Когда начинаешь готовиться к учёбе в Корее, первое, что слышишь, — «нужен хотя бы 3 уровень TOPIK». Вот только где именно применяется этот 3 уровень, никто не объясняет. Приёмная комиссия говорит про 3 уровень, международный отдел — про 4 уровень до выпуска, стипендиальный отдел — что с 5 уровнем скидка на обучение будет больше, а когда доходит до подработки, всплывает ещё один уровень.
Эта статья собирает все эти цифры на одном листе. Порядок здесь такой: не «как поднять уровень», а где и какой уровень нужен. Если поменять порядок местами, теряются вполне реальные деньги. Участие в экзамене стоит от 40 000 до 95 000 вон за раз, так что один лишний заход — это уже прямые расходы; а бывает и наоборот: человек не знает, какой уровень ему нужен, и время подработки сокращается с 25 часов в неделю в будни до 10 часов в неделю.
Сразу оговорим одно. Уровни, о которых здесь идёт речь, в большинстве своём установлены не «законом», а рекомендованными нормативами и решением самих вузов. При одном и том же 3 уровне одному факультету хватит и 2 уровня, а другой потребует 5.
Внимание: эта статья — общая информация, а не консультация по поступлению и не юридическая консультация. Требования вузов уточняйте в положении о приёме и правилах организации учебного процесса соответствующего учебного года, вопросы пребывания и разрешений — по ☎1345 (Единый информационный центр для иностранцев, многоязычный), на Hi Korea и в международном отделе вашего вуза, а расписание экзаменов и критерии уровней — в объявлениях на www.topik.go.kr.
Вопрос, который важнее уровня, — где и какой уровень нужен
TOPIK опирается на ст. 42-5 Указа о применении Закона о высшем образовании. Та же статья предписывает проводить экзамен в Корее и за рубежом не реже одного раза в год, а министру образования — ежегодно до конца октября публиковать план проведения на следующий год. План на 2026 год опубликован объявлением Министерства образования (временное) № 2025-2 от 10 октября 2025 года; организатор — Министерство образования, а проводит экзамен Национальный институт международного образования (NIIED).
Важно вот что: норма-основание определяет только то, как проводится экзамен. Правила «с таким-то уровнем можно то-то» — это не правила самого TOPIK. Вузы устанавливают их положениями о приёме, иммиграционная служба — инструкциями по статусам пребывания, стипендиальные фонды — условиями отбора. Если наметить общие ориентиры, картина такая.
- 1 уровень — один из вариантов подтверждения знания корейского языка при рассмотрении визы брачного иммигранта (F-6).
- 2 уровень — рекомендованный норматив для поступления в профессиональный колледж (전문대학), языковое требование для подработки слушателей языковых курсов и обязательный минимум для перехода в категорию квалифицированных рабочих (E-7-4).
- 3 уровень — рекомендованный норматив для поступления в четырёхлетний бакалавриат, рекомендованный норматив для выпуска из профессионального колледжа, требование для подработки на программах младшего специалиста и на 1–2 курсе бакалавриата и требование для статуса «определённая деятельность» (E-7) для выпускников-иностранцев в качестве социальных работников по уходу (요양보호사).
- 4 уровень — рекомендованный норматив для выпуска из четырёхлетнего вуза, требование для подработки на 3–4 курсе бакалавриата и в магистратуре с докторантурой, требование для статуса «выдающийся специалист для регионов» (F-2-R). Это ещё и основание для освобождения от балльной системы при подаче на общий поиск работы (D-10-1), пока со дня получения степени в корейском вузе (정규 대학) не прошло 3 лет, — правда, если вы окончили вуз со статусом D-2 и впервые меняете статус на поиск работы, освобождение действует и без уровня.
- 5–6 уровень — работают не столько на законные требования, сколько на стипендии и на условия подачи на отдельные специальности.
Есть и обратные случаи, где TOPIK — не главный герой. Это ПМЖ (F-5) и натурализация. То, что даже 6 уровень сам по себе не ведёт к ПМЖ, сильно меняет планы.
У уровня три разные линейки — PBT, IBT и устная часть
Уровень в TOPIK один, а линеек, которыми его измеряют, три. Бумажный экзамен (PBT), экзамен на компьютере (IBT) и оценка устной речи используют разные максимальные баллы и разные пороги. Уровень определяется только по сумме баллов за все части, минимального порога по отдельным частям нет. Все числа ниже — баллы.
| Уровень | TOPIK Ⅰ PBT | TOPIK Ⅱ PBT | TOPIK Ⅰ IBT | TOPIK Ⅱ IBT | Устная часть |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 уровень | 80~139 | — | 121~235 | — | 20~49 |
| 2 уровень | 140~200 | — | 236~400 | — | 50~89 |
| 3 уровень | — | 120~149 | — | 191~290 | 90~109 |
| 4 уровень | — | 150~189 | — | 291~360 | 110~129 |
| 5 уровень | — | 190~229 | — | 361~430 | 130~159 |
| 6 уровень | — | 230~300 | — | 431~600 | 160~200 |
Прочитайте строку 4 уровня по горизонтали. По PBT 4 уровень — это 150 баллов, а по IBT — 291 балл. Если сдававший IBT возьмёт шкалу PBT и посчитает «набрал больше 120, значит 3 уровень», он решит, что прошёл, хотя на деле до порога 3 уровня (191 балл) ещё очень далеко. Читая свои баллы, начинайте с вида экзамена, указанного в сертификате.
