม 2026 เป็นต้นไป จะรับที่ระบบคะแนนใหม่ 4.0 ขึ้นไป ในบรรดาคะแนน TOEFL ของแต่ละมหาวิทยาลัยที่ปรากฏในบทความนี้ iBT 80·71 เป็นค่าตามระบบคะแนน iBT เดิม ส่วน 550 กับ CBT 210 ไม่ใช่ iBT แต่เป็นค่าตามสเกลข้อเขียน (PBT)·CBT สิ่งที่เปลี่ยนไปใช้ระบบคะแนนใหม่คือฝั่ง iBT ดังนั้นถ้าคุณสอบด้วยระบบคะแนนใหม่ ให้สอบถามมหาวิทยาลัยที่จะสมัครว่าเทียบคะแนนอย่างไร ส่วนคะแนน TEPS ในบทความนี้ (มหาวิทยาลัยแห่งชาติโซล 269·มหาวิทยาลัยคังวอน 550) ระเบียบการทั้งสองฉบับไม่ได้เขียนไว้ว่าเป็น TEPS เดิมหรือ NEW TEPS ถ้าคะแนนอยู่ตรงเส้นพอดี ให้สอบถามมหาวิทยาลัยนั้นโดยตรง ส่วน Keimyung Adams College ของมหาวิทยาลัยเคมยองใช้ TOEFL iBT 80 หรือ IELTS ตั้งแต่ 5.5 ขึ้นไป และคณะบูรณาการระดับโลกของมหาวิทยาลัยคังวอนใช้ TOEFL iBT 71 กับ IELTS Academic 5.5

ทางฝั่งภาษาเกาหลีเองก็มีหลักฐานอื่นนอกจาก TOPIK คู่มือเรียนต่อของสถาบันการศึกษานานาชาติแห่งชาติแนะนำว่าคะแนนการประเมินของโครงการบูรณาการทางสังคมหรือการสำเร็จหลักสูตรภาษาเกาหลีของสถาบันคิงเซจงในระดับที่เทียบเท่าหรือสูงกว่าเกณฑ์ระดับ TOPIK ก็อาจได้รับการยอมรับเช่นกัน พร้อมเสริมว่าเกณฑ์การยอมรับต่างกันไปตามมหาวิทยาลัยและสาขาวิชา จึงต้องตรวจสอบระเบียบการรับสมัครทุกครั้ง

• สำเร็จหลักสูตรของสถาบันสอนภาษาในสังกัดมหาวิทยาลัย — มหาวิทยาลัยแห่งชาติโซลรับการสำเร็จหลักสูตรระดับ 4 ของสถาบันสอนภาษาในสังกัดมหาวิทยาลัยเกาหลี ส่วนมหาวิทยาลัยยอนเซรับการสำเร็จหลักสูตรจากสถาบันสอนภาษาเกาหลีของตัวเอง (KLI) แต่มหาวิทยาลัยยอนเซไม่รับใบประกาศของสถาบันอื่นนอกจาก KLI เพื่อใช้ยกเว้นการสอบจัดระดับ
• โครงการบูรณาการทางสังคม·สถาบันคิงเซจง — มหาวิทยาลัยคังวอนรับการเรียนจบ KIIP ตั้งแต่ขั้นที่ 3 ขึ้นไป หรือการประเมินก่อนเข้าโครงการตั้งแต่ 61 คะแนนขึ้นไป หรือการเรียนจบหลักสูตรขั้นกลาง 1 ขึ้นไปของสถาบันคิงเซจง แต่ไม่รับใบประกาศจากสถาบันคิงเซจงแบบออนไลน์ รับเฉพาะฉบับที่ออกในพื้นที่เท่านั้น
• การสอบของมหาวิทยาลัยเอง — มหาวิทยาลัยเคมยองเปิดทางให้ใช้การสอบผ่านการสอบวัดความสามารถภาษาเกาหลีเคมยอง (KKPT) เป็นทางเลือกแทนได้
• จบหลักสูตรการศึกษาที่สอนด้วยภาษาเกาหลี — มหาวิทยาลัยเคมยองถือว่ากรณีจบมัธยมปลายหรือมหาวิทยาลัยที่สอนด้วยภาษาเกาหลีก็ครบเงื่อนไขด้านภาษาเช่นกัน

เพราะเส้นแบ่งต่างกันไปในแต่ละมหาวิทยาลัยขนาดนี้ การเดาเอาเองว่า "มีใบประกาศสถาบันคิงเซจงอยู่แล้ว น่าจะใช้ได้" จึงอันตราย แค่บรรทัดเดียวว่าออนไลน์หรือออฟไลน์ ผลก็แยกกันแล้ว ส่วนวิธีสมัครและโครงสร้างขั้นต่าง ๆ เราสรุปไว้ที่ คู่มือสมัครโครงการบูรณาการทางสังคม KIIP

