冬天傍晚在鯽魚餅(韓國鯛魚燒,用鯽魚形狀的模具包入紅豆餡或卡士達醬烤成的點心)攤前拿出信用卡,常常會得到「現金或帳戶轉帳」的回答。對韓國人來說,不能刷卡就用手機轉帳,所以沒有人會特別說明;但帳戶轉帳要有韓國的銀行帳戶和行動網銀(或 Toss 這類轉帳 App)才能用。海外卡、旅遊卡、Apple Pay 在沒有刷卡機的攤販前根本派不上用場,Alipay 這類 QR 付款也要店家貼著對應的 QR 碼才能用。旅客剩下的選項,實際上就是付現金,不然就換一家店。
價格也讓人困惑。海外的部落格或影片還流傳著「鯽魚餅 2 個 1,000 韓元」這種價格,但在 2025 年韓國的報導中,攤主們說原本 2 個 1,000 韓元的價格,已經改成 3 個 2,000 韓元,或是 1 個 700 韓元、3 個 2,000 韓元(其中一位攤主是從 2024 年開始)。如果拿舊價格當標準,就可能把正常價格誤會成敲竹槓(哄抬價格多收錢),或是以為觀光地的高價本來就是這樣而放過。
鯽魚餅和糖餅(包入糖餡、在鐵板上壓扁煎烤的餅)這類攤販點心,也是旅客會專程去找的冬季美食。Korea JoongAng Daily(2025-12-02)介紹了專程來找在 TikTok、小紅書上出名的首爾市中心鯽魚餅攤的中國觀光客。本文談的就是在這類攤販和傳統市場攤位前結帳的那一刻。在餐廳被拒絕刷卡時規定能管到哪裡,請看在韓國餐廳看菜單、結帳卡關時;用海外卡提領現金的方法,請看在韓國 ATM 用海外卡提領現金的方法。
參考:以下價格、制度與窗口資訊,是根據媒體報導與首爾市、韓國觀光公社、韓國央行(韓國銀行)等公開資料,以 2026-09 為準確認的內容。出處集中在文末,資訊可能變動,使用前請再到官方管道確認。
先了解攤販為什麼不能刷卡,就比較不會慌
說不能刷卡,大多是因為店家的收款結構,韓國客人也會聽到同樣的回答。所以事先把現金分成小額準備好是最保險的對策。
攤販沒有刷卡機有結構上的原因。首爾中區為了在明洞的「街頭店家」(指攤販的行政用語)安裝刷卡機,先推動了營業登記(向稅務署登記為營業人),但根據中區廳 2024 年 4 月的推估,明洞 350 個攤販中完成登記的只有 69 個,裝了刷卡機的約佔全部的 13%(News1 2024-04-07)。也就是說,連觀光客眾多的明洞都是這樣。之後明洞能刷卡的攤販增加了多少,我們沒能確認具體數字。2026 年 3 月的一篇現場報導寫道,明洞不少攤販針對中國觀光客接受 Alipay 這類 QR 付款,但也有攤販悄悄遮住可以刷卡的告示,客人拿出卡時顯得不太情願(Financial News 英文版 2026-03-08)。
沒有營業登記的攤販當中,也有可以刷卡的。鐘路區表示,2024 年 7~9 月推動廣藏市場攤販信用卡付款加盟計畫,讓難以辦理營業登記的非營業人攤販 77 個新導入了刷卡代收服務(透過支付代收業者收取刷卡款項的方式)(Herald 經濟 2025-11-06)。不過這是區政府全面調查的市場內 192 個攤販中的 77 個,並不代表廣藏市場的攤販都能刷卡。
因為這樣的結構,在餐廳行得通的應對方式,在攤販常常用不上。與信金融協會的「拒絕交易・不當待遇特約商店檢舉」,是受理信用卡特約商店(與信用卡公司簽約、可以收卡的店家)拒絕刷卡、把手續費轉嫁給客人,或只給付現金的客人打折這類事情的窗口;協會說明寫著「部分小型營業場所等未加盟信用卡公司的情況,不屬於檢舉對象」。也就是說,不是特約商店的攤販不收卡,不在這項檢舉的範圍內。像餐廳這種屬於信用卡特約商店的地方有哪些規定、海外卡是否適用,整理在餐廳篇。