В оценке устной речи максимум — 200 баллов, а 0–19 баллов считаются несдачей, и уровень не присваивается. Это отдельный экзамен, заявку на который подают отдельно от PBT и IBT, поэтому и сертификат выдаётся отдельный (при этом в некоторые сессии сам экзамен проходит в один день с IBT). Насколько результат устной части засчитывают при поступлении, зависит от конкретного положения о приёме.
Расписание и стоимость на 2026 год — отсчитывать назад надо не от даты экзамена, а от даты результатов
Ниже — данные для сдачи на территории Республики Корея. Стоимость участия за рубежом отличается по странам, поэтому её нужно уточнять в местной организации, проводящей экзамен.
| Экзамен | Взнос за участие в Корее | Даты экзаменов в Корее в 2026 году |
|---|---|---|
| TOPIK PBT | TOPIK Ⅰ — 40 000 вон · TOPIK Ⅱ — 55 000 вон | 11 января · 12 апреля · 17 мая · 5 июля · 18 октября · 15 ноября (воскресенья) |
| TOPIK IBT | TOPIK Ⅰ — 70 000 вон · TOPIK Ⅱ — 95 000 вон | 28 февраля · 21 марта · 13 июня · 12 сентября · 24 октября · 28 ноября (субботы) |
| Оценка устной речи | 80 000 вон | 21 марта · 13 июня · 24 октября |
Настоящая ловушка — это даты подачи заявки и объявления результатов. У 108-го PBT экзамен назначен на 18 октября, но приём заявок внутри Кореи идёт с 4 по 10 августа, а результаты объявляют 10 декабря. То есть подача опережает экзамен более чем на два месяца, а результаты выходят почти через два месяца после него.
К тому же срок действия результата отсчитывается не от даты экзамена, а от даты объявления результатов — 2 года. Если результат нужно подать туда, где есть дедлайн по документам, считайте назад от дедлайна, но точкой отсчёта берите дату объявления результатов. Если смотреть только на дату экзамена и рассудить «сдам за месяц до дедлайна», результат выйдет уже после него. Когда на кону заявление в вуз, подача на визу или стипендиальные документы, безопаснее подбирать сессию минимум за полгода. Сертификат с результатами выдают только на сайте TOPIK, по почте, факсу или электронной почте его не присылают.
Тем, кто сдаёт за рубежом, нужно проверить кое-что отдельно. Сроки приёма заявок за рубежом отличаются от корейских, а в некоторых регионах экзамен проходит на день раньше: в Америке, Европе, Африке, Океании и части Азии — в субботу.
В правилах самого дня экзамена тоже есть пункты, особенно неудобные для иностранцев. Без оригинала документа, удостоверяющего личность, из утверждённого перечня к экзамену не допускают. Принимают паспорт (до истечения срока), карту иностранца (ARC), мобильную карту иностранца (от 14 лет), свидетельство о регистрации по месту пребывания, карту ПМЖ, карту социального обеспечения (복지카드) и т. п., причём всё, кроме паспорта, должно быть выдано учреждением на территории Республики Корея. Если карта иностранца сдана в госорган из-за заявления на изменение или продление статуса пребывания, сдавать экзамен можно по справке о подаче заявления на разрешение на пребывание или по подтверждению о выдаче визы (см. гид по изменению статуса пребывания). Кроме того, сдавать можно только в том центре, на который вы записались, а тем, кто вышел до конца экзамена, результат не выставляют. Если вам достанется далёкий центр, продумайте дорогу туда уже на этапе подачи заявки.
Внимание: за пронос средств связи, замаскированных записывающих и снимающих устройств, а также устройств с функциями ИИ-перевода и генерации текста экзамен останавливают или аннулируют, а право сдавать экзамен приостанавливают на 2 года со дня такого решения (Указ о применении Закона о высшем образовании, приложение 1-2; Основной регламент проведения теста на знание корейского языка (TOPIK), приложение 2). Проследите, чтобы переводчик по привычке не оказался у вас в кармане.
Поступление в бакалавриат: 3 уровень — это «рекомендация», а по вузам разброс от 2 до 5 уровня
Фраза «в корейский вуз нужен TOPIK 3 уровня» восходит к «Типовому порядку работы с иностранными студентами и слушателями языковых курсов» Министерства образования. По действующей редакции от 27.03.2026 для четырёхлетних вузов, магистратур, аспирантских университетов, индустриальных и педагогических университетов норматив такой: «поступление — TOPIK (включая TOPIK IBT) 3 уровня и выше, до выпуска — получение 4 уровня и выше», а для профессиональных колледжей и программ младшего специалиста (전문학사) — «поступление со 2 уровня и выше, до выпуска — 3 уровень и выше». Этот норматив применяют к студентам, получающим визу «Учёба» (D-2), и он не распространяется на слушателей языковых курсов при вузах.
Но сам документ закрепляет эти значения как «рекомендованный норматив отбора» для вузов. Это не установленная законом обязанность, а рекомендация правительства, поэтому вузы поднимают или опускают планку под свои обстоятельства. Ниже — реальные примеры из положений о приёме, открытых по состоянию на сентябрь 2026 года; переносить их на другие учебные заведения нельзя.
- Университет Кемён (Keimyung): на особом наборе для иностранцев во 2 семестре 2026 учебного года гуманитарно-социальному и естественно-техническому направлениям требуется 3 уровень и выше, а спортивно-художественному — всего 2 уровень и выше.
- Университет Канвон (Kangwon) (кампусы Каннын и Вонджу): на бакалавриат второго полугодия 2026 учебного года требуется 3 уровень и выше, причём отдельно оговорено, что на 1 сентября 2026 года срок действия результата ещё не должен истечь (критерий — срок действия, а не дата получения).
