Что сбивает с толку в первый раз в чимчильбане: татуировки, правила бани, расчёт по ключу на запястье, ночной тариф и как провести там ночь

По закону чимчильбан (찜질방) относится не к гостиничному бизнесу, а к банному (목욕장업). Статья 2 Закона об управлении общественной гигиеной (공중위생관리법) объединяет в понятие банного бизнеса услуги мытья водой и услуги, при которых человек потеет от тепла нагретого камня маифанита, жёлтой глины (хвантхо), нефрита и т. п. или от дальнего инфракрасного излучения, а гостиничный бизнес, где гостям дают спать и оставаться, определяет отдельно. Поэтому в чимчильбане нельзя держать постельные принадлежности для ночлега, а можно только большие полотенца и подушки для короткого сна или отдыха (приложение 4 к Правилам применения Закона об управлении общественной гигиеной). Провести ночь в чимчильбане можно, но это временный сон, а не жильё.

Есть и барьеры, которые выше именно для иностранцев. Правило полностью раздеваться в банной зоне и сначала мыться для корейцев само собой разумеется, поэтому кое-где нет объявлений на иностранных языках. Время смены дневного и ночного тарифа и доплаты за долгое пребывание указаны в прайсе на стойке, и если вы не читаете по-корейски, их легко пропустить, а некоторые путеводители для иностранцев пишут, что у входного билета нет ограничения по времени. Dragon Hill Spa в Йонсане и Siloam у Сеульского вокзала, названия которых ещё могут попадаться в иностранных блогах и ответах ИИ, закрылись во время COVID-19, и сообщений о том, что они снова открылись, мы не нашли.

Из-за японских онсэнов о татуировках легко начать волноваться, но в корейском законе нет нормы, по которой человека нужно не пускать из-за татуировки. Решает само заведение, а дополнительные объекты вроде бассейнов в отелях и в 2026 году кое-где ограничивают вход. Как передвигаться по Сеулу, если вы опоздали на последний поезд, разобрано в статье Что делать, если в Сеуле вы опоздали на последний поезд. Ниже рассказ о том, что происходит с момента, когда вы открываете дверь чимчильбана, до выхода на следующее утро.

Перед входом отличайте районную баню, круглосуточный чимчильбан и большой спа, который на ночь закрывается

Даже если на вывеске есть слово «찜질» (чимчиль), можно ли там остаться на ночь, нужно определять прежде всего по часам работы. Место только с ваннами и место с банной зоной и зоной прогрева, круглосуточное и закрывающееся на ночь, по одному названию различить трудно.

Среди больших спа, которые часто встречаются в туристических справочниках, тоже есть закрывающиеся на ночь. В Spa Land Shinsegae Centum City взрослый билет стоит 26 000 вон, за одно посещение можно пробыть до 4 часов, а сверх этого берут 5 000 вон за каждый час (если потратить внутри Spa Land от 10 000 вон помимо входного билета, лимит 6 часов). Вход прекращается в 21:00. Sealala (씨랄라) в Ёндынпхо пишет, что с 24 августа 2026 года чимчильбан работает только по субботам, воскресеньям и праздникам с 07:00 до 21:30, а сауна закрыта по вторникам и средам. Сохранится ли такой график зимой, мы не выяснили.

Некоторые заведения отказались от круглосуточной работы. В июне 2023 года сообщалось, что владелец одного чимчильбана в Ильсане (провинция Кёнгидо) после роста тарифов на газ примерно на 40% прекратил круглосуточную работу и стал закрываться в 9 вечера (Seoul Shinmun, 2023-06-13).

С названиями, которые были известны среди иностранцев, будьте особенно осторожны. Вот что мы выяснили об их нынешнем состоянии.

Перед поездкой проверьте часы работы и то, работает ли место круглосуточно, на официальном сайте или по телефону. Если название вы увидели в иностранном блоге или в старом туристическом приложении, сначала проверьте, работает ли оно сейчас.