ระดับ 4 ก่อนจบกับทุนการศึกษา — จุดที่ระดับกลายเป็นอัตราลดค่าเล่าเรียน

ถ้าเข้าเรียนหลักสูตร 4 ปีได้แล้ว ด่านที่สองคือ ระดับ 4 ก่อนจบ ที่รออยู่ มหาวิทยาลัยยอนเซกำหนดเงื่อนไขแยกต่างหากสำหรับนักศึกษาที่เข้าเรียนปีการศึกษา 2027 ว่าต้องได้ระดับ 3 ขึ้นไปก่อนเข้าสาขาวิชาเอก และระดับ 4 ขึ้นไปก่อนจบ ส่วนนักศึกษาคณะการศึกษาพื้นฐานระดับโลก (GBED) สามารถใช้การประเมินภาษาเกาหลีเซจง (SKA) ตั้งแต่ 321 คะแนนขึ้นไปแทนเงื่อนไขสองข้อนี้ได้ ยกเว้นผู้ที่เรียนเอกพลศึกษา แต่ไม่ใช่สิ่งที่ใช้แทนคุณสมบัติการสมัครเข้าเรียนได้ เกณฑ์การจบยังแยกตามหลักสูตรด้วย

• วิทยาลัยอนุปริญญาและหลักสูตรอนุปริญญา ใช้เกณฑ์เข้าเรียนด้วยระดับ 2 ขึ้นไป และต้องได้ระดับ 3 ขึ้นไปก่อนจบ ในฉบับแก้ไขวันที่ 30 เมษายน 2019 ยังเป็นการเข้าเรียนด้วยระดับ 3 ขึ้นไปและไม่มีเกณฑ์สำหรับการจบ แต่ตั้งแต่ฉบับแก้ไขวันที่ 14 มีนาคม 2025 เกณฑ์เข้าเรียนลดลงเป็นระดับ 2 และมีเงื่อนไขต้องได้ระดับ 3 ก่อนจบเพิ่มเข้ามาแทน ห้ามเชื่อสรุปเก่า ๆ แล้วคิดว่าไม่มีเงื่อนไขการจบ
• การผ่อนผันเป็นระดับ 3 ของบางสาขาสายวิทยาศาสตร์·วิศวกรรมศาสตร์ ไม่ใช้กับนักศึกษาที่เข้ามาใหม่อีกต่อไป ข้อกำหนดที่ให้มหาวิทยาลัยกำหนดสาขาสายวิทยาศาสตร์·วิศวกรรมศาสตร์ไว้น้อยกว่า 20% ของทั้งหมด แล้วลดเกณฑ์การจบลงมาเป็นระดับ 3 นั้น จะไม่ใช้กับนักศึกษาที่เข้าเรียน (รวมการโอนย้ายเข้าเรียน) ตั้งแต่วันที่ 1 กันยายน 2026 เป็นต้นไป ส่วนนักศึกษาที่มีสถานภาพอยู่แล้วโดยเข้าเรียนภายในวันที่ 31 สิงหาคม 2026 ยังใช้เกณฑ์เดิมได้จนกว่าจะจบ
• นักศึกษาที่เข้าเรียนสาขาศิลปะและพลศึกษา เป็นหลักสูตรที่ผ่อนผันเกณฑ์การเข้าเรียนและการจบได้ตามแนวทางฉบับนี้ ส่วนหลักสูตรอื่นจะมีการผ่อนผันหรือไม่ ให้ตรวจสอบจากระเบียบการรับสมัครของมหาวิทยาลัยที่จะสมัคร

มีข้อกำหนดสำหรับกรณีที่สุดท้ายก็สอบระดับ 4 ไม่ได้ด้วย ถ้านักศึกษาที่ไม่ได้ระดับ 4 ก่อนจบมีครบทั้งสามอย่าง คือคะแนนตั้งแต่ 90% ขึ้นไปของคะแนนที่ต้องใช้สำหรับระดับ 4 อัตราการเข้าเรียนทุกชั้นปีตั้งแต่ 90% ขึ้นไป และเกรดเฉลี่ยตั้งแต่ระดับ C ขึ้นไป มหาวิทยาลัยจะใช้ดุลพินิจของตัวเองรับรองให้ได้เมื่อจำเป็น ต้องครบทั้งสามเงื่อนไข และการรับรองยังขึ้นกับดุลพินิจของมหาวิทยาลัย การดูแลอัตราการเข้าเรียนและเกรดไว้จึงเป็นการเตรียมรับมือขั้นต่ำที่สุด

แรงกดดันที่ทำให้มหาวิทยาลัยผลักดันเกณฑ์นี้มาจากการประเมินของรัฐ กระทรวงศึกษาธิการและกระทรวงยุติธรรมปรับสัดส่วนนักศึกษาต่างชาติที่ต้องมีความสามารถทางภาษาซึ่งได้รับการรับรอง ในระบบรับรองศักยภาพความเป็นสากลทางการศึกษา จาก 30% เป็น 40% สำหรับนักศึกษาใหม่ และปรับเกณฑ์ของการสำรวจสภาพจริงจาก 10% เป็น 15% ตั้งแต่การประเมินปี 2026 พร้อมทั้งตั้งตัวชี้วัดใหม่ว่าผู้เรียนภาษาที่เรียนตั้งแต่ 1 ปีขึ้นไปต้องมีอัตราการได้ระดับ 2 ตั้งแต่ 30% ขึ้นไป

