鲫鱼饼·糖饼·广藏市场小吃摊不能刷卡时，不用转账也能买到的方法，以及冬季合理价格和辨别宰客

冬天傍晚在鲫鱼饼（用鲫鱼形状的模具，包进红豆或奶油馅烤出来的点心）摊前递出银行卡，常常会听到"现金或者转账"这样的回答。对韩国人来说，不能刷卡就用手机转账，所以没人会特意解释，但转账需要有韩国银行账户和手机银行（或者Toss这类转账App）才能用。海外卡·旅行卡·Apple Pay在没有刷卡机的小吃摊前根本派不上用场，支付宝这类二维码支付也要店里贴着对应的二维码才能用。留给游客的路，实际上只有现金或者换一家店。

价格也容易搞混。海外博客和视频里还流传着"鲫鱼饼2个1,000韩元"这样的价格，但在2025年的韩国国内报道里，摊主们说原本2个1,000韩元的，已经改成了3个2,000韩元，或者1个700韩元·3个2,000韩元（有一位摊主是从2024年开始改的）。如果拿旧价格当标准，就会把正常价格误当成宰客（抬高价格多收钱），或者以为景区的高价本来就是那样而放过去。

鲫鱼饼和糖饼（包进糖馅、在铁板上压扁煎烤的饼）这类小摊点心，也是游客会专程去找的冬季美食。Korea JoongAng Daily（2025-12-02）介绍过专程来找在TikTok·小红书上出名的首尔市中心鲫鱼饼摊的中国游客。本文讲的就是在这类小吃摊和传统市场摊位前结账的那一刻。在餐厅被拒刷卡时规定能管到哪里，见在韩国餐厅看菜单·结账卡住时；用海外卡取现金的方法，见在韩国ATM用境外卡取现的方法。

先了解小吃摊不能刷卡的原因，就不会那么慌

说不能刷卡，大多是因为店铺的收款结构，韩国顾客也会听到同样的回答。所以提前把现金分好带上是最稳妥的准备。

小吃摊没有刷卡机，背后有结构上的原因。首尔中区为了给明洞的街头店铺（指小吃摊的行政用语）装刷卡机，先推动了营业登记（在税务局登记为经营者），按2024年4月中区厅的估算，明洞350家小吃摊中完成登记的有69家，装了刷卡机的约占全部的13%（News1 2024-04-07）。也就是说，连游客多的明洞都是这样。之后能刷卡的明洞小吃摊增加了多少，没能确认具体数字。2026年3月的一篇现场报道写道，明洞不少小吃摊面向中国游客接受支付宝这类二维码支付，但也有摊位悄悄遮住可以刷卡的提示，客人拿出卡时摊主显得不太情愿（Financial News英文版 2026-03-08）。

没有营业登记的小吃摊中，也有能刷卡的。钟路区在2024年7~9月开展了广藏市场小吃摊信用卡支付加盟项目，表示有77家难以办理营业登记的非经营者摊位新引入了刷卡支付代理服务（经由支付代理公司收取刷卡款的方式）（先驱经济 2025-11-06）。不过这是区里全面调查的市场内192家摊位中的77家，并不是说广藏市场的小吃摊都能刷卡。

因为这种结构，在餐厅管用的应对方法，很多时候对小吃摊不起作用。与信金融协会的"拒绝交易·不当待遇加盟店举报"，是受理信用卡加盟店（与卡公司签约、受理刷卡的店）拒绝刷卡、把手续费转嫁给顾客、只给付现金的顾客便宜这类情况的窗口，协会的说明写着"部分小微经营场所等未加盟卡公司的情况不属于举报对象"。也就是说，不是加盟店的小吃摊不收卡，不属于这个举报的对象。像餐厅这样属于信用卡加盟店的地方有哪些规定、海外卡的适用问题，整理在餐厅篇里。

