チムジルバンに初めて行くときにつまずくこと、タトゥー・入浴のルール・手首のカギでの精算・夜間料金・一晩過ごす方法

チムジルバンは法律でいえば宿泊業ではなく沐浴場業です。公衆衛生管理法第2条は、水で入浴するサービスと、麦飯石・黄土・玉などを温めた熱気や遠赤外線で汗を出すサービスをまとめて沐浴場業と定め、客が寝泊まりできるようにする宿泊業は別に定義しています。そのためチムジルバンは宿泊用の寝具を置くことができず、少し眠ったり休んだりするのに使う大判タオルと枕だけを置けます（公衆衛生管理法施行規則 別表4）。チムジルバンで夜を過ごすことはできますが、それは一時的な睡眠であって宿ではない、という意味です。

外国人にだけ高くなる壁が別にあります。浴場では服をすべて脱いで先に体を洗うというルールは韓国人には常識なので、外国語の案内がない店もあります。昼間・夜間料金が切り替わる時刻や長く滞在したときに付く割増はカウンターの料金表に書かれていて、韓国語が読めないと見落としがちですが、外国人向けガイドの中には入場料に時間制限がないと書いているものがあります。外国語のブログやAIの回答にまだ名前が出てくることがある龍山のドラゴンヒルスパとソウル駅のシロアムは新型コロナの時期に閉まり、再開したという案内は見つけられませんでした。

タトゥーは日本の温泉の基準で心配しがちですが、韓国の法律にはタトゥーを理由に入場を断るよう定めた条項がありません。そのかわり施設が決めていて、ホテルのプールのような付帯施設は2026年にも制限しているところがあります。終電を逃したあとソウル市内で移動する方法はソウルで終電を逃したときにあります。以下は、チムジルバンの扉を開けて入ってから、翌朝出てくるまでの話です。

入る前に、町の銭湯・24時間チムジルバン・夜に閉まる大型スパを見分けましょう

看板に「찜질（チムジル）」の文字が入っていても、一晩過ごせる場所かどうかはまず営業時間で見分ける必要があります。浴場だけの施設と浴場・チムジルエリアの両方がある施設、24時間営業の施設と夜に閉まる施設は、名前だけではなかなか見分けられません。

観光案内によく出てくる大型スパにも、夜に閉まるところがあります。新世界センタムシティ・スパランドは大人26,000ウォンで1回の入場につき最大4時間まで利用でき、超えると1時間あたり5,000ウォンが追加されます（スパランド内で入場料とは別に1万ウォン以上使うと6時間まで）。入場の締め切りは21:00です。永登浦のシラルラは2026年8月24日からチムジルバンを土・日・祝日のみ 07:00〜21:30で営業し、サウナは火・水曜日が休みだと告知しています。この曜日ごとの営業が冬も続くかどうかは確認できませんでした。

24時間営業をやめたところもあります。京畿道一山のあるチムジルバンの経営者が、ガス料金が約40%上がったため24時間営業をやめて夜9時に閉めると、2023年6月に報じられました（ソウル新聞 2023-06-13）。

外国人に知られていた名前は特に注意してください。今回確認した状態は次のとおりです。

行く前に、その施設の公式サイトや電話で営業時間と24時間営業かどうかを確認してください。外国語のブログや古い旅行アプリで見た名前なら、今も営業しているかどうかから確かめる必要があります。

カウンターの料金表で昼間・夜間料金と時間超過料金を読みましょう

沐浴場業者はカウンターに入浴料金表を掲示しなければなりません（施行規則 別表4）。支払う前に見える場所に料金表があるので、入って最初に見るべきなのがこの表です。表で探すのは、昼間と夜間が切り替わる時刻、サウナ料金とチムジルバン料金の違い、何時間を過ぎると料金が追加されるかです。

昼間・夜間が切り替わる時刻は施設ごとに違います。ソウル冠岳区新林のサムモスポレックスは05時〜22時を昼間、22時〜05時を夜間に分けていて、チムジルバンの大人料金が16,000ウォンから19,000ウォンへ3,000ウォン上がります。広津区のカンビョンスパランドは境目が20時なので20時〜05時が夜間で、チムジルバンの大人料金が15,000ウォンから17,000ウォンになります。夜10時が境目だとだけ覚えていると、カンビョンスパランドでは夜9時に入っても夜間料金を払うことを見落とします。