พอข้ามมาเรื่องทุนการศึกษา ระดับก็กลายเป็นเงินทันที มหาวิทยาลัยเคมยองใช้ระดับเป็นอัตราลดค่าเล่าเรียนตรง ๆ ในทุนสำหรับนักศึกษาต่างชาติที่เข้าใหม่และโอนย้ายเข้ามา ระดับ 5 ขึ้นไปลดค่าเล่าเรียน 100% (ต่างชาติ A) ระดับ 4 ลด 70% (ต่างชาติ B) ระดับ 3 หรือต่ำกว่า หรือยังไม่ได้ระดับ ลด 50% (ต่างชาติ C) และเพราะจุดอ้างอิงคือตอนยื่นใบสมัคร ต่อให้สอบขึ้นระดับหลังจากสอบติดแล้ว อัตราลดหย่อนของปีนั้นก็ไม่เปลี่ยน ในทุนสำหรับนักศึกษาปัจจุบันก็มีรายการที่จ่ายให้ 500,000 KRW หนึ่งครั้งระหว่างที่กำลังศึกษาอยู่ ถ้าสอบได้ระดับ 4 ขึ้นไปเพิ่มใหม่ (สายศิลปะและพลศึกษาคือระดับ 3 ขึ้นไป) ส่วนทุนนักศึกษาใหม่ของมหาวิทยาลัยคังวอน ถ้าเป็นสาขาทั่วไปจะให้ระดับ 5 ขึ้นไปเป็นเกรด A (ยกเว้นค่าเล่าเรียนทั้งหมด) ระดับ 4 ขึ้นไปเป็นเกรด B (ยกเว้น 80%) และระดับ 3 ขึ้นไปหรือการสอบวัดความสามารถภาษาอังกฤษ (TOEFL 550·CBT 210·iBT 80, IELTS 5.5, TEPS 550) ขึ้นไปเป็นเกรด D (ยกเว้น 20%) แต่ ทุนนักศึกษาใหม่นี้จ่ายให้เฉพาะภาคการศึกษาที่ 1 ของชั้นปีที่ 1 เท่านั้น ไม่ใช่การลดหย่อนที่ต่อเนื่องตลอด 4 ปี จึงต้องคำนวณค่าเล่าเรียนตั้งแต่ภาคการศึกษาที่ 2 แยกไว้ต่างหาก ในตารางนักศึกษาใหม่สาขาทั่วไปของระเบียบการไม่มีเกณฑ์ภาษาเกาหลีที่ตรงกับเกรด C (ยกเว้น 40%)

ทุนรัฐบาลเกาหลีระดับปริญญาตรีสำหรับชาวต่างชาติ (GKS-U) ต่างออกไปเล็กน้อย ระเบียบการรับสมัครปี 2026 ไม่ได้กำหนดให้ต้องมี TOPIK ในขั้นตอนการสมัคร แต่ให้คะแนนเพิ่ม 10% ของคะแนนที่จัดสรรทั้งหมดแก่ผู้มีระดับ 3 ขึ้นไป สิ่งสำคัญอยู่ที่หลังได้รับคัดเลือก การจะเข้าสู่หลักสูตรปริญญาหลังเรียนภาษาเกาหลีครบ 1 ปีนั้นต้องสอบให้ได้ระดับ 3 ขึ้นไปให้ได้ และถ้ามหาวิทยาลัยหรือสาขาวิชากำหนดระดับ 4 ขึ้นไปสำหรับการเข้าเรียน แล้วทำตามเงื่อนไขนั้นไม่ได้จนลงทะเบียนเรียนไม่ได้ ทุนก็จะถูกยกเลิก

งานพาร์ทไทม์: แค่ระดับเดียวก็แยกระหว่างสัปดาห์ละ 10 ชั่วโมงกับวันธรรมดาสัปดาห์ละ 25 ชั่วโมง

เรื่องนี้ผูกกับค่าครองชีพเฉพาะหน้าเลย ชั่วโมงที่อนุญาตต่อสัปดาห์สำหรับการทำงานพาร์ทไทม์ของนักศึกษาต่างชาติแยกด้วยสองแกน คือ ความสามารถภาษาเกาหลีกับระดับหลักสูตรปริญญา ด้านล่างเป็นค่าที่เราตรวจสอบตาราง 「ชั่วโมงที่อนุญาตแยกตามความสามารถภาษาเกาหลีและระดับหลักสูตร」 ซึ่งใช้บังคับตั้งแต่เดือนกรกฎาคม 2023 จากตารางต้นฉบับหน้า 46 ของ 「คู่มือเรียนต่อเกาหลี 2026」 ของสถาบันการศึกษานานาชาติแห่งชาติ·ศูนย์การศึกษาเกาหลี และจากประกาศของสำนักงานวิเทศสัมพันธ์ของมหาวิทยาลัย ชั่วโมงทั้งหมดเป็นเพดานหลังจากได้รับใบอนุญาตทำงานพาร์ทไทม์แล้ว

