ตามค่าปกติภูมิอากาศของกรมอุตุนิยมวิทยาเกาหลี (ค่าเฉลี่ยปี 1991~2020) เดือนมกราคมที่โซลมี อุณหภูมิเฉลี่ย -1.9 องศา และอุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ย -5.5 องศา ตัวเลข -10 องศาและอุณหภูมิที่รู้สึกได้ -20 องศาในชื่อบทความจึงไม่ใช่อากาศทุกวัน แต่เป็นเรื่องของ ไม่กี่วันที่คลื่นความหนาวมาถึง วันที่ 8 มกราคม 2021 อุณหภูมิต่ำสุดของโซลอยู่ที่ -18.6 องศา เป็นคลื่นความหนาวที่รุนแรงที่สุดในรอบ 20 ปี และวันนั้นพยากรณ์อุณหภูมิสูงสุดตอนกลางวันไว้ราว -10 องศาด้วย สำนักข่าว Aju Business Daily รายงานว่ามีลมแรงพัดมาด้วย ทำให้อุณหภูมิที่รู้สึกได้ต่ำลงไปอีกราว 10 องศา ถ้าแยกเตรียมระหว่างฤดูหนาวตามปกติกับวันที่คลื่นความหนาวมาถึง ก็จะไม่ซื้อน้อยเกินไปหรือมากเกินไป
ถ้ามาจากประเทศที่ไม่มีฤดูหนาว ก็จะไม่มีเกณฑ์อะไรให้อ้างอิงเลย ไม่เคยใช้ชุดชั้นในกันหนาว (ลองจอห์น) ฮอตแพ็ก รองเท้ากันหนาว หรือที่ปิดหูมาก่อน จึงกะได้ยากว่าต้องใส่อะไรกี่ชั้น หนังสือพิมพ์ Kyunghyang Shinmun (2024-10-10) รายงานเสียงจากพื้นที่ว่าแรงงานตามฤดูกาลซึ่งอยู่เกาหลีได้นานสุดแค่ 8 เดือน มักนำมาแค่เสื้อแขนสั้นกับกางเกงขาสั้น พอไปซื้อเสื้อผ้าก็ยังติดอีกรอบ เพราะเสื้อผ้าเกาหลีบอกไซซ์ทั้งเป็น S·M·L และเป็นตัวเลขรอบอก ส่วนรองเท้าบอกไซซ์เป็น mm
บทความนี้ว่าด้วยลำดับการซื้อและสวมใส่เสื้อผ้าในเกาหลีหลังจากมาถึงแล้ว ส่วนเรื่องระบบทำความร้อนในบ้านและค่าแก๊สจะแยกไปพูดในบทความเรื่องบอยเลอร์และค่าแก๊ส
หมายเหตุ: อุณหภูมิอ้างอิงค่าปกติภูมิอากาศของกรมอุตุนิยมวิทยาเกาหลี (1991~2020) และข่าวคลื่นความหนาวในอดีต ส่วนราคานำมาจากราคาที่แสดงบนร้านค้าออนไลน์ของยูนิโคล่เกาหลีและ Daiso Mall ณ 2026-09 (ตรวจสอบเมื่อ 2026-09-28 ส่วนของกันหนาวชิ้นเล็กของ Daiso ตรวจสอบอีกครั้งเมื่อ 2026-10-02) ราคา สต็อก และกำหนดการกิจกรรมอาจต่างกันไปตามฤดูกาลและสาขา ก่อนซื้อโปรดตรวจสอบอีกครั้งที่ช่องทางทางการ แหล่งอ้างอิงรวบรวมไว้ท้ายบทความ
ความหนาวของเกาหลีต้องคิดจากอุณหภูมิบวกกับลม
เดือนที่หนาวที่สุดของโซลคือมกราคม ถ้าดูอุณหภูมิรายเดือนจากค่าปกติของกรมอุตุนิยมวิทยาเกาหลี จะพอเห็นภาพว่าต้องเตรียมอะไรตั้งแต่เมื่อไร
| เดือน (โซล, ค่าปกติ 1991~2020) | อุณหภูมิเฉลี่ย | อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ย |