Читаем прайс на стойке: дневной и ночной тариф и доплата за превышение времени

Владелец бани обязан вывешивать прайс на стойке (приложение 4 к Правилам применения). Прайс висит там, где его видно до оплаты, так что первое, на что стоит посмотреть при входе, это он. Ищите в нём время смены дневного и ночного тарифа, разницу между тарифом сауны и тарифом чимчильбана и то, через сколько часов начинается доплата.

Время смены дневного и ночного тарифа у каждого заведения своё. В Sammo Sporex (삼모스포렉스) в Синниме (район Кванак-гу, Сеул) дневным считается время с 05 до 22 часов, ночным с 22 до 05 часов, и взрослый тариф чимчильбана растёт с 16 000 до 19 000 вон, на 3 000 вон. В Gangbyeon Spa Land в районе Кванджин-гу граница проходит в 20 часов, ночным считается время с 20 до 05 часов, и взрослый тариф чимчильбана меняется с 15 000 на 17 000 вон. Если вы знаете только о границе в 10 вечера, то упустите, что в Gangbyeon Spa Land даже при входе в 9 вечера придётся платить ночной тариф.

Некоторые заведения отдельно берут тариф сауны, по которому можно пользоваться только банной зоной, и тариф чимчильбана, куда входят и общие для мужчин и женщин зона прогрева и комната отдыха. В Sammo Sporex дневной взрослый тариф сауны 13 000 вон, а гость, вошедший по тарифу сауны, доплачивает 3 000 вон, чтобы пользоваться чимчильбаном. В Gangbyeon Spa Land дневной взрослый тариф сауны 13 000 вон, но для сауны уже через 6 часов начинается доплата 1 000 вон в час. Бывают места, где, как в Gangbyeon Spa Land, по тарифу сауны доплата начинается раньше, поэтому если собираетесь провести ночь, платите по тарифу чимчильбана.

Возраст для детского тарифа тоже везде разный. В Gangbyeon Spa Land детский тариф действует до 7 лет включительно, в Sealala до 12 полных лет включительно, в Park Habio с 13 месяцев до 13 лет, а с 14 лет уже взрослый тариф (возраст указан так, как его пишут сами заведения). В Spa Land Shinsegae Centum City пускают начиная с учеников начальной школы. Есть места, которые, как Sealala, отдельно берут плату за прокат одежды для чимчильбана, так что если считать только входной билет, денег может не хватить.

Путеводители для иностранцев дают примерный диапазон. Seoul Start (обновлено 2026-06) пишет, что дневной вход в чимчильбан стоит 10 000~16 000 вон, а ночной немного дороже, а Korea Locally (2026-03-13) пишет об обычных местах за 12 000~16 000 вон и о премиальных в центре города за 16 000~21 000 вон, причём некоторые отдельно берут 1 000~2 000 вон за одежду для чимчильбана. Оба источника не объявления заведений, а туристические сайты, поэтому воспринимайте эти цифры только как примерный диапазон.

Seoul Start пишет, что после оплаты входа время пребывания не ограничено, а Korea Locally тоже пишет, что обычно ограничения нет, лишь коротко добавляя, что некоторые места берут доплату, если задержаться дольше положенного. Однако все пять официальных прайсов, которые мы проверили, берут доплату. Порог у Spa Land Shinsegae Centum City 4 часа, у Sammo Sporex, Sealala и Park Habio 12 часов, у Gangbyeon Spa Land 15 часов. В информации канала продаж WAUG о филиале Sparex в Тонмё тоже указано, что после 24 часов берётся доплата. Если прийти в круглосуточное место вечером и уйти на следующее утро, вы обычно укладываетесь в этот срок, но если проспать и остаться до второй половины дня, придётся доплатить. Закона, ограничивающего время пребывания, нет: доплата относится к правилам тарифов, которые устанавливает само заведение.

Прайс сфотографируйте и прочитайте через приложение-переводчик, а при оплате заранее спросите: «Сколько часов действует базовый тариф?». Цифры в таблице выше проверены в сентябре 2026 года и перепроверены в начале октября, но когда бы вы ни пошли, ориентируйтесь на прайс в день посещения.