攤主那邊也有他們的苦衷。亞洲經濟(2023-11-20)報導攤販堅持收現金的背景時,轉述了網友說從攤主那裡聽來的留言:有客人用帳戶轉帳時把鯽魚餅的價格少打一個 0,只轉 200~300 韓元,或是趁忙亂時說已經轉了就走人。同一篇報導也引述一位網友的說法,指出有人把錢轉進攤主帳戶後,再以電話詐騙為由檢舉、讓帳戶被凍結,然後要求付錢才肯幫忙解除;這比較像是有這種說法在流傳,而不是已經確認的事實。
這也不只是首爾觀光地的事。京畿日報(2026-05-28)報導了水原八達門市場、Yeongdong 市場的攤商要求「我們不收卡,幫我轉帳」,攤商舉出的理由是沒有刷卡機,以及刷卡手續費和報稅的負擔。同一篇報導還提到,龍仁中央市場有店家在刷卡時說「要加 10% 加值稅」來引導客人付現金,也有部分店家刷卡要多收 500 韓元。如果在信用卡特約商店遇到刷卡要加錢的情況,請參考上面餐廳篇的應對方法。
聽到「只能帳戶轉帳」時可以怎麼做
這種說法已經多次見報。2024 年 9 月 YTN 採訪團隊走訪廣藏市場 5 家店,其中 3 家拒絕刷卡,一位攤主說「不能刷卡,要帳戶轉帳,我(刷卡機)不太會用」(首爾新聞 2024-09-30)。商人會解釋說,刷卡機那個月初才進來,年紀大的攤主還不熟悉機器。2026 年 4 月,The Fact 記者在廣藏市場詢問能否刷卡時,攤主們也只是一再重複「帳戶轉帳」,回答只收現金或帳戶轉帳(The Fact 2026-04-27)。
明洞也差不多。中區在 2025 年 8 月公布明洞街頭店家整頓計畫時,把擴大導入刷卡和「禁止使用他人名義帳戶」列為今後要推動的事項(Newsro、Money Today 2025-08-01)。可以解讀為攤販用帳戶轉帳收款普遍到會寫進政策文字的程度。
從旅客的角度來看,帳戶轉帳是要有韓國的銀行帳戶和行動網銀才能用的方法。開戶條件和用護照開的帳戶有哪些限制,整理在外國人在韓國開銀行帳戶的方法。在攤販前,通常付現金或換一家店就好。
| 在攤販聽到的話 | 意思 | 旅客可以怎麼做 |
|---|---|---|
| 「只收現金」 | 沒有刷卡機 | 付現金或換一家店 |
| 「現金或帳戶轉帳」/「請幫我轉帳」 | 要你從韓國的銀行帳戶把錢轉到攤主的帳戶 | 說明自己沒有韓國帳戶,拿出現金 |
| 「可以刷卡」 | 有刷卡機 | 能不能用海外卡,沒有確認過的資料。被拒的話就付現金 |
海外卡被拒的原因和對策,請看在韓國外國卡被拒刷時。
如果店家貼著 QR 貼紙,上面還看得到你平常用的付款 App 標誌,就值得問一下。據 2026 年 5 月的報導,水原市向 8 個洞(行政區)的 Zero Pay(韓國的特約商店用 QR 付款)特約商店 1,269 家,發放了可串接 Alipay、Alipay+、WeChat Pay 的 QR 付款套件(Etoday 2026-05-13)。不過 Zero Pay 以有營業登記的特約商店為前提,沒有登記的攤販不適用;全韓國能用哪些海外 App,我們沒找到官方清單。
把現金交給陌生人請對方代為轉帳,或是當場用還沒確認能不能用的轉帳 App 試著匯款,這些方法我們都不建議。圍繞入帳確認的糾紛甚至被報導成攤販想收現金的原因,轉帳一旦出錯,攤主和客人都會很麻煩。如果語言不通,請依序出示下面的句子。
- 「카드 돼요?」(可以刷卡嗎?)