- Сеульский национальный университет (SNU): на особом наборе для глобальных талантов первого полугодия 2027 учебного года в качестве корейского норматива указаны TOPIK (или TOPIK IBT) 3 уровня либо окончание 4 уровня курса языкового института при корейском вузе.
- Университет Ёнсе (Yonsei), кампус в Сеуле: на обычные факультеты можно подаваться либо по корейскому, либо по английскому, но от поступающих на медицинский, стоматологический, сестринский и фармацевтический факультеты требуют 5 уровень и выше (или окончание 5 уровня в институте корейского языка Yonsei).
В одной и той же стране в один и тот же год разброс идёт от 2 до 5 уровня. Если поверить, что достаточно 3 уровня, и подать документы на медицинский, вас остановят уже на этапе документов; и наоборот — готовясь на творческое или спортивное направление, можно потерять целый семестр в ожидании 3 уровня.
Срок действия тоже надо смотреть в два слоя. Срок действия самого TOPIK и период, который признаёт вуз, — это разные вещи. Сеульский национальный университет на первое полугодие 2027 учебного года считает действительными только «результаты экзаменов, сданных 9 июля 2024 года и позднее, баллы и уровень по которым определены не позднее даты закрытия приёма заявлений». Требование вуза может быть уже, чем двухлетний срок самого экзамена. В каком порядке готовить документы об образовании из своей страны и финансовые гарантии, которые подаются вместе с результатом, мы разобрали в материале гид по документам для поступления в корейский вуз.
Отсутствие 3 уровня не закрывает дорогу в четырёхлетний вуз полностью. Порядок предусматривает: если вуз допускает к поступлению обладателя 2 уровня, тот обязан в течение года после поступления пройти не менее 300 часов языковой подготовки по корейскому (засчитывается программа языковых курсов того же вуза) либо курс корейского языка по программе социальной интеграции или в Институте короля Седжона. Если в течение года до поступления вы прошли онлайн- или офлайн-курсы, указанные вузом (Институт короля Седжона, Nuri-Sejong, курсы корейского на K-MOOC, Study Korean и т. п.), эти часы могут засчитать в те же 300 часов — максимум 20 часов. А если студент, поступивший со 2 уровнем, получит 3 уровень в течение первого семестра, требование по часам считается выполненным при 120 часах.
📌 Справка: этот порядок менялся не раз. Обязательное количество часов подготовки в редакции 2015 года — не менее 250 часов, в редакции от 30.04.2019 и в действующей редакции от 27.03.2026 — не менее 300 часов (количество часов подготовки в промежуточных редакциях от 20.02.2017 и 14.03.2025 подтвердить не удалось; требования к поступлению и выпуску в профессиональных колледжах — это отдельный пункт, он разобран ниже отдельно). В самом документе сказано, что изменения инструкций Министерства юстиции отражаются в нём сразу, так что значения могут поменяться снова, — уточняйте действующий на данный момент норматив в международном отделе вуза, куда собираетесь поступать.
Подать документы можно и без TOPIK
Заблуждение, которое эта статья хочет развеять сильнее всего, — «без корейского языка учиться в Корее невозможно». В самих рекомендованных нормативах правительства прямо прописан путь через английский. По этому порядку (редакция от 27.03.2026) норматив по экзаменам на знание английского един для четырёхлетних вузов и профессиональных колледжей: TOEFL iBT 3.5, IELTS 5.5, CEFR B2, NEW TEPS 202 балла либо соответствующий балл государственно признанного негосударственного экзамена по английскому языку, — и на этом треке требования к выпуску нет. Для TOEFL iBT результаты экзаменов, сданных начиная с 21 января 2026 года, даются не по прежней шкале 0–120 баллов, а по шкале 1–6 баллов с шагом 0.5, поэтому норматив — 3.5 балла и выше (это не опечатка); к результатам, полученным по 20 января включительно, применяют прежнюю шкалу — 59 баллов и выше, и с учётом двухлетнего срока действия они признаются максимум по 20 января 2028 года включительно. К гражданам стран, где английский является родным или официальным языком по закону, норматив по экзамену не применяется — им достаточно подтверждения о полученном среднем или высшем образовании, например диплома.
В реальных положениях о приёме это видно напрямую. На особом наборе для глобальных талантов в Сеульском национальном университете требования можно закрыть и английскими показателями (TOEFL iBT 80 и выше, IELTS Academic 6.0 и выше, TEPS 269 и выше), так что TOPIK на этом наборе не обязателен. Сеульский национальный университет отдельно оговаривает, что если TOEFL сдан 21 января 2026 года и позднее, принимается результат от 4.0 по новой шкале. Из баллов TOEFL по вузам, приведённых в этой статье, iBT 80 и 71 даны по прежней шкале iBT, а 550 и CBT 210 — это вообще не iBT, а значения по бумажной (PBT) и CBT шкалам. На новую шкалу перешёл именно iBT, поэтому, если вы сдавали экзамен по новой шкале, уточните в выбранном вузе, как его пересчитывают. Про баллы TEPS в этой статье (269 в Сеульском национальном университете и 550 в Университете Канвон) ни одно из положений о приёме не указывает, старый это TEPS или NEW TEPS, — так что при пограничном балле спрашивайте напрямую в самом вузе. Keimyung Adams College в Университете Кемён требует TOEFL iBT 80 или IELTS 5.5 и выше, а факультет глобальной конвергенции Университета Канвон — TOEFL iBT 71 и IELTS Academic 5.5.