Внутри платите одним ключом на запястье, а при выходе рассчитываетесь сразу за всё

Заплатив за вход, вы получаете ключ от шкафчика. Англоязычная справка Корейской туристической организации (VISITKOREA, 2024-12-10) объясняет, что этот ключ обычно носят на запястье или на лодыжке. Внутри этим ключом расплачиваются в буфете, за массажные кресла, караоке-кабинки с оплатой за песню, фотобудки и т. п., а в конце возвращают ключ на стойке и разом оплачивают все дополнительные расходы.

Схема такая: вход оплачивается заранее, а потом только то, что потрачено внутри. Официальные страницы и Park Habio Water Kingdom, и Sealala пишут, что всё, что тратится внутри помимо входного билета, оплачивается ключом от шкафчика и рассчитывается одним платежом на выходе, и Сеульская туристическая организация (VISIT SEOUL) описывает Park Habio так же. Входной билет при выходе не оплачивается, он уже оплачен.

Поэтому внутри обычно рассчитываются ключом, без кошелька. Зато сумма копится на номере ключа, и если несколько раз сходить в буфет и посидеть в массажном кресле, счёт на выходе окажется больше, чем вы думали. Если потеряете ключ, под угрозой окажутся и сумма, записанная на этот номер, и вещи в шкафчике, поэтому сразу сообщите на стойку. Плата за потерю ключа везде своя: Park Habio Water Kingdom объявил, что за потерю ключа от шкафчика берёт 30 000 вон (объявление от 2025-08-14). В других местах спросите на стойке.

Сесином (세신, 때밀이) называют платную услугу, при которой после того, как тело распарится, банщик (세신사) счищает ороговевшую кожу жёсткой мочалкой. Путеводитель для иностранцев Seoul Start пишет, что в традиционной бане это стоит 20 000~35 000 вон за всё тело и около 15 000 вон только за спину (обновлено 2026-06). В статье 2019 года на англоязычном правительственном портале Korea.net тоже сказано, что большинство бань берут плату за сесин наличными и заранее. Записывают ли сесин на ключ, зависит от места, поэтому перед услугой сначала спросите банщика о цене, о зоне (всё тело или только спина) и о способе оплаты.

Бывают моменты, когда нужны наличные. Seoul Start пишет, что многие небольшие заведения принимают только наличные, но статистики о доле районных бань, которые берут только наличные, мы не нашли. Если идёте только в районную баню, возьмите 10 000~20 000 вон наличными, а если собираетесь на сесин, возьмите дополнительно наличные на сесин (по данным путеводителя выше, 20 000~35 000 вон за всё тело). Как снять наличные с зарубежной карты, разобрано в статье Как снять наличные в корейском банкомате по зарубежной карте.

На выходе проверьте на стойке счёт и верните ключ. Выход считается завершённым, только когда вы вернули ключ и рассчитались.

Между банной зоной и зоной прогрева ходят в таком порядке

Внутри чимчильбан делится на две зоны: раздельные по полу раздевалка с банной зоной и общие для мужчин и женщин зона прогрева с комнатой отдыха. Так устроено потому, что закон запрещает пускать мужчин и женщин от 4 полных лет (48 месяцев) вместе в помещения для мытья и раздевалки, а в общие для мужчин и женщин комнаты прогрева (발한실, горячие комнаты, где потеют) велит заходить в одежде для прогрева (приложение 4). Эта одежда для прогрева (발한복) и есть одежда для чимчильбана, которую выдают на стойке.

Порядок такой.

1. У входа снимите обувь и положите её в шкафчик для обуви. Кое-где на стойке нужно показать ключ от обувного шкафчика и получить взамен ключ от шкафчика для вещей.
2. На стойке оплатите вход и получите ключ от шкафчика, одежду для чимчильбана и полотенце.
3. В раздельной по полу раздевалке полностью разденьтесь и уберите одежду в шкафчик.
4. Прежде чем залезать в ванну, полностью вымойтесь на месте для мытья, где моются сидя.
5. Длинные волосы соберите, а маленькое полотенце не опускайте в воду ванны.
6. Чтобы пойти в зону прогрева, вернитесь в раздевалку и наденьте одежду для чимчильбана (футболку с коротким рукавом и шорты).
7. Чтобы снова пойти в ванны, снимите одежду для чимчильбана в раздевалке.