- 「현금만 돼요?」(只收現金嗎?)
- 「한국 계좌가 없어요. 현금으로 낼게요.」(我沒有韓國帳戶,我付現金。)
現金要分成 1,000 韓元、5,000 韓元紙鈔準備
韓國央行(韓國銀行)發行的紙鈔有 1,000 韓元、5,000 韓元、1 萬韓元、5 萬韓元四種。去年冬天報導中的鯽魚餅價格是 1 個 700~1,500 韓元、3 個 2,000 韓元左右,所以分成 1,000 韓元和 5,000 韓元紙鈔準備,結帳會比較方便。
例如鯽魚餅 3 個 2,000 韓元,再加 1 個 2,000 韓元左右的糖餅,大約是 4,000 韓元左右。只要有幾張 1,000 韓元和一張 5,000 韓元紙鈔,就幾乎不用擔心找零。如果拿一張 5 萬韓元紙鈔買一兩千韓元的東西,可能會因為零錢不夠找而卡住(韓國人也會遇到同樣的事)。
如果身上只有大鈔,去攤販之前先在便利商店用 5 萬或 1 萬韓元紙鈔買個小東西,把找回的 1,000 韓元紙鈔留下來。這些 1,000 韓元紙鈔就能直接拿來在攤販付款。
用海外卡在 ATM 提領現金的方法和手續費,請看在韓國 ATM 用海外卡提領現金的方法;換錢所、App 匯率比較,請看韓國換錢攻略。錢包裡平常要放多少,依每段旅遊路線而不同,請參考外國卡被拒刷時裡準備現金的部分來決定,並另外把攤販用的小鈔分開放好。
找鯽魚餅、糖餅攤的方法,以及怎麼少跑冤枉路
攤販本身正在減少。根據引用首爾市資料的 Kuki News(2025-11-28),首爾市內的街頭店家以 2024 年為準有 4,741 個,比 2020 年的 6,079 個少了 22%。這個數字是包含鯽魚餅攤在內的所有街頭店家。鯽魚餅、糖餅攤主要在冬天營業,有時也會換位置。去年有報導指出,10 月下旬天氣轉涼後開始擺攤的商家變多了(Herald 經濟 2025-10-22),所以在那之前,很多地方可能還沒開。
가슴속3천원是在 App Store 上以「가슴속3천원-붕어빵&두바이쫀득쿠키 지도」為名上架的免費 App。支援語言是韓文和英文,App 說明寫著會根據 GPS,依距離遠近列出最近的賣鯽魚餅地點。是否需要登入或手機認證,商店頁面上沒有寫,我們沒能確認。在 App Store 搜尋欄直接貼上韓文名稱「가슴속3천원」搜尋即可。
當根鯽魚餅地圖是二手交易 App 當根(英文名 Karrot)的「社區地圖」分頁裡,只在冬季限定開放的地圖。2024 年 11 月下旬開放,使用者可以自己登錄、修改、刪除攤販位置,也能在鄰居標的圖釘上一併看到營業時間、價格和評論(韓國每日新聞 2024-11-26、韓國青年日報 2024-12-02)。那一年的營運預定到隔年 3 月底~4 月初,2025-26 冬季和今年冬天是否會再開放,我們沒能確認。我們確認到的 2024 年是在 11 月下旬開放,所以在那之前,App 裡可能還看不到這張地圖。
當根對旅客來說可能不好用。外國人導覽網站 Seoulstart(2026-08 更新)寫道,註冊當根需要透過韓國電信業者進行手機本人認證,外籍居民的話,那支門號必須是用外國人登錄號碼(而不是護照號碼)開通的,而且沒有提到用海外號碼註冊的方法。選單雖然可以切換成英文,但貼文會維持作者使用的語言。我們沒能從當根官方說明確認這點,能不能註冊請自行確認。
不論哪個地圖都是靠使用者回報做成的,可能和實際情況有落差。韓國經濟新聞的記者在 2025 年 12 月 15 日下午,去找了鯽魚餅 App 上顯示的永登浦區、龍山區一帶 7 個攤位,結果沒有一個攤販在營業(韓國經濟新聞 2025-12-16)。報導沒有寫是哪個 App,而攤販換位置或休息的日子較晚反映到地圖上,這在任何 App 都可能發生。