摊主那边也有自己的难处。亚洲经济（2023-11-20）转述了网友们说是从摊主那里听来的评论，用来说明小吃摊坚持收现金的背景：有的顾客转账时从鲫鱼饼的钱里少打一个0，只转200~300韩元，或者趁摊主忙的时候说已经转了就走掉。同一篇报道还转述了一位网友的说法：有人先把钱打进摊主账户，再以电信诈骗为由举报、冻结账户，然后要摊主付钱才帮忙解冻。这与其说是已确认的事实，不如理解为有这样的说法在流传。

这也不只是首尔景区的事。京畿日报（2026-05-28）报道了水原八达门市场·Yeongdong市场（영동시장）里"我们不收卡。给我转账吧"这样的要求，摊主们给出的理由是没有刷卡机，以及刷卡手续费和税务申报负担重。同一篇报道里还有龙仁中央市场在刷卡时说"要加10%增值税"来引导付现金的例子，以及部分店铺刷卡要多收500韩元的例子。如果你遇到信用卡加盟店在刷卡时加钱，请看上面餐厅篇里的应对方法。

听到"只能转账"时可以怎么做

这样的话在报道里出现过好几次。2024年9月YTN记者去了广藏市场5家店，其中3家拒绝刷卡，一位摊主说"卡不行，得转账，我（刷卡机）用不太来"（首尔新闻 2024-09-30）。商人会解释说，刷卡机那个月初才装上，年纪大的摊主对机器还不熟。2026年4月，The Fact记者在广藏市场问能不能刷卡时，摊主们也只是一再重复"转账"这个词，回答说只收现金或转账（The Fact 2026-04-27）。

明洞也差不多。中区在2025年8月发布明洞街头店铺整顿计划时，把扩大引入刷卡支付和"禁止使用他人名义账户"一起列为今后要推进的事项（Newsro·Money Today 2025-08-01）。能写进政策条文，可以理解为小吃摊用转账收款相当普遍。

对游客来说，转账是要有韩国银行账户和手机银行才能用的方法。开账户的条件和用护照开的账户有哪些限制，整理在外国人在韩国开银行账户的方法里。在小吃摊前，一般付现金或者换一家店就行。

海外卡被拒的原因和应对方法，见在韩国外国信用卡被拒时。

如果店里贴着二维码贴纸，上面有你平时用的支付App的标志，可以问一问。据2026年5月的报道，水原市给8个洞的Zero Pay（韩国面向商户的二维码支付）加盟店共1,269家发放了能与支付宝（Alipay）·Alipay+·微信支付（WeChat Pay）联动的二维码支付套件（Etoday 2026-05-13）。不过Zero Pay以登记营业的加盟商户为前提，不适用于没有登记的小吃摊；全国范围内能用哪些海外App，没有找到官方名单。

不建议把现金交给陌生人请对方替你转账，也不建议当场用不确定能不能用的汇款App试着转过去。围绕到账确认的纠纷，已经被报道为小吃摊想要现金的原因之一，转账一旦出岔子，摊主和顾客都会很麻烦。说不清的时候，就按顺序给对方看下面的话。

• "카드 돼요?"（可以刷卡吗？）
• "현금만 돼요?"（只收现金吗？）
• "한국 계좌가 없어요. 현금으로 낼게요."（我没有韩国银行账户。我付现金。）

现金请分成1,000韩元和5,000韩元纸币带着

韩国银行发行的纸币有1,000韩元、5,000韩元、1万韩元、5万韩元四种。上一个冬天报道里的鲫鱼饼价格是1个700~1,500韩元、3个2,000韩元左右，所以分成1,000韩元和5,000韩元纸币准备，结账会很方便。

比如鲫鱼饼3个2,000韩元，再加上1个2,000韩元左右的糖饼，大约是4,000韩元。有几张1,000韩元纸币和一张5,000韩元纸币，几乎不用担心找零。拿一张5万韩元纸币去买一两千韩元的东西，可能会因为零钱不够而为难（韩国人也会遇到同样的事）。

如果手上只有大面额纸币，去小吃摊之前，先在便利店用5万韩元或1万韩元纸币买点小东西，把1,000韩元纸币作为找零收好。这些1,000韩元纸币就能直接拿来在小吃摊付款。