'กรณีเข้าเกณฑ์ดีเด่น' หมายถึงกรณีที่สังกัดมหาวิทยาลัยที่ได้รับการรับรอง หรือได้รับการยอมรับว่ามีผลการเรียนดีเด่นหรือภาษาเกาหลีดีเด่น ซึ่งรวมถึงผู้เรียนภาษาด้วย เงื่อนไขสิทธิพิเศษโดยละเอียดไม่มีอยู่ในตาราง จึงให้ตรวจสอบกับสำนักงานวิเทศสัมพันธ์ของมหาวิทยาลัยที่สังกัด ลองดูสองช่องขวามือเทียบกัน ถ้าเป็นนักศึกษาอนุปริญญา·ปริญญาตรีชั้นปีที่ 1~2 แค่ระดับ 3 อย่างเดียวก็แยกระหว่างสัปดาห์ละ 10 ชั่วโมงกับวันธรรมดาสัปดาห์ละ 25 ชั่วโมงแล้ว เป็นโครงสร้างที่ระดับไม่ได้กำหนดค่าจ้างรายชั่วโมง แต่กำหนดจำนวนชั่วโมงที่ทำงานได้เลย ส่วนนักศึกษาสายภาษาอังกฤษจะครบเงื่อนไขด้านภาษาด้วย TOEFL 530 (CBT 197, iBT 71), IELTS 5.5, CEFR B2, TEPS 601 คะแนน (NEW TEPS 327 คะแนน) ขึ้นไป โดยไม่เกี่ยวกับชั้นปี และผู้ถือสัญชาติของประเทศที่ใช้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการได้รับยกเว้นการยื่นใบรับรอง (ตามเกณฑ์ของ 「คู่มือเรียนต่อเกาหลี 2026」)

ถ้าไม่ครบเกณฑ์ วันหยุดสุดสัปดาห์กับปิดเทอมก็ไม่ได้แยกออกมาต่างหาก ตารางต้นฉบับหน้า 46 ของ 「คู่มือเรียนต่อเกาหลี 2026」 วางช่องของกรณีไม่ครบเกณฑ์เป็นช่องเดียวที่รวมวันธรรมดา วันหยุดสุดสัปดาห์ และปิดเทอมเข้าด้วยกัน แล้วเขียนไว้ว่าสัปดาห์ละ 10 ชั่วโมง (ปริญญาโท·เอก 15 ชั่วโมง) ระบบข้อมูลกฎหมายในชีวิตประจำวันของสำนักงานกฎหมายกฤษฎีกาซึ่งอ้างอิง 「คู่มือแนะนำแบบรวมแยกตามสถานะการพำนัก」 ของกระทรวงยุติธรรม (7 สิงหาคม 2026) ก็มีโครงสร้างเดียวกัน ทั้งการไม่จำกัดและชั่วโมงพิเศษจะใช้ได้ก็ต่อเมื่อครบเกณฑ์แล้วเท่านั้น ถ้าเห็นตารางในสรุปประกาศของมหาวิทยาลัยที่อ่านแล้วเข้าใจไปอีกอย่าง ให้ตรวจสอบกับ ☎1345 และสำนักงานวิเทศสัมพันธ์ของมหาวิทยาลัยที่สังกัด

ผู้เรียนภาษา (D-4) มีเรื่องที่ต้องดูแยกอีกสองอย่าง หนึ่งคือต้องผ่านไป 6 เดือนนับจากวันเปลี่ยนสถานะการพำนัก (ผู้ถือวีซ่านับจากวันเข้าประเทศ) จึงจะยื่นขอทำงานพาร์ทไทม์ได้ และสองคือเพดานต่อสัปดาห์ยังคงเดิมแม้ในวันหยุดสุดสัปดาห์และปิดเทอม จึงไม่มีข้อกำหนดที่ให้ทำงานเพิ่มรวดเดียวในช่วงปิดเทอมได้ เพดานของผู้เรียนภาษานี้เรายังไม่สามารถตรวจสอบไขว้กับตารางต้นฉบับในคู่มือของกระทรวงยุติธรรมได้ ก่อนยื่นขอจึงให้ตรวจสอบกับสถาบันสอนภาษาที่สังกัดหรือ HiKorea ส่วนเรื่องที่ว่าสถาบันสอนภาษากับหลักสูตรปริญญาแยกกันอย่างไรในเรื่องระยะเวลาพำนัก การเข้าเรียน และงานพาร์ทไทม์ เราสรุปไว้ที่ เทียบสถาบันสอนภาษา (D-4) กับปริญญาตรี·บัณฑิตศึกษา (D-2)

มีสิ่งที่ต้องจัดการก่อนเรื่องชั่วโมงด้วย นั่นคือใบอนุญาต กิจกรรมการทำงานด้วยสถานะนักเรียน (D-2) และการฝึกอบรมทั่วไป (D-4) ถูกห้ามโดยหลักการ และจะได้รับอนุญาตเป็นข้อยกเว้นเฉพาะกรณีที่ได้รับใบอนุญาตทำงานพาร์ทไทม์ไว้ก่อนเริ่มงานเท่านั้น ต่อให้ทำงานอยู่ในกรอบชั่วโมงที่อนุญาต ถ้าไม่มีใบอนุญาตก็เป็นการฝ่าฝืนอยู่ดี ส่วนเอกสารและขั้นตอน เราสรุปไว้ที่ คู่มือใบอนุญาตทำงานพาร์ทไทม์ของนักศึกษาต่างชาติ