浴場エリアだけを使うサウナ料金と、男女共用のチムジルエリア・休憩室まで使うチムジルバン料金を分けて取るところもあります。サムモスポレックスは昼間のサウナ大人料金が13,000ウォンで、サウナ料金で入った客がチムジルバンを使うには3,000ウォンを追加で払います。カンビョンスパランドはサウナの昼間大人料金が13,000ウォンですが、サウナは6時間を過ぎると1時間あたり1,000ウォンが付きます。カンビョンスパランドのようにサウナ料金のほうが割増が早く付くところがあるので、夜を過ごすつもりならチムジルバン料金で支払ってください。

子ども料金の基準もまちまちです。カンビョンスパランドは7歳以下が子ども料金、シラルラは満12歳以下、パークハビオは13か月〜13歳が子ども料金で、14歳から大人料金です（年齢は各施設の表記のままです）。新世界センタムシティ・スパランドは小学生から入場できます。シラルラのようにチムジル服のレンタル料を別に取るところもあるので、入場料だけで計算すると足りなくなることがあります。

外国人向けのガイドは、おおよその範囲を教えてくれます。Seoul Start（2026-06更新）はチムジルバンの昼間料金を10,000〜16,000ウォン、夜間は少し高いとし、Korea Locally（2026-03-13）は一般的な店で12,000〜16,000ウォン・都心の高級タイプで16,000〜21,000ウォン、一部はチムジル服に1,000〜2,000ウォンを別に取ると書いています。どちらも施設の告知ではなく旅行情報サイトなので、おおよその範囲としてだけ見てください。

Seoul Startは入場料を払えば滞在時間に制限はないと書き、Korea Locallyもたいてい制限はないとしたうえで、時間を超えると追加料金を取る店があると短く添えているだけです。ところが今回確認した公式料金表5か所は、すべて割増を取っていました。新世界センタムシティ・スパランドは4時間、サムモスポレックス・シラルラ・パークハビオは12時間、カンビョンスパランドは15時間が基準です。販売チャネルWAUGのスパレックス東廟店の案内も、24時間を超えると追加料金が付くと書いています。一晩中開いている店に夜入って翌朝出るなら、たいていその時間内に収まりますが、寝坊して午後までいると料金が付きます。滞在時間を制限する法律の条項はなく、割増は施設が決めた料金ルールです。

料金表は写真に撮って翻訳アプリで読み、支払いのときに「何時間まで基本料金ですか」と聞いておきましょう。上の表の数字は2026年9月に確認し、10月初めにもう一度確認した値ですが、いつ行くにしてもその日の料金表が基準です。

手首のカギひとつで館内で使い、出るときにまとめて精算します

入場料を払うとロッカーキーを受け取ります。韓国観光公社の英文案内（VISITKOREA、2024-12-10）は、このカギをふつう手首か足首に着けると説明しています。館内ではこのカギで売店・マッサージチェア・コインカラオケ・写真ブースのような設備を使い、終わったらカウンターにカギを返しながら、追加で使った金額をまとめて精算します。

仕組みは入場料は前払い、館内で使った分だけ後払いです。パークハビオ・ウォーターキングダムとシラルラの公式案内はどちらも、入場料以外に館内で使うお金はロッカーキーで決済し、出るときにまとめて精算すると書いていて、ソウル観光財団（VISIT SEOUL）もパークハビオを同じ方式で紹介しています。入場料まで出るときに払うわけではありません。

そのため館内では、たいてい財布なしでカギで支払います。そのかわりカギの番号に金額がたまっていくので、売店やマッサージチェアを何度も使うと、出るときの請求額が思ったより大きくなります。カギをなくすと、その番号についた金額とロッカーの中の荷物が一緒に関わってくるので、すぐカウンターに知らせてください。紛失料は施設ごとに違い、パークハビオ・ウォーターキングダムはロッカーキーの紛失料を30,000ウォンと告知しています（2025-08-14の告知）。ほかの店ではカウンターで聞いてください。