Банной зоной принято пользоваться полностью обнажённым, купальник не надевают. Именно здесь останавливается перед ванной тот, кто взял с собой купальник, представляя себе бассейн. Но это отраслевой обычай и правило заведения. В приложении 4 к Правилам применения нет нормы о купальниках, а закон требует только носить одежду для прогрева в общих для мужчин и женщин комнатах прогрева. Закон купальник не запрещает, но в банной зоне всем удобнее следовать обычаю.

Если собираетесь на сесин, сначала слегка ополоснитесь под душем и распарьтесь в ванне. Korea.net объясняет, что так ороговевшая кожа лучше отходит.

Внутри и снаружи комнат прогрева в зоне прогрева по закону должно висеть объявление с предупреждениями для посетителей (приложение 4). В нём перечислены:

• дети, которые простужены, младше 5 полных лет или с признаками общей слабости
• люди с систолическим давлением 180 мм рт. ст. и выше
• люди с риском катаракты или склонностью к покраснению лица
• пожилые и ослабленные люди, беременные, люди с высокой температурой, люди с тяжёлыми болезнями сердца
• те, у кого после употребления алкоголя прошло не более 2 часов
• люди, потерявшие много крови

Эти предупреждения заведение обязано вывешивать по закону, и медицинским советом они не являются, но если вы относитесь к этим группам, пропустите горячие комнаты и отдыхайте в комнате отдыха. Внутри комнаты прогрева также положено держать термометр.

Если есть татуировки, спросите на стойке до оплаты

Закон велит не пускать в баню две категории людей: тех, кто признан больным инфекционным заболеванием (кроме лечебных купален на термальной и морской воде), и тех, кто признан неспособным нормально пользоваться баней из-за опьянения и т. п. (приложение 4). Помимо этого есть ограничение на ночное посещение круглосуточных чимчильбанов подростками и запрет пускать детей противоположного пола от 4 полных лет в помещения для мытья и раздевалки (об этом ниже), но норм о татуировках нигде нет. Если вход ограничивают из-за татуировок, это правило пользования, которое заведение установило само.

Закон о татуировщиках (문신사법), который по данным Национального информационного центра законодательства вступает в силу 2027-10-29, регулирует лицензии татуировщиков и гигиену тату-салонов, и норм о входе в чимчильбан или об открытых татуировках в нём не содержит. Даже после легализации нанесения татуировок правила входа в чимчильбан останутся отдельным вопросом.

Дополнительные объекты отелей и сейчас кое-где ограничивают вход.

Fairmont Ambassador Seoul требует при посещении бассейна надевать купальник или патч, закрывающие татуировку (Seoul Shinmun, 2026), а Segye Ilbo (2023) передавала то же объявление как рашгард, спортивную одежду или патч. The Korea Herald (2022) в качестве примеров ограничений из-за татуировок приводила также бассейн одного спортивного центра в районе Содэмун-гу, одно детское кафе в Йонъине и одну гольф-тренировочную площадку в Пхаджу. В той же статье говорилось, что с чимчильбанами дело обстоит не иначе, и в пример приводилось объявление у входа в одно спа-заведение в Каннаме. Переведённое в статье на английский объявление гласит, что гостей с татуировками, вызывающими у других неприятные ощущения, не пускают. Однако статья называет это место лишь «спа-заведением» (spa facility), так что чимчильбан ли это, из статьи не подтверждается. Seoul Shinmun (2026) и Segye Ilbo (2023) писали только о бассейнах и тренажёрных залах.

При подготовке этой статьи мы не нашли недавних (2024~2026) случаев, когда чимчильбан отказал гостю из-за татуировок. Но это не значит, что пускают во все чимчильбаны. Не нужно ни заранее отказываться от похода, беспокоясь по меркам японских онсэнов, ни верить, что везде всё в порядке.