想少跑冤枉路,可以這樣做。
- 候選準備兩三個:不要只看一個就跑很遠,在順路上多抓幾個攤販。
- 先看最近的評論:先去最近有人上傳評論或價格資訊的地方。
- 替代方案放近一點:為了防攤販沒開,也順便看好附近便利商店或咖啡廳的位置。替代方案在本文後半部。
用去年冬天的價格判斷合理價格
今年冬天(2026-27)鯽魚餅、糖餅攤的價格,到 2026 年 10 月初為止都還沒有報導。去年 10 月下旬就已經有價格報導了(Herald 經濟 2025-10-22),所以你讀到本文時,今年冬天的價格可能已經有報導。所以以下是以去年冬天(2025-26)為準。同一個冬天,每個攤販、每個社區的價格也都不一樣,請看範圍,而不是單一價格。
| 報導內容 | 2025-26 冬季價格 | 出處 |
|---|---|---|
| 鯽魚餅攤主訪談 | 1 個 700 韓元,3 個 2,000 韓元(從 2024 年起收的價格) | 韓國經濟新聞 2025-12-16 |
| 連未登記攤販也算進去的鯽魚餅行情 | 每個約 733 韓元,3 個 2,000 韓元左右(報導推估) | 韓國經濟新聞 2025-11-30 |
| 紅豆、奶油鯽魚餅標價 1,000 韓元的攤販 | 1 個 1,000 韓元 | 韓國經濟新聞 2025-11-30 |
| 江南、明洞等首爾主要市中心的鯽魚餅 | 1 個 1,000~1,500 韓元 | 世界日報 2025-12-10、NEWSIS 2025-12-18 |
| 首爾建大入口站攤販鯽魚餅(2026-01) | 3 個 2,000 韓元 | Money Today 2026-01-20 |
| 同一篇報導中某家咖啡廳的紅豆鯽魚餅 | 2 個 2,700 韓元(每個 1,350 韓元) | Money Today 2026-01-20 |
| 首爾主要地區的糖餅 | 1 個到 2,000 韓元左右 | NEWSIS 2025-12-18 |
每個 733 韓元是韓國經濟新聞沒有公開計算依據的報導推估平均,和同一篇報導的 3 個 2,000 韓元換算起來也對不太上,當作參考基準線就好。世界日報報導,2024 年 2 個 1,000 韓元的鯽魚餅,到了 2025 年漲到 1 個 1,000~1,500 韓元;韓國經濟新聞報導(2025-11-30、12-16)中的攤主也說原本是 2 個 1,000 韓元在賣。從報導來看,在海外文章看到的「2 個 1,000 韓元」大多是過去的價格。
報導都把漲價原因指向紅豆價格。從 2025 年底開始,陸續有報導指出韓國產紅豆的批發價大幅上漲。
攤販價格可以用以下標準來估估看。
- 社區攤販 3 個 2,000 韓元、1 個 700 韓元左右:和去年冬天攤主訪談的價格同一個水準。
- 市中心、觀光地 1 個 1,000~1,500 韓元:在去年冬天首爾市中心報導的範圍內,光憑這個價格很難說是敲竹槓。
- 咖啡廳鯽魚餅:比同一篇報導中的攤販(3 個 2,000 韓元)貴。價格高不是有問題,而是店的型態不同。
- 稍微超出範圍的價格:今年冬天的價格可能比去年冬天高。不要只因為比這張表貴幾百韓元就認定是敲竹槓,先看是不是照價目牌上寫的價格收錢。
- 大幅超出範圍的價格:購買前先問價格,再和附近其他攤販比較看看。
如果攤販掛著價目牌,排隊前先看清楚。
在明洞這類觀光地攤販確認價格的方法