アカスリ（セシン）は、体をふやかしたあと、アカスリ師がアカスリタオルで角質をこすり落としてくれる有料サービスです。外国人向けガイドのSeoul Startは、伝統的な銭湯を基準に全身20,000〜35,000ウォン、背中だけなら15,000ウォン前後と書いています（2026-06更新）。韓国政府の英文ポータルKorea.netの2019年の記事にも、ほとんどの銭湯がアカスリ代を現金前払いで受け取るという内容があります。アカスリ代をカギにつけてくれるかどうかは店によって違うので、受ける前にアカスリ師に金額と範囲（全身か背中だけか）、支払い方法を先に聞いてください。

現金が必要になる場面もあります。Seoul Startは小さな施設には現金しか受け付けないところが多いと書いていますが、町の銭湯のうち現金のみの店の割合を示す統計は見つけられませんでした。町の銭湯に入るだけなら1〜2万ウォンは現金で用意し、アカスリまで受けるつもりなら、アカスリ料金（上のガイド基準で全身20,000〜35,000ウォン）の分だけ現金を多めに用意しておいてください。海外カードで現金を引き出す方法は韓国のATMで海外カードを使って現金を引き出す方法にあります。

出るときはカウンターで請求内容を確認して、カギを返してください。カギの返却と精算を終えてはじめて退館が完了します。

浴場エリアとチムジルエリアはこの順番で行き来します

チムジルバンの中は2つのエリアに分かれています。男女別の脱衣室・浴場エリアと、男女共用のチムジルエリアと休憩室です。法律が満4歳（48か月）以上の男女を浴室・脱衣室に一緒に入れないよう定め、男女共用の発汗室（汗を出す熱い部屋）は発汗服を着て出入りするよう定めているからです（別表4）。ここでいう発汗服が、カウンターで受け取るチムジル服です。

流れはこうです。

1. 入口で靴を脱いで下駄箱に入れます。下駄箱のカギをカウンターに見せてロッカーキーを受け取る店もあります。
2. カウンターで入場料を払い、ロッカーキーとチムジル服・タオルを受け取ります。
3. 男女別の脱衣室で服をすべて脱いでロッカーに入れます。
4. 湯船に入る前に、座って洗うシャワー席で体をしっかり洗います。
5. 長い髪は結び、小さいタオルが湯船のお湯につからないようにします。
6. チムジルエリアへ行くときは、脱衣室に戻ってチムジル服（半袖の上着・短パン）を着ます。
7. また浴場に行くときは、脱衣室でチムジル服を脱ぎます。

浴場エリアは裸で使い、水着は着ないのが慣行です。プールのつもりで水着を持ってきた人が、浴場の前で立ち止まるポイントです。ただし、これは業界の慣行と施設のルールです。施行規則 別表4に水着の条項はなく、法律は男女共用の発汗室での発汗服の着用だけを定めています。水着を法律が禁じているわけではありませんが、浴場エリアでは慣行に従うほうがお互いに気楽です。

アカスリを受けるつもりなら、先に軽くシャワーを浴びて湯船に浸かっておきましょう。Korea.netは、そうすると角質がよく落ちると説明しています。

チムジルエリアの発汗室の内外には、法律で定められた入浴時の注意事項の掲示を貼ることになっています（別表4）。対象は次のとおりです。

• 風邪をひいている、満5歳未満である、または全身の衰弱症状がある子ども
• 収縮期血圧が180mmHg以上の人
• 白内障のおそれがある人や顔面紅潮症がある人
• 高齢者・体の弱い人・妊婦・高熱の患者・重い心臓病の患者
• 飲酒後2時間以内の人
• 大量に出血した人

施設が掲示するよう法律が定めた注意事項で、医学的なアドバイスではありませんが、当てはまるなら熱い部屋は避けて休憩室で休んでください。発汗室の中には温度計も置くことになっています。

タトゥーがあるなら支払いの前にカウンターで聞きましょう

法律が沐浴場への入場を断るよう定めている人は2種類です。感染症の患者と認められる人（温泉水・海水の療養入浴施設を除く）と、飲酒などで沐浴場を正常に利用するのが難しいと認められる人です（別表4）。このほか24時間チムジルバンの深夜の青少年入場制限や、満4歳以上の異性の子どもの浴室・脱衣室への入場禁止もありますが（下で扱います）、タトゥーの条項はどこにもありません。タトゥーを理由に入場を制限するなら、それは施設が自ら定めた利用ルールです。