Если у вас большая татуировка, покрывающая значительную часть тела, спросите на стойке до оплаты. Достаточно показать на экране фразу ниже. Если собираетесь пользоваться сауной или бассейном в отеле, возьмите рашгард или патч, закрывающий татуировку, и сначала проверьте объявление отеля.

• "문신이 있는데 입장할 수 있나요?" (У меня есть татуировки. Можно войти?)

Чтобы провести ночь, проверьте часы работы, время пребывания и повторный вход

Провести ночь в чимчильбане можно, но кроватей и одеял там нет, а есть только большие полотенца и подушки, так что если ждать условий как в отеле, легко разочароваться.

Сначала часы работы. Как мы видели выше, есть места, которые на ночь закрываются, поэтому если собираетесь там ночевать, проверьте, указано ли в официальной информации «24 часа».

Затем время пребывания. По прайсам сентября 2026 года, если прийти в Sammo Sporex в 11 вечера, вы платите ночной тариф 19 000 вон, после 11 утра следующего дня, когда пройдёт 12 часов, добавляется 10 000 вон, и дальше за каждые следующие 12 часов сверх этого ещё по 10 000 вон. Если прийти в Gangbyeon Spa Land в 9 вечера, это уже после границы в 20 часов, так что тариф ночной, 17 000 вон, а с 12 часов дня следующего дня, когда пройдёт 15 часов, начинается доплата 1 000 вон в час. Перед сном решите, когда уйдёте, и поставьте будильник.

Затем, можно ли выйти и вернуться. Если в месте, где повторный вход запрещён, ненадолго выйти на улицу, на этом ваше пребывание заканчивается.

Информация канала продаж о филиале Sparex в Тонмё гласит, что, войдя один раз, вернуться нельзя, а 1 повторный вход указан как условие, которое действует, если вы входите, сдав багаж на хранение. Где бы вы ни были, прежде чем выйти на улицу, сначала спросите на стойке.

Если вы выпили, вас могут не пустить. Закон велит не пускать тех, кто из-за опьянения и т. п. не может нормально пользоваться баней; Gangbyeon Spa Land пишет «Вход лицам в состоянии сильного опьянения запрещён», а Park Habio пишет «В чимчильбан ограничен вход лицам, употреблявшим алкоголь». Если после посиделок, из-за которых вы упустили последний поезд, вы подумали о чимчильбане, здесь можно упереться в отказ. Даже если вас пустят, но после алкоголя прошло меньше 2 часов, вы попадаете в группу из объявления с предупреждениями для комнат прогрева, поэтому не заходите в горячие комнаты и отдыхайте в комнате отдыха.

В дни наплыва посетителей вход могут закрыть. Park Habio пишет, что из-за ограниченного числа шкафчиков вход в высокий сезон и по выходным может быть ограничен. Приносить еду с собой запрещают в некоторых местах, например в Gangbyeon Spa Land, так что еду покупайте в буфете внутри.

При входе покажите на стойке фразы ниже и выясните всё за один раз.

• "몇 시간까지 기본 요금인가요?" (Сколько часов действует базовый тариф?)
• "나갔다가 다시 들어올 수 있나요?" (Можно выйти и снова войти?)
• "몇 시에 문을 닫나요?" (Во сколько вы закрываетесь?)

Если идёте поздно ночью или с детьми-подростками, сначала возьмите документ

Круглосуточный чимчильбан обязан не пускать подростков без родителей или опекуна в часы, которые каждый город или провинция (시·도) устанавливает в пределах с 10 вечера до 5 утра (приложение 4). Исключения: если с ними пришли родители или законный представитель или если принесено письменное согласие на посещение, написанное родителями или законным представителем, и т. п. Точное время, установленное городом Сеул, по тексту официального постановления мы не выяснили; Gangbyeon Spa Land объявляет 22:00~05:00.