На корейской стороне тоже есть подтверждения помимо TOPIK. Путеводитель по учёбе в Корее от Национального института международного образования указывает, что могут засчитать баллы тестирования по программе социальной интеграции на уровне не ниже соответствующего уровня TOPIK либо прохождение курса корейского языка в Институте короля Седжона, — и добавляет, что критерии признания различаются по вузам и факультетам, поэтому положение о приёме нужно проверять обязательно.
- Окончание языкового института при вузе — Сеульский национальный университет признаёт окончание 4 уровня курса языкового института при корейском вузе, Университет Ёнсе — окончание собственного института корейского языка (KLI). При этом Ёнсе не принимает сертификаты об окончании курсов других организаций для освобождения от вступительного тестирования на распределение по уровням.
- Программа социальной интеграции и Институт короля Седжона — Университет Канвон признаёт прохождение 3 ступени KIIP и выше, либо 61 балл и выше на предварительном тестировании, либо окончание курса «средний 1» и выше в Институте короля Седжона, однако сертификаты онлайн-института короля Седжона не принимает — только выданные на местах.
- Собственный экзамен вуза — Университет Кемён оставил как альтернативу сдачу Кемёнского теста на знание корейского языка (KKPT).
- Окончание образовательной программы на корейском языке — Университет Кемён засчитывает выполнение языкового требования и тем, кто окончил школу или вуз с обучением на корейском языке.
Границы у каждого вуза свои, поэтому догадки вроде «у меня есть сертификат Института короля Седжона, наверное, подойдёт» опасны. Результат может разойтись из-за одной строки — онлайн это было или офлайн. Порядок подачи и структуру ступеней мы разобрали в материале гид по подаче заявки на программу социальной интеграции KIIP.

4 уровень к выпуску и стипендии — там, где уровень превращается в скидку на обучение
Если вы поступили в четырёхлетний вуз, вас ждёт второй барьер — 4 уровень до выпуска. Университет Ёнсе для поступающих в 2027 учебном году выделяет два отдельных требования: 3 уровень и выше до перехода на профильную специальность и 4 уровень и выше до выпуска. Студенты факультета глобального базового образования (GBED), кроме специализирующихся на физкультуре, могут закрыть оба этих требования результатом Седжонского теста по корейскому языку (SKA) от 321 балла. Заменить этим условия допуска к поступлению нельзя. Требования к выпуску различаются и по типам программ.
- Профессиональные колледжи и программы младшего специалиста (전문학사) — поступление со 2 уровня и выше, до выпуска — 3 уровень и выше. В редакции от 30.04.2019 для поступления требовался 3 уровень и выше, а требования к выпуску не было; с редакции от 14.03.2025 порог для поступления опустили до 2 уровня, но взамен ввели обязательное получение 3 уровня до выпуска. Так что верить старым разборам, где требования к выпуску нет, нельзя.
- Смягчение до 3 уровня для части инженерно-естественных специальностей к новым студентам больше не применяется. Правило, по которому вуз мог обозначить инженерно-естественные направления в объёме менее 20% от общего числа и снизить для них выпускной норматив до 3 уровня, не применяется к поступившим (включая перевод) начиная с 1 сентября 2026 года. Те, кто поступил по 31 августа 2026 года включительно и числится в вузе, могут пользоваться прежним нормативом до выпуска.
- Поступающие на творческие и спортивные направления — по этому порядку для них возможно смягчение нормативов и при поступлении, и при выпуске. Есть ли смягчение для других программ, уточняйте в положении о приёме вашего вуза.
Есть норма и на случай, если 4 уровень так и не дался. Если студент не получил 4 уровень до выпуска, но при этом набрал не менее 90% от балла, необходимого для 4 уровня, имеет посещаемость не менее 90% за все годы обучения и средний балл не ниже C, вуз может по собственному усмотрению при необходимости признать требование выполненным. Выполнить нужно все три условия, и решение всё равно за вузом, поэтому следить за посещаемостью и оценками — самая минимальная подстраховка.
Давление, с которым вузы продавливают эти нормативы, идёт от государственной оценки. Министерство образования и Министерство юстиции начиная с оценки 2026 года подняли в системе сертификации потенциала интернационализации образования долю иностранных студентов с признанным уровнем языка среди первокурсников с 30% до 40%, норматив по данным обследования — с 10% до 15%, а также ввели новый показатель: доля слушателей языковых курсов, отучившихся год и более и получивших 2 уровень, — не менее 30%.
Когда доходит до стипендий, уровень напрямую превращается в деньги. В Университете Кемён в стипендиях для иностранных первокурсников и переводящихся студентов уровень и есть процент скидки на обучение. 5 уровень и выше — скидка 100% на плату за обучение (категория «иностранец A»), 4 уровень — 70% («иностранец B»), 3 уровень и ниже либо отсутствие уровня — 50% («иностранец C»); точка отсчёта — момент подачи заявления, поэтому, даже если вы поднимете уровень после зачисления, скидка на этот год не изменится. В стипендиях для уже обучающихся есть и пункт о разовой выплате 500 000 вон за время учёбы тем, кто заново получит 4 уровень и выше (на творческих и спортивных направлениях — 3 уровень и выше). В стипендиях для первокурсников Университета Канвон по обычным факультетам 5 уровень и выше — это категория A (полное освобождение от платы за обучение), 4 уровень и выше — категория B (освобождение на 80%), а 3 уровень и выше либо результат экзамена по английскому (TOEFL 550 / CBT 210 / iBT 80, IELTS 5.5, TEPS 550) и выше — категория D (освобождение на 20%). Правда, эта стипендия для первокурсников выплачивается только за первый семестр первого курса. Это не скидка на все четыре года, так что плату за обучение начиная со второго семестра считайте отдельно. В таблице положения о приёме для первокурсников обычных факультетов корейского норматива, соответствующего категории C (освобождение на 40%), нет.