สถานะการพำนัก: ตั้งแต่ระดับ 1 ของวีซ่าแต่งงานย้ายถิ่น จนถึงระดับ 4 ของ F-2-R

ถ้ากำลังคิดถึงช่วงหลังเรียนจบ การดูไว้ล่วงหน้าว่าระดับไปเกี่ยวข้องกับตรงไหนบ้างจะดีกว่า

เริ่มจากวีซ่าแต่งงานย้ายถิ่น (F-6) ก่อน มาตรา 9-5 วรรค 1 อนุ 6 แห่งระเบียบปฏิบัติของกฎหมายควบคุมการเข้าเมือง วางเรื่องที่ว่าผู้ได้รับเชิญสามารถใช้ภาษาเกาหลีในระดับพื้นฐานขึ้นไปได้หรือไม่ ไว้เป็นรายการที่ต้องพิจารณาและตรวจสอบ แล้วมอบให้รัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรมกำหนดเกณฑ์โดยละเอียดด้วยประกาศกระทรวง และในตัวเลือกของวิธีพิสูจน์ตามแบบฟอร์มแนบท้ายที่ 19-3 ของระเบียบปฏิบัติฉบับเดียวกัน มี 'การได้ TOPIK ระดับ 1 ขึ้นไป' รวมอยู่ด้วย

การหางานทั่วไป (D-10-1) โดยหลักการจะพิจารณาด้วยระบบคะแนน (จากคะแนนรวม 190 คะแนน ต้องได้รายการพื้นฐานตั้งแต่ 20 คะแนนขึ้นไป และคะแนนรวมตั้งแต่ 60 คะแนนขึ้นไป) แต่มีกรณียกเว้นพิเศษอยู่สองกรณี กรณีแรกคือผู้ที่จบจากมหาวิทยาลัยในเกาหลีในฐานะนักศึกษาต่างชาติ (D-2) หลักสูตรอนุปริญญาขึ้นไป แล้วเปลี่ยนไปเป็นสถานะหางานเป็นครั้งแรก ซึ่งกรณีนี้ไม่มีเงื่อนไขเรื่องระดับ กรณีที่สองคือผู้ที่ได้รับวุฒิอนุปริญญาขึ้นไปจากมหาวิทยาลัยในระบบของเกาหลีและยังไม่ครบ 3 ปี โดยถือใบรายงานผล TOPIK ระดับ 4 ขึ้นไปที่ยังไม่หมดอายุ หรือสอบผ่านการประเมินระหว่างทางของ KIIP ขั้นที่ 4 (รวมผู้ได้รับจัดระดับขั้นที่ 5 จากการประเมินก่อนเข้าโครงการ) เอกสารพิสูจน์ความสามารถภาษาเกาหลียื่นเฉพาะกรณีที่สองเท่านั้น และทั้งสองกรณีได้รับยกเว้นการยื่นเอกสารพิสูจน์ค่าครองชีพ แปลว่าคนที่จบด้วย D-2 แล้วเปลี่ยนเป็นสถานะหางานเป็นครั้งแรก ไม่จำเป็นต้องไปเตรียมระบบคะแนนเพราะเหตุผลว่าไม่มีระดับ 4 ก่อนยื่นขอให้ตรวจสอบกับ ☎1345 อีกครั้ง (ดู คู่มือวีซ่าหางาน D-10 ประกอบ)

บุคลากรดีเด่นเฉพาะพื้นที่ (F-2-R) มีเงื่อนไขคือต้องมีการเสนอชื่อจากผู้บริหารองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นของพื้นที่ที่ประชากรลดลงเป็นข้อตั้งต้น พร้อมกับการได้รับวุฒิอนุปริญญาขึ้นไปในเกาหลี (หรือมีรายได้ของปีก่อนหน้าตั้งแต่ 70% ของ GNI ต่อหัวขึ้นไป) TOPIK ระดับ 4 ขึ้นไปหรือ KIIP ตั้งแต่ขั้นที่ 4 ขึ้นไป และระยะเวลาจำกัดถิ่นที่อยู่ 5 ปี ฯลฯ โดยไม่มีข้อจำกัดเรื่องประเภทกิจการที่ทำงานได้ และอนุญาตให้คู่สมรสกับบุตรที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะติดตามมาได้