|---|---|---|
| พฤศจิกายน | 7.5℃ | 3.5℃ |
| ธันวาคม | 0.2℃ | -3.4℃ |
| มกราคม | -1.9℃ | -5.5℃ |
| กุมภาพันธ์ | 0.7℃ | -3.2℃ |
อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยของเดือนมกราคมอยู่ที่ 2.1℃ แม้แต่เดือนที่หนาวที่สุด ถ้าดูค่าเฉลี่ยแล้วตอนกลางวันยังอยู่เหนือศูนย์องศา ความหนาวจะไปกระจุกอยู่ช่วงเช้า ค่าปกติของโซลคือ น้ำค้างแข็งแรกวันที่ 28 ตุลาคม น้ำแข็งแรกวันที่ 3 พฤศจิกายน และหิมะแรกวันที่ 20 พฤศจิกายน ดังนั้น ถ้ามาถึงต้นเดือนพฤศจิกายน ก็คือช่วงที่น้ำแข็งแรกเริ่มเกาะ
เหตุผลที่ดูแค่อุณหภูมิไม่ได้คือลม ลองยกบางช่องจากตารางคำนวณอุณหภูมิที่รู้สึกได้ของกรมอุตุนิยมวิทยาเกาหลีมาดู
| อุณหภูมิ | ลม (เมตร/วินาที) | ลม (กม./ชม.) | อุณหภูมิที่รู้สึกได้ |
|---|---|---|---|
| 0℃ | 8.3m | 30km | -6℃ |
| -5℃ | 5.6m | 20km | -12℃ |
| -5℃ | 8.3m | 30km | -13℃ |
| -10℃ | 2.8m | 10km | -15℃ |
| -10℃ | 5.6m | 20km | -18℃ |
| -10℃ | 8.3m | 30km | -20℃ |
| -10℃ | 11.1m | 40km | -21℃ |
ความเร็วลมเฉลี่ยเดือนมกราคมของโซลอยู่ที่ 2.3 เมตร/วินาที อุณหภูมิที่รู้สึกได้ -20 องศา ในชื่อบทความคือค่าของวันที่อุณหภูมิ -10 องศามาพร้อมลม 8.3 เมตร/วินาที และแม้แต่ที่ -5 องศาซึ่งใกล้กับอุณหภูมิต่ำสุดตามค่าปกติ ถ้ามีลม 5.6 เมตร/วินาที อุณหภูมิที่รู้สึกได้ก็ลดลงไปถึง -12 องศา เมื่อลมเป็นตัวดึงอุณหภูมิที่รู้สึกได้ให้ต่ำลง ลำดับที่ถูกคือปกป้อง หู มือ และคอที่โดนลมโดยตรง ก่อน แนวทางดูแลสุขภาพช่วงคลื่นความหนาวของสำนักงานควบคุมและป้องกันโรคเกาหลี (KDCA, 2025-12-31) ก็ระบุถุงมือ ผ้าพันคอ หมวก และหน้ากากไว้คู่กับเสื้อผ้าที่อบอุ่น
ตัวเลขก็ยืนยันว่าโรคจากความเย็นเกิดมากที่สุดช่วงเช้า ในระบบเฝ้าระวังโรคจากความเย็นในห้องฉุกเฉินของ KDCA (2025-12-01~2026-02-28) มีผู้ป่วยโรคจากความเย็น 364 คน (เพิ่มขึ้น 9% จาก 334 คนในปีก่อน) และเสียชีวิต 14 คน เป็นภาวะอุณหภูมิกายต่ำ (hypothermia) 79.7% เกิดนอกอาคาร 75% สถานที่ที่พบมากคือริมถนน (23.6%) และรอบที่พักอาศัย (19.8%) ส่วนช่วงเวลาที่พบมากที่สุดคือ 6~9 โมงเช้า คิดเป็น 20.9% จึงควรแต่งตัวให้หนาที่สุดตอนเดินทางไปทำงานและไปเรียน