Со стипендией правительства Кореи для иностранных студентов бакалавриата (GKS-U) всё немного иначе. Положение о наборе на 2026 год не требует TOPIK обязательно на этапе подачи, а обладателям 3 уровня и выше даёт дополнительные баллы в размере 10% от общей суммы распределяемых баллов. Главное начинается после отбора. Чтобы после года языковой подготовки перейти на программу с получением степени, обязательно нужно получить 3 уровень и выше; а если вуз или факультет требует для поступления 4 уровень и выше и вы не выполните это требование и не сможете зачислиться, стипендию отменят.
Подработка: от одного уровня зависит, будет это 10 часов в неделю или 25 часов в неделю в будни
Это уже вопрос денег на жизнь прямо сейчас. Разрешённые часы почасовой подработки для иностранных студентов расходятся по двум осям — уровень корейского и уровень образовательной программы. Значения ниже взяты из таблицы «Разрешённые часы по уровню владения корейским языком и по уровню образовательной программы», действующей с июля 2023 года, и сверены с оригиналом таблицы на с. 46 «Путеводителя по учёбе в Корее 2026» Национального института международного образования и Корейских центров образования, а также с объявлениями международных отделов вузов. Все часы — это лимиты уже после получения разрешения на почасовую занятость.
| Программа | Языковой норматив (хотя бы одно из) | Если норматив выполнен | Если не выполнен |
|---|---|---|---|
| Слушатели языковых курсов (D-4) | TOPIK 2 уровня и выше · прохождение 2 ступени KIIP и выше · 41 балл и выше на предварительном тестировании (по курсам Института короля Седжона уточняйте в международном отделе вуза) | 20 часов в неделю, включая выходные и каникулы (при отличных показателях — 25 часов) | 10 часов в неделю, включая выходные и каникулы |
| Младший специалист и 1–2 курс бакалавриата | TOPIK 3 уровня и выше · 3 ступень KIIP и выше · 61 балл и выше на предварительном тестировании · «средний 1» Института короля Седжона и выше | 25 часов в неделю в будни (при отличных показателях — 30 часов) / выходные и каникулы без ограничений | 10 часов в неделю, включая выходные и каникулы |
| 3–4 курс бакалавриата | TOPIK 4 уровня и выше · 4 ступень KIIP и выше · 81 балл и выше на предварительном тестировании · «средний 2» Института короля Седжона и выше | 25 часов в неделю в будни (при отличных показателях — 30 часов) / выходные и каникулы без ограничений | 10 часов в неделю, включая выходные и каникулы |
| Магистратура и докторантура | TOPIK 4 уровня и выше · 4 ступень KIIP и выше · 81 балл и выше на предварительном тестировании · «средний 2» Института короля Седжона и выше | 30 часов в неделю в будни (при отличных показателях — 35 часов) / выходные и каникулы без ограничений | 15 часов в неделю, включая выходные и каникулы |
«Отличные показатели» — это когда студент, включая слушателей языковых курсов, учится в сертифицированном вузе либо признан отличником по успеваемости или по корейскому языку. Подробных условий льготы в таблице нет, поэтому уточняйте их в международном отделе своего вуза. Посмотрите на два правых столбца рядом. Если вы на программе младшего специалиста или на 1–2 курсе бакалавриата, один только 3 уровень решает, будет у вас 10 часов в неделю или 25 часов в неделю в будни. Уровень определяет не ставку за час, а само количество часов, которые вам можно работать. Студенты англоязычного трека независимо от курса закрывают языковое требование результатом TOEFL 530 (CBT 197, iBT 71), IELTS 5.5, CEFR B2, TEPS 601 балл (NEW TEPS 327 баллов) и выше, а граждане стран, где английский является официальным языком, освобождаются от подачи сертификата (по «Путеводителю по учёбе в Корее 2026»).
Внимание: не читайте английские баллы для поступления и для подработки как одни и те же. Английский норматив для поступления (порядок Министерства образования, редакция от 27.03.2026) — это TOEFL iBT 3.5, NEW TEPS 202 балла и т. д., а норматив англоязычного трека для подработки («Путеводитель по учёбе в Корее 2026») — TOEFL 530 (iBT 71), TEPS 601 балл (NEW TEPS 327 баллов) и т. д. Это нормативы разного назначения и из разных источников, поэтому превышение одного не означает, что вы закрыли и другой. К тому же TOEFL 530 в нормативе для подработки дан по бумажной (PBT) шкале, а iBT 71 в скобках — по прежней шкале iBT, и напрямую сравнивать их с результатом по новой шкале (экзамены, сданные 21 января 2026 года и позднее) нельзя. Если ваш балл на границе, спросите отдельно по ☎1345 и в международном отделе вуза.
Если норматив не выполнен, никаких отдельных выходных и каникул нет. Оригинал таблицы на с. 46 «Путеводителя по учёбе в Корее 2026» сводит графу «норматив не выполнен» в одну клетку, объединяющую будни, выходные и каникулы, и указывает 10 часов в неделю (для магистратуры и докторантуры — 15 часов). Та же структура и в «Сводном справочном руководстве по статусам пребывания» Министерства юстиции от 7 августа 2026 года, которое цитирует портал доступной правовой информации (찾기쉬운 생활법령정보) Министерства законодательства. И безлимит, и льготные часы применяются только после выполнения норматива, поэтому, если в кратком изложении объявления вуза вам попалась таблица, которая читается иначе, уточните по ☎1345 и в международном отделе вуза.