สำหรับแรงงานฝีมือชำนาญการ (E-7-4) ความสามารถภาษาเกาหลีเป็นรายการบังคับ ข่าวประชาสัมพันธ์ของกระทรวงยุติธรรม (1 มิถุนายน 2026) จึงเขียน TOPIK ระดับ 2 · การเรียนจบ KIIP ขั้นที่ 2 · การได้รับจัดระดับจากการประเมินก่อนเข้าโครงการตั้งแต่ขั้นที่ 3 ขึ้นไป ไว้เป็นรายการบังคับ พร้อมกับการเสนอชื่อจากสถานประกอบการและรายได้ต่อปี ทั้งนี้ไม่ได้หมายความว่าต้องมีครบทั้งสามอย่าง ดูเหมือนจะเป็นทางเลือกอย่างใดอย่างหนึ่งที่พิสูจน์ระดับเดียวกัน (ตารางคะแนนในเอกสารฉบับเดียวกันรวมทั้งสามอย่างไว้ในช่องเดียว) แต่เรายังไม่พบข้อความที่เขียนไว้ชัดว่าให้เลือกอย่างใดอย่างหนึ่ง ส่วนในระบบคะแนนซึ่งมีคะแนนเต็ม 300 คะแนน รายการความสามารถภาษาเกาหลีมีคะแนนสูงสุด 120 คะแนน (ระดับ 2 คือ 50 คะแนน ระดับ 3 คือ 80 คะแนน ระดับ 4 คือ 120 คะแนน) และในเกณฑ์การเสนอชื่อจ้างงานสาขาเกษตรและปศุสัตว์ (ประกาศกระทรวงเกษตร อาหารและกิจการชนบท ที่ 2026-163) มีข้อกำหนดว่าถ้าครบเงื่อนไขคะแนนด้านอื่นนอกจากภาษาเกาหลีจนได้คะแนนรวมตั้งแต่ 150 คะแนนขึ้นไป จะผ่อนผันโดยมีเงื่อนไขให้เสริมความสามารถภาษาเกาหลีจนถึงการต่ออายุครั้งแรก (2 ปี) แต่ การผ่อนผันชั่วคราวนี้มีถึงวันที่ 31 ธันวาคม 2026 ส่วนสาขาอื่นจะมีการผ่อนผันแบบเดียวกันหรือไม่ เรายังตรวจสอบไม่ได้ ส่วนเส้นทางที่นักศึกษาต่างชาติทำงานในสถานพยาบาลและสวัสดิการผู้สูงอายุด้วยคุณสมบัติผู้ดูแลผู้สูงอายุแล้วได้รับกิจกรรมเฉพาะทาง (E-7) นั้น ต้องมีอย่างใดอย่างหนึ่งในสามอย่าง คือ TOPIK ระดับ 3 ขึ้นไป การเรียนจบ KIIP ตั้งแต่ขั้นที่ 3 ขึ้นไป หรือการประเมินก่อนเข้าโครงการตั้งแต่ 61 คะแนนขึ้นไป พร้อมกับวุฒิอนุปริญญาขึ้นไปจากมหาวิทยาลัยในเกาหลี

พำนักถาวรกับการแปลงสัญชาติอยู่ทางโครงการบูรณาการทางสังคม ไม่ใช่ทาง TOPIK

ตรงนี้คือจุดที่แผนสั่นคลอนมากที่สุด เพราะคนที่คิดว่าถ้าสะสมระดับไปจนถึงระดับ 6 แล้วจะต่อไปเป็นสิทธิ์พำนักถาวรได้ ต้องมาวางเส้นทางใหม่เอาตอนหลัง

เงื่อนไขภาษาเกาหลีของสถานะพำนักถาวร (F-5) คือ 'ความรู้พื้นฐานที่จำเป็นต่อการใช้ชีวิตต่อไปในสาธารณรัฐเกาหลี เช่น ความสามารถภาษาเกาหลีและความเข้าใจสังคม·วัฒนธรรมเกาหลี' ตามที่มาตรา 10-3 วรรค 2 อนุ 3 แห่งกฎหมายควบคุมการเข้าเมืองกำหนดไว้ และการประเมินที่ระเบียบภายในของกระทรวงยุติธรรมกำหนดให้เป็นเครื่องมือวัดสิ่งนี้คือการประเมินรวบยอดสำหรับพำนักถาวร การแปลงสัญชาติก็เช่นกัน มาตรา 5 อนุ 5 แห่งกฎหมายสัญชาติวางเงื่อนไขเป็น 'ความรู้พื้นฐาน เช่น ความสามารถทางภาษาประจำชาติและความเข้าใจขนบธรรมเนียมของสาธารณรัฐเกาหลี' และผู้ที่เรียนจบโครงการบูรณาการทางสังคม ฯลฯ จะได้รับยกเว้นการประเมินรวบยอดและการสอบสัมภาษณ์ตามข้อยกเว้นท้ายวรรค 1 ของมาตรา 4-2 แห่งกฎกระทรวงบังคับใช้กฎหมายสัญชาติ และมาตรา 4 แห่งระเบียบปฏิบัติของกฎหมายสัญชาติ

แต่การสอบ TOPIK ไว้ก็ไม่ได้สูญเปล่า ถ้ามีระดับอยู่แล้วก็ ยื่นขอจัดระดับขั้นด้วยการประเมินแบบเชื่อมโยง ได้โดยไม่ต้องสอบการประเมินก่อนเข้าโครงการ ตารางการประเมินแบบเชื่อมโยงของกองบูรณาการผู้ย้ายถิ่น กระทรวงยุติธรรม กำหนดไว้แบบนี้

• TOPIK ระดับ 1 → ขั้นที่ 2
• TOPIK ระดับ 2 → ขั้นที่ 3
• TOPIK ระดับ 3 → ขั้นที่ 4
• TOPIK ระดับ 4·5·6 → ขั้นที่ 5