有報導指出,觀光地的攤販比附近市場貴。世界日報在 2024 年 1 月同時採訪明洞攤販和附近的南大門市場,價格如下。這是以 2024 年初報導為準,不是現在的價格,只用來看兩地的差距。
| 品項 | 明洞攤販 | 南大門市場 |
|---|---|---|
| 魚板串 | 1 串 2,000 韓元 | 1 串 1,000 韓元 |
| 雞肉串 | 5,000 韓元 | 雞肉串等串類 3,000 韓元 |
| 迷你飯捲 | 6 個 6,000 韓元 | 5 條 3,000 韓元 |
| 可頌鯽魚餅 | 1 個 4,000 韓元 | 報導未提及 |
| 龍捲風馬鈴薯、糖葫蘆 | 各 5,000 韓元 | 報導未提及 |
同一次採訪中,明洞大部分攤販都有貼價目表,但仍有少數攤販沒有。2023 年 7 月 YTN 報導了在明洞攤販買 4 個鯽魚餅和 3 個餃子付了 1 萬韓元的現場,以及一位法國觀光客表示在京畿道富川等其他地方,同樣的東西可以買得更便宜的反應。當時區廳的立場是無法用法律強制規定攤販價格,因此建議合理的售價。
價格標示制度也比較晚才涵蓋到攤販。2023 年 10 月實施前公布的明洞價格標示義務區域沒有把明洞攤販納入(eDaily 2023-08-29),但中區在 2025 年 8 月 1 日表示,2024 年在全韓國率先為部分街頭店家導入刷卡機並實施價格標示制。這項價格標示是否為法律義務,我們沒能確認。因此即使掛價目表的攤販很多,仍可能有沒掛的地方。
在觀光地攤販可以這樣做。先挑有掛價目表的攤販,沒有價目表的攤販就在買之前先問價格,買好幾樣時先確認總額。如果價目表和結帳金額不同,就指著價目表請對方確認;把價目牌和拿到的食物拍照留下來,之後諮詢時就能直接拿出來給對方看。
- 「이거 얼마예요?」(這個多少錢?)
- 「전부 얼마예요?」(全部多少錢?)
- 「가격표에는 이 가격인데, 확인해 주시겠어요?」(價目表上寫的是這個價格,可以幫我確認一下嗎?)
在廣藏市場攤位結帳時要知道的事
廣藏市場攤販的管理制度變化很快。鐘路區在 2025 年 11 月透過官民對策會議,為廣藏市場攤販導入道路占用許可,並從 2026 年 6 月起實施攤販實名制,登錄攤販經營者的實名、適用一人一攤原則(The Fact 2026-04-27、Wikitree 2026-08-30)。首爾市在 2026 年 5 月 20 日發表,鐘路區會對違反實名制者記點,處分從停止營業到最重撤銷道路占用許可,並由包含外國人在內的神秘客(假扮客人暗中稽查的人)進行稽查。不過,轉述 Channel A 採訪的 Wikitree(2026-08-30)報導,6 月以後的三個月裡,沒有任何一個攤販被記點。制度與價目表的看法,詳見怎麼找出在地人常去的餐廳。

付款方面仍然是兩種情況並存。實名制的報導(首爾新聞 2025-12-06、The Fact 2026-04-27)裡,除了強化價格標示、公開店號之外,也提到「確保付款透明」,但沒有說明這是指刷卡義務化,還是禁止帳戶轉帳。一方面有 2024 年導入刷卡代收的非營業人攤販 77 個,另一方面 2026 年 4 月也有報導指出,問能不能刷卡時攤主回答只收現金或帳戶轉帳。再往前一個月,2026 年 3 月的採訪中,大部分攤販表示可以刷卡,但也有攤販掛出帳號,引導客人付現金(Dailian 2026-03-19、Financial News 英文版 2026-03-08)。也有報導說,不少攤位掛著可用 WeChat Pay 付款的 QR 碼牌子(Nocut News 2025-11-29)。在廣藏市場,可以預期能刷卡的攤位和只說現金、帳戶轉帳的攤位兩種都會遇到。