แต่ละภูมิภาคก็ต่างกันมาก ถ้าจัดกระเป๋าตามเกณฑ์ของโซล ไปทางใต้จะเหลือ แต่ไปพื้นที่ภูเขาของจังหวัดคังวอนจะไม่พอ
| ภูมิภาค (มกราคม, ค่าปกติ 1991~2020) | อุณหภูมิเฉลี่ย | อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ย |
|---|---|---|
| เชจู | 6.1℃ | 3.7℃ |
| ปูซาน | 3.6℃ | -0.1℃ |
| โซล | -1.9℃ | -5.5℃ |
| ชุนชอน | -4.1℃ | -9.3℃ |
| Daegwallyeong (พยองชาง ย่านสกีรีสอร์ต) | -6.9℃ | -12.2℃ |
ความเร็วลมเฉลี่ยเดือนมกราคมที่ Daegwallyeong อยู่ที่ 4.8 เมตร/วินาที มากกว่าโซลเกินสองเท่า ถ้าวางแผนไปสกีรีสอร์ต ต้องเพิ่มเสื้ออีกหนึ่งชั้นและของกันหนาวชิ้นเล็กจากชุดที่ใส่ในโซล วิธีเดินทางสรุปไว้ใน วิธีไปสกีรีสอร์ตโดยไม่มีเบอร์โทรเกาหลี ส่วนตะปูรองเท้ากันลื่น (crampon) ที่ต้องใช้ตอนขึ้นเขาในฤดูหนาวและการปิดเส้นทางเดินเขา ดูได้ที่ การปิดอุทยานแห่งชาติช่วงฤดูหนาวและ crampon
กรมอุตุนิยมวิทยาเกาหลีจะออกประกาศแจ้งเตือนคลื่นความหนาวในกรณีต่าง ๆ เช่น เมื่อคาดว่าอุณหภูมิต่ำสุดตอนเช้าจะอยู่ที่ -12 องศาหรือต่ำกว่า (ระดับเฝ้าระวัง) หรือ -15 องศาหรือต่ำกว่า (ระดับเตือนภัย) ต่อเนื่องตั้งแต่ 2 วันขึ้นไป สิ่งที่ต้องทำเมื่อมีประกาศจะแยกไปพูดในบทความเรื่องประกาศแจ้งเตือนคลื่นความหนาวและหิมะตกหนัก
สิ่งที่ต้องทำ: ในพยากรณ์อากาศ ให้ดู ความเร็วลม ข้างตัวเลขอุณหภูมิด้วย แล้วเทียบกับตารางอุณหภูมิที่รู้สึกได้ด้านบน ถ้าแอปพยากรณ์อากาศแสดงลมเป็นกิโลเมตรต่อชั่วโมง ก็ดูช่อง กม./ชม. ถ้าพยากรณ์ว่าอุณหภูมิต่ำสุดตอนเช้าจะอยู่ที่ -10 องศาหรือต่ำกว่า วันนั้นให้แต่งตัวแบบ 'วันคลื่นความหนาว' ตามด้านล่าง
ในอาคารร้อน ข้างนอกหนาว จึงควรแต่งแบบซ้อนชั้นที่ถอดใส่ง่าย
ที่แรกที่หลายคนงงในฤดูหนาวของเกาหลีกลับกลายเป็นในอาคาร รถไฟใต้ดิน ห้างสรรพสินค้า และร้านอาหารหลายแห่งเปิดระบบทำความร้อนแรง ถ้าใส่เสื้อหนาตัวเดียวที่เตรียมไว้สำหรับข้างนอกเข้าไป ไม่นานก็จะร้อน เราไม่พบตัวเลขทางการที่วัดอุณหภูมิความร้อนในอาคาร แต่เจอสักครั้งก็จะรู้ว่า เสื้อหลายชั้นที่ถอดออกได้ทีละชั้น สะดวกกว่าเสื้อตัวเดียวที่ถอดไม่ได้ ที่ร้านอาหารแบบนั่งพื้นยังต้องถอดรองเท้าด้วย
การแต่งแบบซ้อนชั้นจะเข้าใจง่ายขึ้นถ้าแบ่งเป็น 3 ชั้นกับของชิ้นเล็ก เสื้อแพดดิ้งในตารางด้านล่างหมายถึงเสื้อคลุมที่บุใยสังเคราะห์หรือขนเป็ดแล้วเย็บเป็นช่อง ๆ
| ชั้น | ใส่อะไร | เลือกแบบนี้ |