国家法令情報センター基準で2027-10-29に施行される文身師法（タトゥー施術者に関する法律）は、文身師（タトゥー施術者）の免許とタトゥー施術所の衛生を扱う法律で、チムジルバンへの入場やタトゥーの露出に関する条項はありません。タトゥー施術が合法化されても、チムジルバンの入場ルールは別の話です。

ホテルの付帯施設は、今も制限しているところがあります。

フェアモント・アンバサダー・ソウルは、プールを使うときにタトゥーが隠れる水着やパッチの着用を求めていて（ソウル新聞 2026）、世界日報（2023）は同じ告知をラッシュガード・運動着・パッチとして引用しました。コリアヘラルド（2022）は、西大門区のあるスポーツセンターのプール、龍仁のあるキッズカフェ、坡州のあるゴルフ練習場もタトゥーを制限した例として挙げました。同じ記事は、チムジルバンも事情は変わらないとして江南のあるスパ施設の入口の掲示を例に挙げました。記事が英語に訳した掲示の内容は、他人に不快感を与えるタトゥーがある客は入れない、というものです。ただし記事はそこを「スパ施設」とだけ書いていて、チムジルバンかどうかは記事からは確認できません。ソウル新聞（2026）・世界日報（2023）はプール・ジムの例だけを扱っています。

今回の調査では、チムジルバンがタトゥーを理由に客を断った最近（2024〜2026年）の例は見つけられませんでした。だからといって、すべてのチムジルバンが受け入れるという意味ではありません。日本の温泉の基準で心配してはじめからあきらめる必要も、どこでも大丈夫だと信じる必要もありません。

体の広い部分を覆う大きなタトゥーがあるなら、支払いの前にカウンターで聞いてください。下の文を画面に表示して見せれば大丈夫です。ホテルのサウナ・プールを使う予定なら、タトゥーを覆うラッシュガードやパッチを用意し、ホテルの告知を先に確認してください。

• 「문신이 있는데 입장할 수 있나요?」（タトゥーがあるのですが、入場できますか？）

夜を過ごすなら、営業時間・滞在時間・再入場を確認しましょう

チムジルバンで夜を過ごすことはできますが、ベッドや布団はなく大判タオルと枕が基本なので、ホテルのように寝る場所だと期待するとがっかりしがちです。

まずは営業時間です。前に見たように夜に閉まるところがあるので、夜を過ごす場所なら公式案内に「24時間」と書いてあるか確認してください。

次は滞在時間です。2026年9月の料金表基準で、サムモスポレックスに夜11時に入ると夜間料金19,000ウォンを払い、12時間になる翌日の午前11時を過ぎると10,000ウォンが追加され、その後も12時間を超えるたびに10,000ウォンずつ付きます。カンビョンスパランドに夜9時に入ると20時の境目を過ぎた時刻なので夜間料金17,000ウォンで、15時間が過ぎる翌日の昼12時から1時間あたり1,000ウォンが付きます。寝る前に出る時刻を決めて、アラームをセットしておきましょう。

その次は、外に出てまた入れるかどうかです。再入場できない店でちょっと外に出ると、それで退館になります。

スパレックス東廟店の販売チャネルの案内は、一度入ると再入場はできないと書き、再入場1回は荷物を預けて入るときに付く条件として書いています。どこであっても、外に出る前にまずカウンターで聞いてください。

お酒を飲んだあとだと入れないことがあります。法律は飲酒などで沐浴場を正常に利用するのが難しい人の入場を断るよう定めていて、カンビョンスパランドは「泥酔者の入場をお断りします」、パークハビオは「チムジルバンは飲酒者の入場を制限」と書いています。終電を逃した飲み会のあとにチムジルバンを思い浮かべたなら、ここで止められるかもしれません。入れたとしても、飲酒後2時間たっていなければ発汗室の入浴注意の掲示の対象なので、熱い部屋には入らず休憩室で休んでください。