用海外卡在ATM取现金的方法和手续费，见在韩国ATM用境外卡取现的方法；换钱所·App汇率比较，见在韩国怎么换钱最划算。钱包里平时放多少现金，因行程路线而异，请参考在韩国外国信用卡被拒时里准备现金的部分来决定，并且给小吃摊单独留出小面额纸币。

找鲫鱼饼·糖饼摊的方法，以及怎么少跑冤枉路

小吃摊本身在变少。据引用首尔市资料的Kukinews（2025-11-28），首尔市内的街头店铺以2024年为准有4,741家，比2020年的6,079家减少了22%。这个数字是包括鲫鱼饼摊在内的全部街头店铺数量。鲫鱼饼·糖饼摊主要在冬天营业，有时还会换地方。去年有报道说，10月下旬天气转凉后开始出摊的商贩多了起来（先驱经济 2025-10-22），所以在那之前，很多地方可能还没开张。

가슴속3천원是在App Store上以"가슴속3천원-붕어빵&두바이쫀득쿠키 지도"这个名字上架的免费App。支持语言是韩语和英语，App说明写着会以GPS为基础，按距离远近告诉你最近的卖鲫鱼饼的地方。是否需要登录或手机认证，商店页面上没有写，所以没能确认。在App Store的搜索框里，请直接粘贴韩文名"가슴속3천원"来找。

Karrot鲫鱼饼地图（당근 붕어빵 지도）是二手交易App Danggeun（英文名Karrot）的社区地图标签里，只在冬季限时开放的地图。它在2024年11月下旬开放，用户可以自己登记·修改·删除小吃摊的位置，还能在邻居标注的点上一起看到营业时间·价格·评价（每日新闻 2024-11-26·青年日报 2024-12-02）。那一年的运营预定持续到次年3月底~4月初，2025-26冬季和今年冬天是否会重新开放，没能确认。确认到的2024年是在11月下旬开放的，所以在那之前，App里可能还看不到这张地图。

Karrot对游客来说可能不太好用。面向外国人的信息网站Seoulstart（2026-08更新）写道，注册Karrot需要通过韩国移动通信运营商进行手机本人认证，如果是在韩外国居民，那条手机线路要用外国人登录号码而不是护照号码开通，而且没有介绍用海外号码注册的途径。它还说，菜单可以切换成英语，但帖子保持作者写的语言。这些没能通过Karrot的官方说明确认，能不能注册请自己确认。

不管哪个地图，都是靠用户报料做出来的，可能与实际不符。韩国经济新闻的记者在2025年12月15日下午，去了鲫鱼饼App上标出的永登浦区·龙山区一带的7家店，结果一家正在营业的小吃摊都没有（韩国经济新闻 2025-12-16）。报道里没有写App的名字，小吃摊换地方或休息的情况更新到地图上有延迟，这在哪个App上都可能发生。

想少跑冤枉路，就这样行动。

• 候选两三家：不要只看一家就跑很远，把路上的几家小吃摊都记下来。
• 先看最近的评价：先去最近有人发了评价或价格信息的地方。
• 把替代选择放在附近：为了防备小吃摊空着，把附近便利店或咖啡店的位置也一起看好。替代选择在本文后半部分。

用上一个冬天的价格辨别合理价格

今年冬天（2026-27）鲫鱼饼·糖饼摊的价格，到2026年10月初还没有报道。去年10月下旬就已经有价格报道了（先驱经济 2025-10-22），所以你读到这篇文章时，今年冬天的价格可能已经有报道了。所以下面是上一个冬天（2025-26）的标准。同一个冬天里，每个小吃摊、每个街区的价格也不一样，比起某一个价格，请看价格区间。

每个733韩元是韩国经济新闻没有公开计算依据的报道估算平均值，和同一篇报道里的3个2,000韩元也算不太对得上，只当作一条参考线就好。世界日报报道说，2024年2个1,000韩元的鲫鱼饼，2025年涨到了1个1,000~1,500韩元；韩国经济新闻报道（2025-11-30·12-16）里的摊主们也说原本是2个1,000韩元卖的。你在海外文章里看到的"2个1,000韩元"，从报道来看大多是以前的价格。