По пункту 1 статьи 2 Закона о защите несовершеннолетних (청소년 보호법) подростком считается человек младше 19 лет, кроме тех, для кого уже наступило 1 января года, в котором им исполняется 19 лет. Возраст считается по году рождения, поэтому в 2026 году подростками не считаются те, кто родился в 2007 году или раньше, а с 1 января 2027 года те, кто родился в 2008 году или раньше. Правило действует независимо от гражданства, поэтому детям, родившимся в 2008 году или позже (в 2026 году) либо в 2009 году или позже (в 2027 году), будет трудно войти в круглосуточный чимчильбан одним, без родителей или опекуна, в ночные часы ограничения. Даже если ребёнку уже исполнилось 18 полных лет, заведение может не пускать всех младше 19 полных лет, поэтому в семейной поездке родитель или опекун должен заходить вместе с ребёнком.

Заведения могут действовать строже закона.

Gangbyeon Spa Land пишет: «Вход возможен только в сопровождении законного представителя (письменное согласие с печатью не принимается)», то есть согласие там не принимают. Формулировки «до 19 полных лет включительно» у Park Habio и «младше 19 полных лет» у Gangbyeon Spa Land принадлежат самим заведениям и отличаются от критерия закона (младше 19 лет, считая по году рождения). Если читать формулировку Park Habio буквально, даже человеку, которому исполнилось 19 полных лет, после 22 часов может понадобиться уйти из сауны (она работает до 23 часов), поэтому в 19 лет сначала спросите на стойке.

Поздно ночью документ могут спросить и у взрослых. Gangbyeon Spa Land объявляет: «Даже если вы не несовершеннолетний, без проверки документа вход невозможен», а Park Habio пишет, что из-за ограничения на вход подростков после 22 часов просит содействовать, если сотрудник попросит документ. Для путешественника документом служит паспорт, так что если оставить его в жилье, поздно вечером вас могут не пустить. Тем более если взрослый выглядит молодо. Возраст совершеннолетия в разных странах разный, поэтому даже 18-летний, который у себя на родине считается взрослым, по ночным правилам корейского чимчильбана может оказаться подростком.

Есть и правило оплаты, которое касается случаев, когда дети-подростки приходят первыми, без взрослых. Sealala пишет, что если приходят только несовершеннолетние, оплатить кредитной или дебетовой картой на имя родителей или другого человека нельзя.

Если вы с ребёнком противоположного пола, банной зоной, возможно, придётся пользоваться раздельно. Закон запрещает пускать мужчин и женщин от 4 полных лет (48 месяцев) вместе в помещения для мытья и раздевалки, а заведения иногда добавляют критерий по росту.

• Sealala: «Совместное купание с противоположным полом для детей от 5 лет и ростом от 100 см не допускается»
• Park Habio Water Kingdom: «Мальчики и девочки ростом 95 см, от 4 полных лет не могут входить в раздевалку и душевую вместе с противоположным полом»
• Gangbyeon Spa Land: «Мальчикам от 4 полных лет вход в женскую баню запрещён»

Выше приведены объявления заведений в переводе. Sealala и Park Habio указывают и возраст, и рост, но хватит ли превысить что-то одно, чтобы ребёнка не пустили, из объявлений понять нельзя. Исходите из того, что его могут не пустить, если он подходит под критерий хотя бы по возрасту или по росту, и заранее спросите на стойке.

Если идут папа с дочерью или мама с сыном, заранее договоритесь пользоваться банной зоной раздельно и встретиться в зоне прогрева. В больших спа условия входа для детей везде разные. Spa Land Shinsegae Centum City пишет: «Ученики начальной школы могут пользоваться вместе с родителем или опекуном своего пола», так что папе вдвоём с дочерью-младшеклассницей дочери войти будет трудно (официально, просмотрено 2026-09-28). Если идёте вдвоём с ребёнком противоположного пола, сначала проверьте в официальной информации, с кем ребёнок может войти.

Если идёте поздно вечером, взрослым тоже нужно взять паспорт, а если с вами дети-подростки, родитель или опекун должен заходить вместе с ними.

Что проверить, если вы женщина одна, во время месячных или с большим багажом

Ванны и раздевалки по закону разделены по полу, но зона прогрева и комната отдыха общие для мужчин и женщин. Отводят ли на ночь отдельные по полу места для сна, зависит от заведения. В Spa at Home T2 (스파앳홈 T2) в Терминале 2 аэропорта Инчхон, помимо общей комнаты для сна, есть отдельные женская и мужская комнаты для сна, и на официальной странице сказано, что в них пропускают по ключу от шкафчика только гостей соответствующего пола. Есть ли такие помещения в обычном чимчильбане, спросите на стойке до оплаты.