การยื่นขอประเมินแบบเชื่อมโยงต้องใช้ใบรายงานผลที่มี 'เลขยืนยันเอกสาร' พิมพ์อยู่และยังไม่หมดอายุ ณ วันที่ยื่น พร้อมบัตรประจำตัวคนต่างด้าว เพราะหน่วยงานผู้ดำเนินการจะตรวจสอบความถูกต้องแท้จริงจากเว็บไซต์ TOPIK และต้องยื่นสมัครเรียนของขั้นนั้นผ่านระบบข้อมูลบูรณาการทางสังคมภายใน 2 ปีนับจากวันที่ได้รับจัดระดับขั้น ถ้ารับการจัดขั้นไว้เฉย ๆ แล้วผัดผ่อนไป ก็ต้องเริ่มใหม่

ถ้าสอบการประเมินก่อนเข้าโครงการเองโดยตรง ขั้นจะแยกด้วยข้อเขียน 50 ข้อ (60 นาที) และปากเปล่า 5 ข้อ (10 นาที) รวม 100 คะแนน โดย 0~2 คะแนนคือขั้นที่ 0, 3~20 คะแนนคือขั้นที่ 1, 21~40 คะแนนคือขั้นที่ 2, 41~60 คะแนนคือขั้นที่ 3, 61~80 คะแนนคือขั้นที่ 4, 81~100 คะแนนคือขั้นที่ 5 และถ้าได้ 85 คะแนนขึ้นไปก็เข้าสอบการประเมินรวบยอดสำหรับพำนักถาวรได้เลยโดยไม่ต้องเข้าเรียน การประเมินความรู้พื้นฐานมีคะแนนเต็ม 100 คะแนน ผ่านที่ 60 คะแนนขึ้นไป และค่าสมัครสอบคือ 38,000 KRW

สุดท้ายขอชี้อุบัติเหตุหนึ่งอย่างที่เกิดจากชื่อคล้ายกัน การสอบวัดความสามารถภาษาเกาหลีของระบบใบอนุญาตจ้างงาน (EPS-TOPIK) เป็นการสอบคนละตัวกับ TOPIK จัดโดยสำนักงานพัฒนาทรัพยากรมนุษย์เกาหลี (HRD Korea) เป็นการสอบเพื่อคัดเลือกผู้หางานที่ต้องการมาเกาหลีด้วยสถานะจ้างงานไม่ใช้ทักษะ (E-9) ฯลฯ มี 2 ส่วนคือการอ่านและการฟัง รวม 40 ข้อ คะแนนเต็ม 200 คะแนน สอบแบบ CBT·UBT ทั้งหน่วยงานผู้จัด วัตถุประสงค์ และการใช้ผลสอบต่างกันหมด ถ้าวางแผนจะเรียนต่อมหาวิทยาลัยหรือเปลี่ยนสถานะการพำนัก ก็ต้องไปสอบ TOPIK แยกต่างหาก

อยากใช้การเดินทางและชำระเงินในเกาหลีในแอปเดียว โดยไม่ต้องมีเบอร์เกาหลีหรือบัญชีธนาคาร? ลองดู LACHA

ออกแบบมาให้ใช้ได้โดยไม่ต้องมีเบอร์โทรหรือบัญชีธนาคารเกาหลี รองรับ TrueMoney, Alipay, Apple Pay และช่องทางชำระเงินต่างประเทศ เรียกแท็กซี่ จอง KTX รถบัสด่วน และรถไฟสนามบิน AREX ได้ในแอปเดียว

คูปองลดค่าเดินทางในเกาหลีสูงสุด 60% (สูงสุด 3,000 วอน): ใส่โค้ด GUIDE3 ตอนสมัคร และ KTX ลดเพิ่มสูงสุด 18%

ดาวน์โหลดเลย

คำถามที่พบบ่อย (FAQ)

Q1. สอบ IBT ได้ 250 คะแนน อยู่ระดับไหน? ถ้าเป็น TOPIK I IBT คือระดับ 2 (236~400 คะแนน) แต่ถ้าเป็น TOPIK II IBT จะอยู่ในช่วงของระดับ 3 (191~290 คะแนน) คำตอบเปลี่ยนไปตามว่าสอบตัวไหน จึงให้เริ่มจากดูประเภทการสอบบนใบรายงานผลก่อน ห้ามเอาเกณฑ์ของ PBT มาใช้กับคะแนน IBT ตรง ๆ แค่ดูระดับ 4 อย่างเดียวก็ต่างกันแล้ว PBT อยู่ที่ 150 คะแนน ส่วน IBT อยู่ที่ 291 คะแนน

Q2. ผลสอบของปีที่แล้ว ใช้ยื่นใบสมัครปีนี้ได้ไหม? อายุของผลสอบ TOPIK นับ 2 ปีจากวันประกาศผล ไม่ใช่จากวันสอบ แต่ช่วงเวลาที่มหาวิทยาลัยยอมรับอาจแคบกว่านั้น มหาวิทยาลัยแห่งชาติโซลรับเฉพาะผลสอบที่ 'วันสอบตั้งแต่วันที่ 9 กรกฎาคม 2024 เป็นต้นไป' ในรอบแรกของปีการศึกษา 2027 ส่วนมหาวิทยาลัยคังวอนกำหนดให้ผลสอบยังไม่หมดอายุ ณ วันที่ 1 กันยายน 2026 ให้ตรวจสอบช่วงเวลาที่ยอมรับจากระเบียบการรับสมัครของมหาวิทยาลัยที่จะสมัครแยกต่างหาก