裝餐的過程也要留意。The Fact(2026-04-27)寫到,2025 年 11 月有攤販在 8,000 韓元的血腸裡擅自混裝肉,再多要 2,000 韓元,以及一瓶 500ml 礦泉水賣 2,000 韓元的影片被傳到網路上。這種事在裝盤前預防比較容易。
在廣藏市場請這樣做。
- 坐下前先確認付款方式:先問「카드 돼요?」(可以刷卡嗎?),不行的話確認自己錢包裡有現金再坐下。
- 裝盤前說清楚要什麼、要多少:指著價目表上的菜單點餐,如果對方想多裝別的東西,就說「주문한 것만 주세요」(請只給我點的東西)。
- 飲料先問價格:拿水或飲料之前,先問是不是要收錢。
- 結帳前先問總額:如果吃了好幾樣,先用「전부 얼마예요?」(全部多少錢?)問出總額。
遇到敲竹槓或被強迫帳戶轉帳時可以求助的地方
如果很難用韓文理論,先記住 1330。這是韓國觀光公社營運的觀光翻譯諮詢專線,在韓國境內不用加區碼直接撥 1330,從海外撥打則是 +82-2-1330。提供餐廳、購物商店、大眾運輸、住宿等場合的觀光口譯與觀光不便申訴諮詢,也會幫忙轉接觀光警察。還有透過 Wi-Fi 撥打的免費線上語音通話,以及 1330 訊息、KakaoTalk、Facebook、LINE 頻道,不便申訴也可以透過 touristcomplaint.or.kr 提出。
政府政策刊物 K-共感(2026-02-19)寫道,1330 可以用英文、日文、中文、俄文、越南文、泰文、印尼文這 7 種外語諮詢。服務時間依同一篇文章(2026-02)為上午 7 點到午夜 12 點,但各處說明寫的時間不一樣。也有地方政府的說明寫著,越南文、泰文、印尼文等部分語言只在上午 8 點到晚上 7 點受理。如果需要在較晚的時間撥打,或需要用母語諮詢,請先到韓國觀光公社官方管道確認。
首爾市的敲竹槓檢舉說明(2026-02-23 修訂)表示,價目表和實際收費不同、或沒有張貼價目表的餐飲業者、住宿業者,可以透過 1330、02-120 或韓國觀光公社觀光不便申訴網站檢舉。這時一定要附上收據、照片、具體日期時間、店名等客觀證據,說明中也寫到單純的不滿可能不會受理。這份說明沒有明確把攤販列為對象,所以攤販的事當作觀光不便打 1330 諮詢比較合適。
| 這種情況 | 窗口 | 聯絡方式 | 須知 |
|---|---|---|---|
| 很難用韓文說明時 | 韓國觀光公社 1330 | 韓國境內 1330、海外 +82-2-1330、通訊軟體頻道 | 7 種語言,服務時間需確認 |
| 價格和價目表不同、店家沒有價目表 | 1330、觀光不便申訴中心(首爾也可打 02-120) | 電話 1330、02-120,touristcomplaint.or.kr | 照片、日期時間、店名等證據必備,攤販是否為檢舉對象未明示 |
攤販很多時候不會給收據。請當場拍照留作證據。拍一張能看出攤販位置的周邊環境、一張價目牌、一張拿到的食物,再記下付款時間和付的金額就好。不論哪個窗口,處理方式都依機關判斷,結果無法保證。
找不到攤販或現金用完時,可以改去哪裡買
如果沒有現金或攤販沒開,改去有刷卡機的店就好。最近的就是便利商店。以 2026 年這一季為準,便利商店烤地瓜 GS25 從 8 月 25 日起賣 2,000 韓元(首爾經濟 2026-08-23),7-Eleven 從 9 月 14 日起賣 2,200 韓元(Wikitree 2026-09-15),emart24 則表示從 9 月 19 日開賣。emart24 也在 9 月底表示,韓式蒸包會在 10 月初從 Samlip 紅豆、蜂蜜地瓜系列開賣,之後擴大到蔬菜、披薩口味(ZDNet Korea 2026-09-27)。emart24 烤地瓜和便利商店韓式蒸包今年的價格,我們沒能確認。