Правила пользования во время месячных по объявлениям заведений мы не выяснили. Путеводитель для иностранцев Korea Locally пишет, что пользоваться ваннами может быть нельзя и что может быть сниженный тариф, но первоисточника мы не нашли. Если не собираетесь заходить в ванны, а хотите пользоваться только зоной прогрева, спросите на стойке, есть ли тариф только на зону прогрева.

В некоторых местах большой чемодан не помещается в шкафчик. Korea Locally пишет, что шкафчики слишком малы для чемоданов, а канал продаж филиала Sparex в Тонмё сообщает, что можно войти, сдав багаж на хранение. Spa Land Shinsegae Centum City не разрешает заносить чемоданы во внутреннюю раздевалку и просит перед входом оставить их в камере хранения для чемоданов у кассы (базово 3 000 вон за 5 часов, сверх этого 1 000 вон в час) (официально, просмотрено 2026-09-28). Правила везде разные, так что спросите на стойке до оплаты, а если едете прямо из аэропорта с вещами, можно сначала оставить их в камере хранения на станции или в службе хранения багажа. Если приезжаете поздно ночью, сначала проверьте, работает ли место хранения в это время. Как это сделать, разобрано в статье Как оставить багаж на хранение и отправить его доставкой в Корее.

Перед входом спросите всё сразу этими фразами.

• "여성 전용 수면실이 있나요?" (Есть ли комната для сна только для женщин?)
• "찜질만 이용하는 요금이 있나요?" (Есть ли тариф только на зону прогрева, без ванн?)
• "큰 짐을 맡길 수 있나요?" (Можно ли оставить большой чемодан?)

Путь из чимчильбана рано утром в жильё, на вокзал или в аэропорт продумайте накануне вечером

На следующий день после ночи в чимчильбане нужно выйти до начала доплаты и успеть вернуть ключ и рассчитаться. Если ночью, отдыхая в комнате отдыха, решить, куда и как вы поедете на следующий день, утро будет лёгким.

Если вы поздно ночью прилетели в аэропорт Инчхон или улетаете ранним утром, можно вспомнить о круглосуточной сауне в самом аэропорту. По информации Корпорации международного аэропорта Инчхон, в Терминале 1 на подземном 1-м этаже, в восточной части есть сауна Spa at Home, телефон 032-743-7042. Часы работы указаны как круглосуточные, а 23:30~00:00 отдельно отмечено как время подготовки. Можно ли войти в эти 30 минут, мы не выяснили, поэтому если прилетаете около полуночи, сначала позвоните. Spa at Home T2 на подземном 1-м этаже в западной части Терминала 2 (032-743-6435) на официальной странице указана как работающая круглосуточно, без выходных.

Если свести информацию с официальной страницы Spa at Home T2, получится так.

• Бронирование не принимается, вход в порядке очереди. Если мест нет, вход могут ограничить.
• Оплата только на месте. Услуг сесина и массажа нет.
• Кроме воды и детского питания, еду приносить нельзя, а надевают одежду для сна, которую выдают на стойке.

Тарифов и ограничений по времени пребывания для обоих мест на официальных страницах мы не нашли. Если ищете сауну в аэропорту, которую иностранные блоги называют «Spa on Air», ищите её не по названию, а по месту (Терминал 1, подземный 1-й этаж, восточная часть). То ли это место, что нынешний Spa at Home, по официальным источникам мы не подтвердили. Транспорт до Сеула после прилёта посреди ночи разобран по времени прилёта в статьях Гид по ночному прилёту в аэропорт Инчхон и Транспорт при прилёте в аэропорт Инчхон поздно ночью и рано утром.