关于涨价的原因，报道们都提到了红豆价格。从2025年底开始，陆续有报道说国产红小豆的批发价大幅上涨。

小吃摊的价格，可以用这几条线来估一估。

• 社区小吃摊3个2,000韩元·1个700韩元左右：和上一个冬天小吃摊采访的价格在同一条线上。
• 市中心·景区1个1,000~1,500韩元：在上一个冬天首尔市中心报道的范围内，只凭这个价格很难说是宰客。
• 咖啡店的鲫鱼饼：比同一篇报道里的小吃摊（3个2,000韩元）贵。价格高不代表有问题，只是店的形态不同。
• 稍微超出范围的价格：今年冬天的价格可能比上一个冬天高。不要只因为比这张表贵几百韩元就认定是宰客，先看对方是不是按价目牌上写的价格收钱。
• 大幅超出范围的价格：买之前先问价，再和附近其他小吃摊比一比。

如果小吃摊挂着价目牌，排队之前先看好。

在明洞这类景区小吃摊确认价格的方法

有报道说，景区小吃摊比附近的市场贵。世界日报2024年1月同时采访了明洞小吃摊和附近南大门市场，价格如下。这是2024年初报道的价格，不是现在的价格，只用来看两处的差别。

同一次采访中，明洞大部分小吃摊都贴着价格表，少数小吃摊仍然没有。2023年7月YTN报道了在明洞小吃摊买4个鲫鱼饼和3个饺子付了1万韩元的现场，以及一位法国游客说在京畿道富川等其他地方能更便宜地买到同样东西的反应。当时区厅的立场是，小吃摊的价格无法用法律强制，只能建议合理的售价。

价格标示制度也很晚才覆盖到小吃摊。明洞小吃摊没有被纳入在2023年10月实施前公布的明洞价格标示义务区域（Edaily 2023-08-29），但中区在2025年8月1日表示，2024年在全国首次给部分街头店铺引入了刷卡机，并实施了价格标示制。这项价格标示是不是法定义务，没能确认。所以即使挂着价格表的小吃摊很多，也可能还有没挂的。

在景区小吃摊，这样做就行。先选挂着价格表的小吃摊；在没有价格表的小吃摊，买之前先问价；买好几样时先确认合计金额。如果价格表和结账金额不一致，就指着价格表请对方确认；把价目牌和拿到的食物拍照留下来，之后咨询时可以直接给对方看。

• "이거 얼마예요?"（这个多少钱？）
• "전부 얼마예요?"（一共多少钱？）
• "가격표에는 이 가격인데, 확인해 주시겠어요?"（价格表上是这个价格，能帮我确认一下吗？）

在广藏市场小吃摊结账时要知道的事

广藏市场小吃摊的管理制度正在快速变化。钟路区在2025年11月通过官民对策会议，给广藏市场小吃摊引入了道路占用许可，并从2026年6月起实施摊位实名制，登记摊位经营者的真实姓名，适用"1人1摊"原则（The Fact 2026-04-27·Wikitree 2026-08-30）。首尔市在2026年5月20日发布称，钟路区会对违反实名制的行为记罚分，采取从停业到最高取消道路占用许可的措施，并由包括外国人在内的神秘顾客（假扮顾客暗中检查的人）进行检查。不过，转述Channel A采访的Wikitree（2026-08-30）报道称，6月以后的三个月里，没有一家小吃摊被记过罚分。制度和价目表的看法，在在韩国怎么找当地人常去的餐厅里有详细说明。