混む日は入場が止められることもあります。パークハビオはロッカーの数が限られているため、繁忙期と週末に入場が制限されることがあると書いています。外部からの飲食物はカンビョンスパランドのように持ち込みを禁止するところがあるので、食べるものは館内の売店で買ってください。

入るときにカウンターで下の文を見せれば、一度に確認できます。

• 「몇 시간까지 기본 요금인가요?」（何時間まで基本料金ですか？）
• 「나갔다가 다시 들어올 수 있나요?」（外に出てまた入れますか？）
• 「몇 시에 문을 닫나요?」（何時に閉まりますか？）

夜遅く入るときや10代の子どもと一緒なら、身分証から用意しましょう

24時間営業のチムジルバンは、夜10時から明け方5時までの範囲で各市・道が定めた時間に、保護者のいない青少年を入れないようにしなければなりません（別表4）。親や法定保護者が一緒に来た場合や、親や法定保護者が書いた出入同意書を持ってきた場合などは例外です。ソウル市が定めた正確な時刻は告示の原文で確認できず、カンビョンスパランドは22:00〜05:00と告知しています。

青少年は青少年保護法第2条第1号の19歳未満で、19歳になる年の1月1日を迎えた人は除かれます。生まれた年で数える仕組みなので、2026年には2007年またはそれより前に生まれた人が、2027年1月1日からは2008年またはそれより前に生まれた人が青少年ではありません。国籍に関係なく適用されるので、2026年には2008年またはそれより後に、2027年には2009年またはそれより後に生まれた子どもは、24時間チムジルバンの深夜の制限時間に保護者なしで一人で入るのは難しいです。満18歳でも施設が満19歳未満をすべて断ることもあるので、家族旅行なら保護者が一緒に入ってください。

施設は法律より厳しく運営することができます。

カンビョンスパランドは「法定保護者の同伴時のみ入場可能です（捺印同意書不可）」と書いていて、同意書は受け付けません。パークハビオの「満19歳以下」、カンビョンスパランドの「満19歳未満」は施設の表記で、法律の基準（生まれた年で数える19歳未満）とは違います。パークハビオの表記を文字どおりに読むと、満19歳でも22時以降はサウナ（23時まで営業）から出なければならないことがあるので、満19歳ならまずカウンターで聞いてください。

深夜には大人も身分証を求められることがあります。カンビョンスパランドは「未成年者でなくても、身分証が確認できない場合は入場できません」と告知していて、パークハビオも22時以降の青少年の入場制限のため、スタッフが身分証を求めたら協力してほしいと書いています。旅行者にとって身分証はパスポートなので、宿に置いてくると夜遅くの入場を断られることがあります。顔が若く見える大人ならなおさらです。国によって成人年齢が違うので、自分の国では成人の18歳でも、韓国のチムジルバンの深夜ルールでは青少年であることがあります。

10代の子どもだけで先に入る場合にかかわる支払いのルールもあります。シラルラは、未成年者だけで訪れると親やほかの人の名義のクレジットカード・デビットカードで支払えないと書いています。

異性の子どもと一緒なら、浴場を別々に使わなければならないことがあります。法律は満4歳（48か月）以上なら男女を浴室・脱衣室に一緒に入れないよう定め、施設は身長の基準を加えることもあります。

• シラルラ：「5歳以上および100cm以上の子どもの混浴不可」
• パークハビオ・ウォーターキングダム：「身長95cm、満4歳以上の男女の子どもは、脱衣室およびシャワー室への男女混合での入場不可」
• カンビョンスパランド：「満4歳以上の男児の女湯への入場禁止」

上の文言は施設の告知をそのまま訳したものです。シラルラとパークハビオは年齢と身長を一緒に書いていますが、どちらか一方を超えただけで断られるのかは告知だけではわかりません。年齢か身長のどちらか一方でも基準に当たれば断られるかもしれないと考えて、カウンターに前もって聞いてください。