小份量的選擇有 GS25 在 2025 年 9 月推出的 80g「一口烤地瓜」,售價 700 韓元,並表示全年販售(NEWSIS 2025-09-10),但今年是否仍以同樣價格販售,我們沒能確認。是不是每家店都有賣烤地瓜也沒能確認,沒有的話可以找附近其他分店看看。便利商店很多地方可以跟買其他商品一樣用海外卡、行動支付購買,但可能因店內機台而異,各付款方式能不能用,請看韓國便利商店完全活用法裡的付款表格。
如果就是想吃鯽魚餅和糖餅,也可以去連鎖咖啡廳。EDIYA COFFEE 表示從 2026 年 9 月 8 日起,在全韓國的加盟門市販售紅豆鯽魚餅、卡士達鯽魚餅,以及種子糖餅、雜菜糖餅、披薩糖餅、火腿起司雞蛋麵包,共 6 種冬季街頭點心(Insight Korea 2026-09-08)。每家門市可能有沒賣的品項。上市報導中沒有寫價格;門市有刷卡機,但能不能用海外卡,EDIYA 沒有公開說明的資料。
| 替代選擇 | 可以買到的東西 | 付款 | 需確認 |
|---|---|---|---|
| 便利商店 | 烤地瓜(2026 年這一季 GS25 2,000 韓元、7-Eleven 2,200 韓元)、韓式蒸包(emart24 10 月初起) | 有刷卡機,海外卡依店內機台而異 | 是否每家店都有賣烤地瓜未確認 |
| EDIYA COFFEE | 紅豆、卡士達鯽魚餅,種子、雜菜、披薩糖餅,火腿起司雞蛋麵包 | 有刷卡機 | 價格與能否用海外卡未確認 |
| 攤販 | 鯽魚餅、糖餅 | 現金最保險 | 先到 ATM 提領現金再回去(參考 ATM 篇) |
如果在攤販前因為價格或付款各說各話,與其當場爭論很久,不如拍照留證再打 1330 諮詢,比較不會讓爭執擴大。透過口譯,你用韓文說不清楚的情況也能傳達給對方。
常見問題(FAQ)
Q1. 鯽魚餅攤可以用海外卡或 Apple Pay 嗎? A. 很多攤販沒有刷卡機,所以多半有困難。明洞以 2024 年 4 月為準,350 個攤販中裝了刷卡機的約 13%(News1);廣藏市場則是區政府全面調查的 192 個攤販中,有 77 個非營業人攤販在 2024 年導入刷卡代收。有刷卡機的攤販能不能用海外卡,我們沒找到資料,請帶著 1,000 韓元、5,000 韓元紙鈔去。
Q2. 攤主說「只能帳戶轉帳」時,旅客該怎麼辦? A. 帳戶轉帳需要韓國的銀行帳戶和行動網銀,如果沒有帳戶,付現金或換一家店比較實際。出示「한국 계좌가 없어요. 현금으로 낼게요.」(我沒有韓國帳戶,我付現金。)就可以了。不建議拜託陌生人幫忙轉帳。
Q3. 今年冬天鯽魚餅的合理價格是多少? A. 到 2026 年 10 月初為止,今年冬天(2026-27)的價格還沒有報導。以去年冬天(2025-26)首爾的報導為準,鯽魚餅從 1 個 700 韓元、3 個 2,000 韓元(攤主訪談)到市中心 1 個 1,000~1,500 韓元都有,糖餅則是 1 個到 2,000 韓元左右。請看範圍而不是單一價格,大幅超出時就先問價格再比較。今年冬天可能比這更高,請先看是不是照價目牌上的價格收錢。