付款方面还处在新旧混杂的状态。实名制的报道（首尔新闻 2025-12-06·The Fact 2026-04-27）里，除了加强价格标示·公开店名，还写了"确保支付透明"，但没有说明这指的是刷卡义务还是禁止转账。一方面有2024年引入刷卡支付代理的77家非经营者小吃摊，另一方面，2026年4月也有问能否刷卡时摊主回答只收现金或转账的现场报道。再往前一个月，2026年3月的采访显示，大部分摊位都说可以刷卡，但也有摊位挂出银行账号，引导顾客用现金付款（Dailian 2026-03-19·Financial News英文版 2026-03-08）。还有报道说，不少摊位挂着可用微信支付付款的二维码牌子（Nocut News 2025-11-29）。在广藏市场，可以认为能刷卡的摊位和只说现金·转账的摊位你都会遇到。

装食物的过程也要留意。The Fact（2026-04-27）写到，2025年11月有一家小吃摊在8,000韩元的米肠里擅自混装了肉，多要了2,000韩元；还有一段500ml瓶装水一瓶卖2,000韩元的视频被传到网上。这类事在装之前阻止会更容易。

在广藏市场请这样做。

• 坐下之前先问付款方式：先问"카드 돼요?"（可以刷卡吗？），不行的话，确认自己钱包里有现金再坐下。
• 装之前说清要什么、要多少：指着价格表上的菜单点单，如果对方要多装别的，就说"주문한 것만 주세요"（只要我点的）。
• 饮料先问价：拿水或饮料之前，先问一下要不要收钱。
• 结账前问合计：如果吃了好几样，先用"전부 얼마예요?"（一共多少钱？）问清合计。

遇到宰客或被强要转账时可以去说的地方

如果用韩语理论有困难，先记住1330。这是韩国观光公社运营的旅游翻译咨询热线，在韩国国内不用加区号直接拨1330，在海外拨+82-2-1330。它提供餐厅·购物店·公共交通·住宿等场景的旅游翻译和旅游不便投诉咨询，还可以转接旅游警察。有通过Wi-Fi拨打的免费网络语音通话，以及1330即时通讯·KakaoTalk·Facebook·LINE渠道，不便投诉也可以通过 touristcomplaint.or.kr 提交。

政府政策周刊《K-共感》（2026-02-19）写道，1330可以用英语·日语·中文·俄语·越南语·泰语·印尼语这7种外语咨询。使用时间按同一篇文章（2026-02）是早上7点到午夜12点，但各处介绍写的时间不一样。也有地方政府的介绍写着，越南语·泰语·印尼语等部分语言只在早上8点到晚上7点受理。如果需要在较晚的时间打，或者需要用母语咨询，请先在韩国观光公社的官方渠道确认。

首尔市的宰客举报指南（2026-02-23修订）说，价格表和实际收费不同、或者没有张贴收费表的餐饮店·住宿店，可以通过1330或02-120、韩国观光公社的旅游不便投诉网站举报。这时必须附上小票·照片·具体日期时间·店名等客观凭证，单纯的不满可能不在处理范围内。这份指南里没有明确把小吃摊列为对象，所以小吃摊的事，作为旅游不便打1330咨询会更自然。

小吃摊很多不给小票。请当场用照片留下凭证。拍一张能看出小吃摊位置的周边照片、一张价目牌、一张拿到的食物，再记下付款时间和付的金额就行。不管哪个窗口，处理都由机构判断，结果无法保证。

看不到小吃摊或现金用完时可以去买的地方

没有现金或者小吃摊空着的话，转向有刷卡机的店就行。最近的是便利店。2026年这一季的便利店烤红薯，GS25从8月25日起卖2,000韩元（首尔经济新闻 2026-08-23），7-Eleven从9月14日起卖2,200韩元（Wikitree 2026-09-15），emart24表示从9月19日开始销售。emart24还在9月底表示，蒸包会在10月初从三立红豆·蜂蜜红薯系列开始销售，之后扩大到蔬菜·披萨口味（ZDNet Korea 2026-09-27）。emart24烤红薯和便利店蒸包今年的价格没能确认。