お父さんと娘、お母さんと息子で一緒に行くなら、浴場エリアは別々に使い、チムジルエリアで会うとあらかじめ決めておきましょう。大型スパは子どもの入場条件が施設ごとに違います。新世界センタムシティ・スパランドは「小学生は同性の保護者と一緒に利用可能」と書いていて、お父さんと小学生の娘の2人だけでは娘が入るのは難しいです（公式、2026-09-28閲覧）。異性の子どもと2人で行くなら、子どもが誰と入れるのかを公式案内で先に確認してください。

夜遅く行くなら大人もパスポートを持ち、10代の子どもと一緒なら保護者が一緒に入ってください。

女性ひとり、生理中、大きな荷物があるときに確認すること

浴場と脱衣室は法律で男女別に分かれていますが、チムジルエリアと休憩室は男女共用です。夜に寝る場所を男女別に設けているかどうかは施設ごとに違います。仁川空港第2旅客ターミナルのスパアットホームT2は、男女共用の仮眠室のほかに女性専用・男性専用の仮眠室を設け、専用の仮眠室はロッカーキーで該当する性別だけが出入りできると公式ページに書いています。一般的なチムジルバンにこうしたスペースがあるかどうかは、支払いの前にカウンターで聞いてください。

生理中の利用ルールは、施設の告知では確認できませんでした。外国人向けガイドのKorea Locallyは、浴場の利用が制限され、割引料金があることもあると書いていますが、一次出典は見つけられませんでした。浴場には入らずチムジルエリアだけを使うなら、チムジルだけの料金があるかカウンターで聞いてください。

大きなスーツケースはロッカーに入らないところがあります。Korea Locallyはロッカーがスーツケースには小さすぎると書き、スパレックス東廟店の販売チャネルは荷物を預けて入れると案内しています。新世界センタムシティ・スパランドはスーツケースを奥のロッカールームに持ち込めず、入場前にチケット売り場前のスーツケース保管ロッカー（基本5時間3,000ウォン、超えると1時間あたり1,000ウォン）に預けるようになっています（公式、2026-09-28閲覧）。施設ごとに違うので支払いの前にカウンターで聞き、空港から荷物ごと直接来るなら、駅のコインロッカーや荷物預かりサービスに先に預ける方法もあります。夜遅く着くなら、預け先がその時刻に開いているかから確認してください。方法は韓国での荷物の預け方・荷物配送のしかたにあります。

入る前に、下の文で一度に聞いてみてください。

• 「여성 전용 수면실이 있나요?」（女性専用の仮眠室はありますか？）
• 「찜질만 이용하는 요금이 있나요?」（浴場なしでチムジルエリアだけ使う料金はありますか？）
• 「큰 짐을 맡길 수 있나요?」（大きな荷物を預けられますか？）

明け方に出て宿・駅・空港へ向かう道は、前の晩に決めておきましょう

チムジルバンで夜を過ごした翌日は割増の時刻より前に出る必要があり、カギの返却と精算まで済ませなければなりません。夜に休憩室で休んでいるあいだに、翌日どこへどうやって行くかを決めておくと、朝が楽になります。

仁川空港に夜遅く着いたり明け方の飛行機に乗ったりするなら、空港内の24時間サウナを思い浮かべるかもしれません。仁川国際空港公社の案内によると、第1旅客ターミナルの地下1階東側にサウナ「スパアットホーム」があり、電話は032-743-7042です。営業時間は24時間と書かれていて、23:30〜00:00は準備時間として別に書かれています。この30分に入れるかどうかは確認できなかったので、深夜0時前後に着くなら先に電話で聞いてください。第2旅客ターミナル地下1階西側の「スパアットホームT2」（032-743-6435）は、公式ページに24時間年中無休と書かれています。

スパアットホームT2の公式ページの案内をまとめると次のとおりです。

• 予約は受け付けず、来た順に入場します。満室なら入場が制限されることがあります。
• 支払いはその場での支払いのみです。アカスリ・マッサージのサービスはありません。
• 水と離乳食以外の飲食物は持ち込めず、カウンターで渡される睡眠用のウェアを着ます。

2か所とも、料金と滞在時間の制限は公式ページで確認できませんでした。外国語のブログが「Spa on Air」と呼んでいる空港のサウナを探すなら、名前より場所（第1旅客ターミナル地下1階東側）で探してください。その名前が今のスパアットホームと同じところなのかは、公式の出典で確認できませんでした。深夜に空港に着いてソウルへ向かう交通は、仁川空港 深夜到着ガイドと深夜・早朝の仁川空港到着の交通で到着時刻ごとに扱っています。