Если вы вышли из городского чимчильбана в такое время, когда ждать первого поезда неудобно, остаётся такси. Оплатить чимчильбан через LACHA нельзя, но поездку на следующий день можно подготовить накануне вечером в комнате отдыха в транспортном приложении для иностранцев LACHA (라차). Заранее возьмите билеты на утренний KTX, экспресс-автобус или экспресс AREX, а утром при выходе вызовите через LACHA такси без корейского номера. Другие способы вызова такси разобраны в статье Как вызвать такси в Корее.

Перед сном назначьте время выхода до начала доплаты, положите паспорт в шкафчик, спите с ключом на запястье и сделайте так, чтобы билет на следующий день можно было сразу открыть в телефоне.

Хотите решить всё с первой поездки после прилёта в одном приложении? Посмотрите LACHA.

Работает без корейского номера телефона и банковского счёта, поддерживает Alipay, Apple Pay и другие зарубежные способы оплаты. Вызов такси, билеты на KTX, экспресс-автобусы и аэроэкспресс AREX — всё в одном приложении.

Купон на транспорт в Корее: скидка до 60% (не более 3 000 ₩): введите код GUIDE3 при регистрации. На KTX ещё скидка до 18%

Скачать сейчас

Часто задаваемые вопросы (FAQ)

Q1. Можно ли использовать чимчильбан вместо жилья? A. Переночевать там можно, но это не жильё. По закону чимчильбан относится к банному бизнесу (статья 2 Закона об управлении общественной гигиеной), и вместо постельных принадлежностей для ночлега там могут быть только большие полотенца и подушки для короткого сна или отдыха (приложение 4 к Правилам применения). Есть и места, которые на ночь закрываются, например Spa Land Shinsegae Centum City в Пусане (09:00~22:00, проверено 2026-09) или чимчильбан Park Habio Water Kingdom в Сеуле (07:00~22:00, проверено 2026-09), поэтому сначала проверьте в официальной информации, работает ли место круглосуточно.

Q2. Если есть татуировки, в чимчильбан не пустят? A. В законе нет нормы, по которой нужно не пускать из-за татуировок. Закон велит не пускать в баню больных инфекционными заболеваниями и тех, кто из-за опьянения и т. п. не может нормально ею пользоваться (правила о подростках ночью и о детях противоположного пола существуют отдельно), а ограничения из-за татуировок устанавливает само заведение. Если у вас большая татуировка, спросите на стойке до оплаты. Бассейны в отелях и в 2026 году кое-где ограничивают вход (Fairmont Ambassador Seoul: татуировка от 15 см).

Q3. После 10 вечера цена становится выше? A. Некоторые места берут отдельный ночной тариф, но время его начала у каждого заведения своё. В Sammo Sporex с 22 часов взрослый тариф чимчильбана растёт с 16 000 до 19 000 вон, а в Gangbyeon Spa Land с 20 часов с 15 000 до 17 000 вон (по официальным страницам, проверено 2026-09). В некоторых местах при долгом пребывании доплата начинается через 12 или 15 часов, поэтому сначала посмотрите прайс на стойке.

Q4. Можно ли ночью пойти в круглосуточный чимчильбан с 17-летним ребёнком? A. Если родитель или опекун заходит вместе с ним, это подпадает под исключение закона. Круглосуточный чимчильбан не пускает подростков без родителей или опекуна в часы, установленные городом или провинцией в пределах 22~05 часов, а подростками считаются лица младше 19 лет (кроме тех, для кого наступило 1 января года, в котором им исполняется 19), независимо от гражданства. Закон признаёт исключением и письменное согласие родителей, но есть места, которые, как Gangbyeon Spa Land, согласие не принимают и признают только сопровождение, поэтому идите вместе с ребёнком и возьмите паспорта для обоих.

Q5. Можно ли в ванне быть в купальнике? A. Разделённой по полу банной зоной принято пользоваться без купальника, полностью обнажённым, а перед тем как залезть в ванну, мыться сидя. Это не норма закона: в приложении 4 к Правилам применения нет положения о купальниках, а закон лишь требует носить одежду для прогрева (одежду для чимчильбана) в общих для мужчин и женщин комнатах прогрева. Выходя в общую для мужчин и женщин зону отдыха, надевайте выданную одежду для чимчильбана.