小份的也有：GS25在2025年9月推出了80g的"一口烤红薯"，卖700韩元，并表示全年销售（Newsis 2025-09-10），今年是否还以同样价格销售没能确认。是否所有门店都卖烤红薯也没能确认，没有的话可以找找附近其他门店。便利店很多地方可以像买其他商品一样用海外卡·便捷支付购买，但可能因门店的刷卡机而不同，各支付方式能不能用，请看韩国便利店完全使用指南里的支付表格。

如果就是想吃鲫鱼饼和糖饼，还有咖啡连锁店可以选。EDIYA咖啡表示从2026年9月8日起，在全国加盟店销售红豆鲫鱼饼·奶油鲫鱼饼，以及坚果糖饼·杂菜糖饼·披萨糖饼·火腿芝士鸡蛋面包，共6种冬季街头小吃（Insight Korea 2026-09-08）。有些门店可能没有部分菜单。上市报道里没有写价格；门店有刷卡机，但能不能用海外卡，EDIYA没有公开过相关资料。

在小吃摊前因为价格或付款说不到一起时，与其当场长时间争执，不如留下照片打1330咨询，这样不会把纠纷闹大。通过翻译，你没能用韩语说明的情况也能转达给对方。

想从落地后的第一程开始就用一个应用搞定？看看LACHA吧。

专为没有韩国手机号和银行账户的用户设计，支持支付宝、微信支付、Apple Pay等海外支付方式。从叫出租车到KTX、高速巴士、机场铁路(AREX)预订，一个应用全部搞定。

韩国交通优惠券，最高省60%（最高3,000韩元）：注册时输入优惠码 GUIDE3。KTX另享最高立减18%

立即下载

常见问题（FAQ）

Q1. 在鲫鱼饼摊能用海外卡或Apple Pay吗？ A. 很多小吃摊没有刷卡机，所以很多时候用不了。明洞按2024年4月的数据，350家小吃摊中装了刷卡机的约13%（News1）；广藏市场在区里全面调查的192家摊位中，有77家非经营者摊位在2024年引入了刷卡支付代理。有刷卡机的小吃摊能不能用海外卡，没有找到资料，所以请带上1,000韩元和5,000韩元纸币。

Q2. 如果被告知"只能转账"，游客该怎么办？ A. 转账需要韩国银行账户和手机银行，没有账户的话，付现金或者换一家店比较现实。给对方看"한국 계좌가 없어요. 현금으로 낼게요."（我没有韩国银行账户。我付现金。）就行。不建议拜托陌生人替你转账。

Q3. 今年冬天鲫鱼饼的合理价格是多少？ A. 到2026年10月初，今年冬天（2026-27）的价格还没有报道。按上一个冬天（2025-26）首尔的报道，鲫鱼饼从1个700韩元·3个2,000韩元（小吃摊采访）到市中心1个1,000~1,500韩元不等，糖饼1个高至2,000韩元左右。请看范围而不是某一个价格，如果差得很多，买之前先问价、比一比。今年冬天可能会比这更高，所以先看对方是否按价目牌上的价格收钱。

Q4. 明洞小吃摊的价格很贵，这是宰客吗？ A. 有报道说景区小吃摊比附近市场贵（世界日报 2024-01-28，明洞小吃摊与南大门市场比较）。区厅2023年的立场是小吃摊价格无法用法律强制，之后中区表示2024年在街头店铺实施了价格标示制。只凭贵很难说是宰客，按与价格表不同的价格收钱，或者多装了你没点的东西时才是问题。那时请留下价目牌和食物的照片，打1330咨询。

Q5. 有找鲫鱼饼摊的App吗？ A. 가슴속3천원在App Store上是支持韩语·英语的免费App，按App说明，会用GPS按距离远近显示附近卖鲫鱼饼的地方。是否需要登录或手机认证没能确认。Karrot（당근）鲫鱼饼地图是用户上传位置的地图，但有面向外国人的说明称注册需要韩国手机本人认证，游客可能很难用；而且确认到的运营只有2024-25冬季（2024年11月下旬开放），今年冬天是否重新开放、何时开放，都没能确认。两者都是靠用户报料的，位置可能有误，所以请多记几个候选。