У слушателей языковых курсов (D-4) есть два отдельных момента. Подать заявление на почасовую занятость можно только через 6 месяцев с даты изменения статуса пребывания (для обладателей визы — с даты въезда), а недельный лимит на выходных и каникулах остаётся тем же — нормы, позволяющей наработать больше на каникулах, нет. Лимиты для слушателей языковых курсов перекрёстно сверить с оригиналом таблицы в руководстве Министерства юстиции не удалось, поэтому перед подачей уточните их в своём языковом институте или на Hi Korea. Чем языковые курсы отличаются от программ со степенью по сроку пребывания, посещаемости и подработке, разобрано в материале сравнение языковых курсов (D-4) и бакалавриата с магистратурой (D-2).
Но раньше часов нужно позаботиться о другом — о разрешении. Трудовая деятельность со статусами «Учёба» (D-2) и «Общая стажировка» (D-4) в принципе запрещена и допускается в виде исключения только при получении почасового разрешения на работу до начала работы. Даже если вы работаете в пределах разрешённых часов, отсутствие разрешения само по себе уже нарушение. Документы и порядок разобраны в материале гид по почасовому разрешению на работу для подработки иностранных студентов.
Статусы пребывания: от 1 уровня для брачной иммиграции до 4 уровня для F-2-R
Если вы думаете о том, что будет после выпуска, стоит заранее посмотреть, где именно понадобится уровень TOPIK.
| Где применяется | Требуемый уровень TOPIK | Чем можно заменить |
|---|---|---|
| Рассмотрение визы брачного иммигранта (F-6) | Получение 1 уровня и выше есть среди вариантов подтверждения | Другие способы подтверждения, предусмотренные формой |
| Переход в категорию квалифицированных рабочих (E-7-4) | 2 уровень — обязательный минимум | Полное прохождение 2 ступени KIIP · распределение на 3 ступень и выше по предварительному тестированию |
| «Определённая деятельность» (E-7) для выпускников-иностранцев в качестве социальных работников по уходу | 3 уровень и выше | Прохождение 3 ступени KIIP и выше · 61 балл и выше на предварительном тестировании |
| Освобождение от балльной системы при общем поиске работы (D-10-1) | Действующий сертификат 4 уровня и выше (если со дня получения степени в корейском вузе (정규 대학) не прошло 3 лет). Если вы окончили вуз со статусом D-2 и меняете статус впервые, освобождение действует без требования о 3 годах и без требования к уровню | Сдача промежуточного тестирования 4 ступени KIIP (включая распределение на 5 ступень по предварительному тестированию) |
| Выдающийся специалист для регионов (F-2-R) | 4 уровень и выше | 4 ступень KIIP и выше |
Начнём с брачной иммиграции (F-6). Пункт 6 части 1 ст. 9-5 Правил применения Закона об иммиграционном контроле относит к предметам рассмотрения и проверки то, владеет ли приглашаемое лицо корейским языком на уровне не ниже базового, а установление конкретных критериев делегирует уведомлению (고시) министра юстиции. В перечне способов подтверждения в приложенной к тем же правилам форме № 19-3 есть пункт «получение TOPIK 1 уровня и выше».
Общий поиск работы (D-10-1) рассматривают по балльной системе (из 190 баллов — не менее 20 по базовым пунктам и не менее 60 в сумме), но есть два особых случая освобождения. Первый — когда выпускник корейского вуза, учившийся со статусом «Учёба» (D-2) на программе со степенью не ниже младшего специалиста, впервые меняет статус на поиск работы; здесь требования к уровню нет. Второй — когда человек получил в корейском вузе (정규 대학) степень не ниже младшего специалиста, с этого момента ещё не прошло 3 лет и у него есть действующий сертификат TOPIK 4 уровня и выше либо он сдал промежуточное тестирование 4 ступени KIIP (включая тех, кого по предварительному тестированию распределили на 5 ступень). Документы, подтверждающие знание корейского, подаются только во втором случае, а от подтверждения средств на проживание освобождены оба. То есть тем, кто окончил вуз со статусом D-2 и впервые меняет статус на поиск работы, не нужно готовиться к балльной системе только из-за отсутствия 4 уровня. Перед подачей ещё раз уточните по ☎1345 (см. гид по визе для поиска работы D-10).
Статус «выдающийся специалист для регионов» (F-2-R) предполагает рекомендацию главы муниципалитета из региона с сокращающимся населением, а к требованиям относит получение в Корее степени не ниже младшего специалиста (либо доход за предыдущий год от 70% ВНД на душу населения), TOPIK 4 уровня и выше или 4 ступень KIIP и выше, а также 5-летний период ограничения места проживания. Ограничений по отрасли трудоустройства нет, допускается сопровождение супруга и несовершеннолетних детей.