Q4. 明洞攤販價格很貴,是敲竹槓嗎? A. 有報導指出觀光地攤販比附近市場貴(世界日報 2024-01-28,比較明洞攤販與南大門市場)。區廳在 2023 年的立場是無法用法律強制規定攤販價格,之後中區表示 2024 年在街頭店家實施了價格標示制。光是貴很難說是敲竹槓,收的價格和價目表不同,或多裝了你沒點的東西時才是問題。這時請拍下價目牌和食物,打 1330 諮詢。
Q5. 有找鯽魚餅攤的 App 嗎? A. 가슴속3천원在 App Store 上是支援韓文、英文的免費 App,依 App 說明,會用 GPS 依距離列出附近賣鯽魚餅的地方。是否需要登入或手機認證,我們沒能確認。當根(Karrot)鯽魚餅地圖是由使用者上傳位置的地圖,但有外國人導覽寫道註冊需要韓國手機本人認證,旅客可能很難使用;而且我們確認到的營運只有 2024-25 冬季(2024 年 11 月下旬開放),今年冬天會不會再開放、何時開放都沒能確認。兩者都是回報型,位置可能有誤,請多抓幾個候選地點。
參考:本文以提供一般資訊為目的。價格、制度與窗口以 2026-09 為準,確認自首爾特別市新聞稿(2026-05-20)與敲竹槓檢舉說明(2026-02-23 修訂)、韓國觀光公社 VisitKorea 與政府24(Gov24)的觀光翻譯諮詢專線 1330 說明、大韓民國政策週刊 K-共感(2026-02-19)、河南市英文版 1330 說明、韓國央行(韓國銀行)現行流通紙鈔說明、與信金融協會拒絕交易・不當待遇特約商店檢舉說明、App Store 的 App 資訊(2026-09-28 查閱)以及 Seoulstart 外國人導覽(2026-08 更新)。攤販價格與現場案例則依據韓國經濟新聞(2025-11-30、2025-12-16)、世界日報(2024-01-28、2025-12-10)、NEWSIS(2025-09-10、2025-12-18)、Money Today(2025-08-01、2026-01-20)、YTN(2023-07-04)、首爾新聞(2024-09-30、2025-12-06)、The Fact(2026-04-27)、Herald 經濟(2025-10-22、2025-11-06)、News1(2024-04-07)、eDaily(2023-08-29)、Newsro(2025-08-01)、亞洲經濟(2023-11-20)、京畿日報(2026-05-28)、Kuki News(2025-11-28)、韓國每日新聞(2024-11-26)、韓國青年日報(2024-12-02)、Etoday(2026-05-13)、首爾經濟(2026-08-23)、Wikitree(2026-08-30、2026-09-15)、ZDNet Korea(2026-09-27)、Insight Korea(2026-09-08)、Korea JoongAng Daily(2025-12-02)、Dailian(2026-03-19)、Nocut News(2025-11-29)、Financial News 英文版(2026-03-08)的報導,每家店、每個社區情況不同,並不適用於所有攤販。今年冬天(2026-27)的攤販價格、當根鯽魚餅地圖是否重新開放與註冊條件、가슴속3천원的認證條件、目前明洞可刷卡的攤販數量與街頭店家價格標示的法律性質、廣藏市場實名制中「付款透明」的具體內容、攤販刷卡機能否使用海外卡、1330 服務時間、emart24 烤地瓜與便利商店韓式蒸包、EDIYA 點心今年的價格、GS25 一口烤地瓜今年是否販售,因未能確認而沒有斷定。價格、制度與窗口營運可能變動,使用前請再到各機關、店家的官方管道確認。