都心のチムジルバンを出て始発を待つには中途半端な時刻なら、タクシーが残っています。チムジルバンの料金はラチャでは払えませんが、翌日の移動は外国人向け交通アプリのラチャ（LACHA）で、前の晩に休憩室で準備しておけます。朝のKTX・高速バス・空港鉄道直通列車の切符を先に押さえておき、朝出るときはラチャで韓国の電話番号なしにタクシーを呼べば大丈夫です。ほかのタクシーの呼び方は韓国でタクシーを呼ぶ方法にあります。

寝る前に出る時刻を割増の時刻より前に決め、パスポートはロッカーに入れてカギは手首に着けたまま寝て、翌日の切符はスマホですぐ表示できるようにしておきましょう。

到着後の最初の移動からひとつのアプリで済ませるなら、LACHAをチェックしてみてください。

韓国の電話番号・銀行口座なしで使えるよう設計され、Alipay・WeChat Pay・Apple Payなど海外の決済手段に対応。タクシー配車からKTX・高速バス・空港鉄道(AREX)の予約までひとつのアプリでできます。

韓国の交通が最大60%オフのクーポン（上限3,000ウォン）：登録時にコード GUIDE3 を入力。KTXはさらに最大18%割引

今すぐダウンロード

よくある質問（FAQ）

Q1. チムジルバンを宿の代わりに使ってもいいですか？ A. 夜を過ごすことはできますが、宿ではありません。チムジルバンは法律上は沐浴場業で（公衆衛生管理法第2条）、宿泊用の寝具のかわりに、少し眠ったり休んだりするのに使う大判タオル・枕だけを置けます（施行規則 別表4）。釜山の新世界センタムシティ・スパランド（09:00〜22:00、2026-09確認）やソウルのパークハビオ・ウォーターキングダムのチムジルバン（07:00〜22:00、2026-09確認）のように夜に閉まるところもあるので、公式案内で24時間営業かどうかを先に確認してください。

Q2. タトゥーがあるとチムジルバンに入れませんか？ A. 法律にはタトゥーを理由に入場を断るよう定めた条項はありません。法律が沐浴場への入場を断るよう定めているのは感染症の患者と、飲酒などで正常な利用が難しい人で（深夜の青少年・異性の子どもの規定は別にあります）、タトゥーの制限は施設が決めるルールです。大きなタトゥーがあるなら、支払いの前にカウンターで聞いてください。ホテルのプールは2026年にも制限しているところがあります（フェアモント・アンバサダー・ソウルは15㎝以上）。

Q3. 夜10時を過ぎると料金が上がりますか？ A. 夜間料金を別に取るところはありますが、境目の時刻は施設ごとに違います。サムモスポレックスは22時からチムジルバンの大人料金が16,000ウォンから19,000ウォンになり、カンビョンスパランドは20時から15,000ウォンが17,000ウォンになります（各公式ページ、2026-09確認）。長く滞在すると12時間や15時間後から割増が付くところもあるので、カウンターの料金表をまず見てください。

Q4. 満17歳の子どもと夜に24時間チムジルバンへ行ってもいいですか？ A. 保護者が一緒に入れば法律の例外に当たります。24時間チムジルバンは22時〜05時の範囲で市・道が定めた時間に保護者のいない青少年の入場を断り、青少年は19歳未満（19歳になる年の1月1日から除外）なので、国籍に関係なく適用されます。法律は親の出入同意書も例外にしていますが、カンビョンスパランドのように同意書を受け付けず同伴だけを認める施設があるので、保護者が一緒に行き、2人ともパスポートを持っていってください。

Q5. 浴場で水着を着てもいいですか？ A. 男女別の浴場エリアは水着なしで裸で使い、入る前に座って体を洗うのが慣行です。法律の条項ではないので施行規則 別表4に水着の規定はなく、法律は男女共用の発汗室で発汗服（チムジル服）を着るよう定めているだけです。男女共用の休憩スペースに出るときは、渡されたチムジル服を着てください。