Для квалифицированных рабочих (E-7-4) знание корейского — обязательный пункт: пресс-релиз Министерства юстиции (1 июня 2026 года) наряду с рекомендацией предприятия и годовым доходом называет обязательными пунктами TOPIK 2 уровня, полное прохождение 2 ступени KIIP и распределение на 3 ступень и выше по предварительному тестированию. Это не значит, что нужны все три: похоже, это взаимозаменяемые способы подтвердить один и тот же уровень, ведь таблица баллов в том же документе сводит все три в одну графу, — но нормы, где прямо написано, что достаточно одного на выбор, мы не нашли. В балльной системе из 300 баллов на знание корейского приходится максимум 120 баллов (2 уровень — 50 баллов, 3 уровень — 80, 4 уровень — 120). В критериях рекомендации к найму в сельском хозяйстве и животноводстве (объявление Министерства сельского хозяйства, продовольствия и сельских дел № 2026-163) есть норма: если балльные требования помимо корейского языка выполнены и общая сумма составляет 150 баллов и выше, требование по корейскому откладывается до первого продления (на 2 года) при условии, что к этому времени уровень корейского будет подтянут, — но эта временная отсрочка действует по 31 декабря 2026 года включительно. Есть ли такая же отсрочка в других отраслях, подтвердить не удалось. Для пути, когда выпускник-иностранец устраивается в учреждение медико-социальной помощи пожилым по квалификации социального работника по уходу и получает статус «определённая деятельность» (E-7), нужны одно из трёх — TOPIK 3 уровня и выше, прохождение 3 ступени KIIP и выше, 61 балл и выше на предварительном тестировании — и степень не ниже младшего специалиста корейского вуза.
📌 Справка: таблицу баллов за знание корейского для балльного статуса резидента (F-2-7) мы в этой статье не приводим. Первоисточник получить не удалось, а внутри нашего собственного корпуса значения расходятся. Если готовиться, поверив неверной таблице баллов, вместе уйдут и время, и деньги, поэтому мы оставили это место пустым. Уточняйте на Hi Korea и по ☎1345 на момент подачи.
ПМЖ и натурализация идут не через TOPIK, а через программу социальной интеграции
Именно здесь планы рушатся чаще всего. Те, кто рассчитывал, что доведёт уровень до 6-го и это само приведёт к ПМЖ, потом заново перестраивают весь маршрут.
Языковое требование для статуса ПМЖ (F-5) — это «базовые знания, необходимые для дальнейшей жизни в Республике Корея, в том числе владение корейским языком и понимание корейского общества и культуры», как их определяет п. 3 ч. 2 ст. 10-3 Закона об иммиграционном контроле. Оценкой, которая это измеряет, инструкция Министерства юстиции назначила итоговое тестирование для ПМЖ. С натурализацией то же самое. Пункт 5 ст. 5 Закона о гражданстве относит к требованиям «базовые знания, в том числе владение государственным (корейским) языком и понимание обычаев Республики Корея», а прошедшие программу социальной интеграции и приравненные к ним лица освобождаются от итогового тестирования и собеседования на основании оговорки ч. 1 ст. 4-2 Указа о применении Закона о гражданстве и ст. 4 Правил применения Закона о гражданстве.
Но и сданный TOPIK не пропадает зря. Если уровень есть, можно не сдавать предварительное тестирование, а получить ступень по заявлению на зачёт по связанным основаниям. Таблица такого зачёта от отдела иммиграционной интеграции Министерства юстиции выглядит так.
- TOPIK 1 уровень → ступень 2
- TOPIK 2 уровень → ступень 3
- TOPIK 3 уровень → ступень 4
- TOPIK 4, 5 и 6 уровень → ступень 5
Для заявления на такой зачёт нужны сертификат с результатами, на котором напечатан «номер подтверждения документа» и который действителен на дату подачи, и карта иностранца: организация-оператор проверяет подлинность на сайте TOPIK. И ещё: в течение 2 лет со дня распределения на ступень нужно подать заявку на обучение по этой ступени через портал социальной интеграции. Если только получить распределение и тянуть, придётся начинать заново.
Если сдавать предварительное тестирование самому, ступень определяется по 100 баллам: письменная часть — 50 вопросов (60 минут) и устная — 5 вопросов (10 минут). 0–2 балла — ступень 0, 3–20 — ступень 1, 21–40 — ступень 2, 41–60 — ступень 3, 61–80 — ступень 4, 81–100 — ступень 5, а с 85 баллами и выше можно сразу идти на итоговое тестирование для ПМЖ, не проходя обучение. Тестирование на базовые знания считается сданным при 60 баллах и выше из 100, взнос за участие — 38 000 вон.
Внимание: признаётся ли результат TOPIK способом подтверждения базовых знаний при подаче на ПМЖ (F-5), подтвердить не удалось. По первичным документам мы дошли только до нормы инструкции о том, что итоговое тестирование для ПМЖ — это оценка базовых знаний, предназначенная для подающих на разрешение на ПМЖ. Если вы готовитесь именно к ПМЖ, спросите напрямую по ☎1345 и в своём иммиграционном управлении и уже потом выбирайте маршрут.
Напоследок укажем на одну ошибку, которая случается из-за похожих названий. Тест на знание корейского языка в системе разрешений на наём (EPS-TOPIK) — это другой экзамен, не TOPIK. Его проводит HRD Korea (한국산업인력공단); он служит для отбора соискателей, которые хотят приехать в Корею по статусу неквалифицированной занятости (E-9) и подобным, и состоит из двух частей — чтение и аудирование, 40 вопросов, максимум 200 баллов, формат CBT и UBT. Организатор, цель и назначение результата полностью другие, так что, если вы планируете поступление в вуз или изменение статуса пребывания, TOPIK нужно сдавать отдельно.
Хотите транспорт и платежи в Корее в одном приложении — без корейского номера и банковского счёта? Посмотрите LACHA.
Работает без корейского номера телефона и банковского счёта, поддерживает Alipay, Apple Pay и другие зарубежные способы оплаты. Вызов такси, билеты на KTX, экспресс-автобусы и аэроэкспресс AREX — всё в одном приложении.