Q3. ถ้าไม่มี TOPIK ระดับ 3 จะสมัครมหาวิทยาลัยเกาหลีไม่ได้เลยหรือ? ไม่ใช่แบบนั้น เกณฑ์ระดับ 3 ในแนวทางมาตรฐานการปฏิบัติงานของกระทรวงศึกษาธิการ (ฉบับแก้ไขวันที่ 27 มีนาคม 2026) เป็นเกณฑ์ 'แนะนำสำหรับการคัดเลือก' ที่ให้แก่หลักสูตร 4 ปี จึงไม่ใช่เงื่อนไขตามกฎหมาย และวิทยาลัยอนุปริญญาใช้ระดับ 2 เป็นเกณฑ์แนะนำ มีการคัดเลือกที่สมัครได้ด้วยการสอบวัดความสามารถภาษาอังกฤษ (TOEFL iBT 3.5 (ผลสอบที่สอบถึงวันที่ 20 มกราคม 2026 ใช้ระบบคะแนนเดิมคือ 59 คะแนน) · IELTS 5.5 · CEFR B2 · NEW TEPS 202 คะแนน) และมีที่ที่ยอมรับการสำเร็จหลักสูตรของสถาบันสอนภาษา ขั้นของโครงการบูรณาการทางสังคม การเรียนจบสถาบันคิงเซจง และการสอบของมหาวิทยาลัยเองด้วย เพียงแต่ขอบเขตการยอมรับต่างกันไปตามมหาวิทยาลัยและสาขาวิชา

Q4. อยากทำงานพาร์ทไทม์สัปดาห์ละ 25 ชั่วโมง ต้องมีระดับเท่าไร? ต่างกันไปตามหลักสูตรปริญญา ก่อนอื่นมาปรับหน่วยให้ตรงกันก่อน 25 ชั่วโมงในตารางคือ 25 ชั่วโมงในวันธรรมดา และถ้าครบเกณฑ์แล้ว วันหยุดสุดสัปดาห์·ปิดเทอมจะไม่มีการจำกัดเวลาแยกต่างหาก อนุปริญญาและปริญญาตรีชั้นปีที่ 1~2 ใช้ TOPIK ระดับ 3 (หรือ KIIP ตั้งแต่ขั้นที่ 3 ขึ้นไป การประเมินก่อนเข้าโครงการตั้งแต่ 61 คะแนนขึ้นไป สถาบันคิงเซจงขั้นกลาง 1 ขึ้นไป) ส่วนปริญญาตรีชั้นปีที่ 3~4 และปริญญาโท·เอกใช้ระดับ 4 เป็นเกณฑ์ ถ้าไม่ครบเกณฑ์ จะลดลงเหลือสัปดาห์ละ 10 ชั่วโมงสำหรับหลักสูตรอนุปริญญา·ปริญญาตรี และสัปดาห์ละ 15 ชั่วโมงสำหรับปริญญาโท·เอก โดยรวมวันหยุดสุดสัปดาห์และปิดเทอมเข้าไปด้วย ส่วนผู้เรียนภาษา (D-4) ต่อให้ครบเกณฑ์ระดับ 2 ก็อยู่ที่สัปดาห์ละ 20 ชั่วโมงรวมวันหยุดสุดสัปดาห์·ปิดเทอม และจะเป็น 25 ชั่วโมงเฉพาะกรณีเข้าเกณฑ์ดีเด่นอย่างการสังกัดมหาวิทยาลัยที่ได้รับการรับรองเท่านั้น อย่าลืมด้วยว่าก่อนเรื่องชั่วโมง ต้องได้ใบอนุญาตทำงานพาร์ทไทม์ก่อนเริ่มงาน

Q5. ถ้าได้ TOPIK ระดับ 6 จะได้สิทธิ์พำนักถาวร (F-5) ไหม? สถานะพำนักถาวรไม่ได้ถูกกำหนดด้วยระดับ TOPIK เพียงอย่างเดียว เงื่อนไขภาษาเกาหลีของสถานะพำนักถาวรคือ 'ความรู้พื้นฐาน' ตามมาตรา 10-3 วรรค 2 อนุ 3 แห่งกฎหมายควบคุมการเข้าเมือง และการประเมินที่ถูกกำหนดให้เป็นเครื่องมือวัดสิ่งนี้ตามระเบียบภายในของกระทรวงยุติธรรมคือการประเมินรวบยอดสำหรับพำนักถาวร ส่วนเรื่องที่ว่าผลสอบ TOPIK ได้รับการยอมรับในการยื่นขอพำนักถาวรหรือไม่ เรายังตรวจสอบจากต้นแหล่งข้อมูลชั้นต้นไม่ได้ เพียงแต่ถ้ามีระดับอยู่ ก็ขอรับการจัดขั้นของ KIIP ด้วยการประเมินแบบเชื่อมโยงได้ (ระดับ 1→ขั้นที่ 2, ระดับ 2→ขั้นที่ 3, ระดับ 3→ขั้นที่ 4, ระดับ 4~6→ขั้นที่ 5)