|---|---|---|
| ชั้นใน | เสื้อและกางเกงชั้นในกันหนาว | แบบแนบตัว วันคลื่นความหนาวใช้รุ่นที่หนากว่า (Extra Warm·Ultra Warm ในตารางราคาด้านล่าง) |
| ชั้นกลาง | เสื้อไหมพรม·ฟลีซ·เสื้อแพดดิ้งบาง | ใส่แค่ตัวนี้อยู่ในอาคารก็สบาย |
| เสื้อคลุม | เสื้อแพดดิ้งหรือโค้ตที่กันลม | เปิดปิดด้านหน้าด้วยซิปหรือกระดุมได้ |
| ของชิ้นเล็ก | ถุงมือ·ผ้าพันคอหรือปลอกคอกันหนาว (neck warmer)·ที่ปิดหู·หมวก | พับใส่กระเป๋าได้ |
เสื้อแพดดิ้งบางคือ ชั้นกลาง มันเบาและอุ่นจนอยากใช้เป็นเสื้อคลุม แต่อย่าพยายามกันลมในวันคลื่นความหนาวด้วยตัวเดียว ให้ใส่เสื้อคลุมกันลมทับอีกตัว กลับกัน วันที่อยู่ในอาคารนาน ๆ ก็ถอดเสื้อคลุมออกเหลือแค่ชั้นกลางได้ เสื้อแพดดิ้งตัวยาวถึงเข่าในเกาหลีเรียกว่า 'ลองแพดดิ้ง' (롱패딩)
เกณฑ์การเพิ่มหรือลดชั้นตามสภาพอากาศเป็นดังนี้
| สภาพอากาศ | แต่งตัวแบบนี้ |
|---|---|
| กลางวันตามปกติของเดือนมกราคม (สูงสุดเฉลี่ย 2.1℃) | ชุดชั้นในกันหนาว + ชั้นกลาง + เสื้อคลุม |
| เช้าตามปกติของเดือนมกราคม (ต่ำสุดเฉลี่ย -5.5℃ ถ้ามีลม 5.6 เมตร/วินาที อุณหภูมิที่รู้สึกได้ -12℃) | เพิ่มถุงมือและผ้าพันคอจากชุดด้านบน |
| วันคลื่นความหนาว (-10℃ หรือต่ำกว่า ถ้ามีลม 8.3 เมตร/วินาที อุณหภูมิที่รู้สึกได้ -20℃ หรือต่ำกว่า) | ชุดชั้นในกันหนาวรุ่นที่หนากว่า (ถ้าเป็นยูนิโคล่คือ Extra Warm·Ultra Warm) + ชั้นกลาง + เสื้อคลุมตัวยาว + ปกป้องหู มือ คอ ครบทุกจุด + ฮอตแพ็ก |
เท้าต้องเตรียมแยก เวลาหิมะตกหรือถนนเป็นน้ำแข็งจะลื่นง่าย ให้เลือกรองเท้าที่พื้นมีร่องลึกซึ่งลื่นน้อยกว่า และเนื่องจากมีร้านอาหารและสถานที่ในอาคารที่ต้องถอดรองเท้า ในบรรดารองเท้าเหล่านั้นให้เลือก แบบที่สวมและถอดง่าย แล้วใส่ถุงเท้าหนา ๆ จะสะดวกกว่า ถ้าถุงเท้าหรือถุงมือเปียกเพราะหิมะหรือฝน อย่าใส่ต่อ ให้พกสำรองไว้ในกระเป๋าอย่างละหนึ่งคู่เพื่อเปลี่ยน
สิ่งที่ต้องทำ: ตอนออกจากบ้านให้รูดซิปเสื้อคลุมขึ้นจนสุด และพอเข้าในอาคารให้ถอดเสื้อคลุมถือไว้ก่อน ถ้าทำลำดับการสวมใส่จนติดเป็นนิสัย แม้ใช้เสื้อผ้าชุดเดิมก็จะหนาวน้อยลงและร้อนน้อยลง
ถ้ารีบในวันแรกที่มาถึง ให้ซื้อถุงมือ ที่ปิดหู ผ้าพันคอ และฮอตแพ็กก่อน