Купон на транспорт в Корее: скидка до 60% (не более 3 000 ₩): введите код при регистрации. На KTX ещё скидка до 18%
Скачать сейчас
Часто задаваемые вопросы (FAQ)
Q1. Я набрал 250 баллов на IBT. Какой это уровень? Если это TOPIK Ⅰ IBT — 2 уровень (236~400 баллов), а если TOPIK Ⅱ IBT — попадает в диапазон 3 уровня (191~290 баллов). Ответ зависит от того, какой экзамен вы сдавали, поэтому начните с вида экзамена в сертификате. Применять шкалу PBT к баллам IBT нельзя. Даже на одном 4 уровне это 150 баллов по PBT и 291 балл по IBT.
Q2. Можно ли подать в этом году результат прошлогоднего экзамена? Срок действия результата TOPIK — 2 года не с даты экзамена, а с даты объявления результатов. Правда, период, который признаёт вуз, может быть уже. Сеульский национальный университет на первое полугодие 2027 учебного года признаёт только результаты экзаменов, «сданных 9 июля 2024 года и позднее», а Университет Канвон требует результат, у которого на 1 сентября 2026 года ещё не истёк срок действия. Признаваемый период проверяйте отдельно в положении о приёме нужного вам вуза.
Q3. Если нет TOPIK 3 уровня, подать документы в корейский вуз нельзя? Это не так. Норматив 3 уровня в Типовом порядке работы Министерства образования (редакция от 27.03.2026) — это «рекомендованный норматив отбора» для четырёхлетних вузов, а не законное требование; для профессиональных колледжей рекомендованный норматив — 2 уровень. Есть наборы, куда можно подаваться по экзамену на знание английского (TOEFL iBT 3.5 (для сданных по 20 января 2026 года включительно — 59 баллов по прежней шкале) · IELTS 5.5 · CEFR B2 · NEW TEPS 202 балла), а некоторые вузы признают окончание языкового института, ступень программы социальной интеграции, прохождение курса в Институте короля Седжона или собственный экзамен вуза. Правда, объём признания различается по учебным заведениям и факультетам.
Q4. Хочу подрабатывать 25 часов в неделю — какой уровень нужен? Зависит от программы обучения. Сначала сверим единицы: 25 часов в таблице — это 25 часов в будни, а если норматив выполнен, на выходные и каникулы отдельного ограничения по времени нет. Для младшего специалиста и 1–2 курса бакалавриата это TOPIK 3 уровня (или 3 ступень KIIP и выше, 61 балл и выше на предварительном тестировании, «средний 1» Института короля Седжона и выше), для 3–4 курса бакалавриата, магистратуры и докторантуры — 4 уровень. Если норматив не выполнен, выходные и каникулы считаются вместе и остаётся 10 часов в неделю на программах младшего специалиста и бакалавриата и 15 часов в магистратуре с докторантурой. У слушателей языковых курсов (D-4) даже при выполненном нормативе 2 уровня это 20 часов в неделю, включая выходные и каникулы, а 25 часов — только при льготе, например при обучении в сертифицированном вузе. И не забывайте, что раньше часов нужно получить почасовое разрешение на работу — до начала работы.
Q5. Если получить TOPIK 6 уровня, дадут ли ПМЖ (F-5)? Одним только уровнем TOPIK статус ПМЖ не определяется. Языковое требование для ПМЖ — это «базовые знания» по п. 3 ч. 2 ст. 10-3 Закона об иммиграционном контроле, а назначенной оценкой, которая это измеряет, инструкция Министерства юстиции определила итоговое тестирование для ПМЖ. Признаётся ли результат TOPIK при подаче на ПМЖ, по первоисточникам подтвердить не удалось. Но при наличии уровня можно получить ступень KIIP через зачёт по связанным основаниям (1 уровень → ступень 2, 2 уровень → ступень 3, 3 уровень → ступень 4, 4~6 уровень → ступень 5).
Примечание: эта статья подготовлена в целях общего информирования. Расписание, баллы, взносы и требования в тексте — данные по состоянию на 2026-09, проверенные по оригиналам Указа о применении Закона о высшем образовании, Закона об иммиграционном контроле и правил его применения, Закона о гражданстве в Национальном центре правовой информации (국가법령정보센터), по объявлению Министерства образования (временное) № 2025-2 (план проведения теста на знание корейского языка на 2026 год), «Типовому порядку работы с иностранными студентами и слушателями языковых курсов» Министерства образования (редакция от 27.03.2026), «Путеводителю по учёбе в Корее 2026» Национального института международного образования и Корейских центров образования, пресс-релизам Министерства юстиции и Министерства образования от 12.02.2026 и Министерства юстиции от 01.06.2026, объявлению Министерства сельского хозяйства, продовольствия и сельских дел № 2026-163, порталу доступной правовой информации Министерства законодательства, разъяснениям отдела иммиграционной интеграции Министерства юстиции о зачёте по связанным основаниям, а также по открытым положениям о приёме Сеульского национального университета, Университета Ёнсе, Университета Канвон и Университета Кемён на 2026–2027 учебные годы. Требования вузов меняются от года к году и различаются по факультетам, поэтому переносить примеры из текста на другие учебные заведения нельзя. Таблицу баллов балльной системы F-2-7 и признание TOPIK при получении ПМЖ мы не фиксировали, так как не смогли получить первоисточники. Перед подачей документов и заявлений обязательно перепроверьте информацию в положении о приёме и правилах организации учебного процесса нужного учебного года, по ☎1345 (Единый информационный центр для иностранцев) и на Hi Korea, а также в объявлениях на www.topik.go.kr. LACHA — приложение для транспорта и платежей, оно не оказывает консультаций по учёбе за рубежом и не занимается оформлением визовых и миграционных обращений.