วันแรกที่ยังไม่มีเวลาเลือกเสื้อคลุม ของกันหนาวชิ้นเล็กที่ปิดส่วนที่โดนลมคือของที่ถูกที่สุดและใช้ได้ทันที ราคาของกันหนาวชิ้นเล็กที่แสดงบน Daiso Mall ร้านค้าออนไลน์ของไดโซ (Daiso) ร้านขายของใช้ราคาประหยัด เป็นดังนี้
| สินค้า | ราคาที่แสดงบน Daiso Mall (2026-10-02) | ควรรู้ |
|---|---|---|
| ถุงมือกันหนาว | 3,000~5,000 วอน | ถุงมือกันหนาวรุ่นไซซ์ M·L ราคา 3,000 วอน ถุงมือเก็บความอุ่นผู้ชาย·ถุงมือสกีทูโทน 5,000 วอน |
| ที่ปิดหู | 1,000~3,000 วอน | สำหรับวันที่หูเริ่มเย็นก่อน |
| ผ้าพันคอ | 2,000~5,000 วอน | พันคอแล้วสอดเข้าไปใต้ปกเสื้อคลุม |
| ปลอกคอกันหนาว (neck warmer) | 1,000~3,000 วอน | ปลอกคอกันหนาวแบบมีที่ปิดหู 3,000 วอน |
| หมวกกันหนาว (หมวกไหมพรม) | 2,000~3,000 วอน | หมวกไหมพรมบุขน 2,000 วอน หมวกไหมพรมขนนุ่ม 3,000 วอน |
นี่คือราคาที่แสดงออนไลน์ สต็อกและการจัดวางสินค้าในร้านจึงต่างกันไปแต่ละสาขา ถ้าคิดจากราคาที่ถูกที่สุดที่แสดงไว้ ถุงมือ 3,000 วอน ที่ปิดหู 1,000 วอน ผ้าพันคอ 2,000 วอน บวกฮอตแพ็กหนึ่งแพ็ก 5,000 วอน จะรวมเป็น ราว 11,000 วอน

ฮอตแพ็กแม้ชื่อจะคล้ายกัน แต่เป็นสินค้าที่ใช้ต่างที่กัน วิธีใช้และคำเตือนบนบรรจุภัณฑ์เป็นภาษาเกาหลี จึงเกิดกรณีที่ไม่รู้ว่าซื้ออะไรมาแล้วเอาไปแปะบนผิวหนังโดยตรง
| ประเภท | ราคาที่แสดงบน Daiso Mall (2026-09-28) | วิธีใช้ |
|---|---|---|
| ฮอตแพ็กแบบใส่กระเป๋าเสื้อ ขนาดใหญ่ | แพ็ก 15 ชิ้น 5,000 วอน | เขย่าและบีบคลายให้ร้อน นานสุด 14 ชั่วโมง·สูงสุด 70℃ |
| ฮอตแพ็กแบบกำในมือ ขนาดใหญ่ | แพ็ก 15 ชิ้น 5,000 วอน | กำไว้ในมือหรือใส่กระเป๋าเสื้อ ระยะเวลาใช้งานดูบนบรรจุภัณฑ์ |
| ฮอตแพ็กแบบแปะ | แพ็ก 15 ชิ้น 5,000 วอน, 3 ชิ้น 2,000 วอน, มินิแพ็ก 6 ชิ้น 2,000 วอน | แกะแล้วแปะ ทับบนเสื้อผ้า 12 ชั่วโมง·60℃ (อ้างอิงแพ็ก 15 ชิ้น) |
| ฮอตแพ็กแบบแผ่นรองเท้า | แพ็ก 2 ชิ้น 1,000 วอน | มีแยกสำหรับ 230~250mm และ 260~280mm |
| ฮอตแพ็กสำหรับเท้า | แพ็ก 4 ชิ้น 1,000 วอน | ใช้อุ่นเท้า ดูวิธีใช้บนบรรจุภัณฑ์ และอย่าให้แตะผิวโดยตรง |
แบบแผ่นรองเท้าแบ่งตามไซซ์รองเท้า จึงควรอ่านวิธีดูไซซ์รองเท้าหน่วย mm ด้านล่างก่อนเลือก ที่ร้านสะดวกซื้อก็มีขายฮอตแพ็กและของกันหนาว แต่ เราตรวจสอบราคาในร้านสะดวกซื้อไม่ได้ วิธีชำระเงินและใช้งานร้านสะดวกซื้อดูได้ที่ วิธีใช้ร้านสะดวกซื้อเกาหลี
สิ่งที่ต้องทำ: ถ้าอากาศเป็นไปตามปกติ วันแรกให้ซื้อแค่ถุงมือ ที่ปิดหูหรือปลอกคอกันหนาว ผ้าพันคอ และฮอตแพ็กหนึ่งแพ็กที่ร้านไดโซหรือร้านสะดวกซื้อ ส่วนชุดชั้นในกันหนาวและเสื้อคลุมรอซื้อวันถัดไปหลังเช็กไซซ์แล้วก็ได้ แต่ถ้าไม่มีเสื้อคลุมเลย หรือพยากรณ์ว่าอุณหภูมิต่ำสุดเช้าวันรุ่งขึ้นจะอยู่ที่ -10 องศาหรือต่ำกว่า ให้ซื้อเสื้อคลุมหนึ่งตัวและชุดชั้นในกันหนาวไปพร้อมกันในวันแรกเลย
ชุดชั้นในกันหนาวและเสื้อแพดดิ้ง กำหนดช่วงราคาก่อนแล้วค่อยเลือกที่ซื้อ
ชั้นในและเสื้อคลุมซื้อได้ครบในครั้งเดียวที่ร้านของเชนเสื้อผ้าขนาดใหญ่อย่างยูนิโคล่ (UNIQLO) ยกตัวอย่างราคาปกติออนไลน์ของยูนิโคล่เกาหลีได้ดังนี้
| ประเภท | สินค้า (ยูนิโคล่เกาหลี) | ราคาปกติออนไลน์ (2026-09-28) |
|---|---|---|
| ชุดชั้นในกันหนาวพื้นฐาน | HEATTECH Crew Neck T | 16,900 วอน |
| ชุดชั้นในกันหนาวพื้นฐาน | HEATTECH Tights (กางเกงตัวในผู้ชาย) | 16,900 วอน |
| ชุดชั้นในกันหนาวสูงขึ้นหนึ่งระดับ | HEATTECH Cotton Crew Neck T (แขนยาว 9 ส่วน) Extra Warm | 24,900 วอน |
| ชุดชั้นในกันหนาวระดับสูงสุด | HEATTECH Ultra Warm Crew Neck T (แขนยาว)·Tights | ตัวละ 34,900 วอน |
| ของชิ้นเล็ก | ถุงเท้า HEATTECH | 7,900 วอน |
| ของชิ้นเล็ก | ถุงมือ·ถุงมือแบบมิตเทน HEATTECH, ผ้าพันคอ HEATTECH | ชิ้นละ 29,900 วอน (ถุงมืออาจต่างกันตามรุ่น) |
| เสื้อคลุม | PUFFTECH พาร์กา·แจ็กเก็ต | ตัวละ 89,900 วอน |
| เสื้อคลุม | Light Down Volume Jacket (ผู้ชาย) | 129,000 วอน |
| เสื้อคลุม | Seamless Down Parka (ผู้ชาย) | 169,000 วอน |
| เสื้อคลุม | Seamless Down Coat (ผู้ชาย)·Seamless Down Long Coat (ผู้หญิง) | ตัวละ 199,000 วอน |
แม้จะเป็น HEATTECH เหมือนกันก็มี 3 ระดับ คือ พื้นฐาน·Extra Warm·Ultra Warm และราคาต่างกัน ถ้าทำงานกลางแจ้งนาน ๆ หรือมีแผนไปแถบคังวอน ให้เลือก Extra Warm·Ultra Warm ถ้าใช้ชีวิตในอาคารเป็นหลัก ให้ซื้อรุ่นพื้นฐานหลาย ๆ ตัว แบ่งแบบนี้ได้ ในสินค้าผู้หญิง 'HEATTECH Tights' (19,900 วอน) เป็นประเภทถุงน่อง จึงเป็นคนละอย่างกับ Tights ผู้ชาย (กางเกงชั้นในกันหนาว) เมื่อค้นหาในวันที่ 2026-09-28 ไม่พบสินค้าชื่อ 'Ultra Light Down' และ PUFFTECH ก็ไม่มีคำว่าดาวน์ (down) อยู่ในชื่อ ถ้าอยากรู้วัสดุบุใน (ใยสังเคราะห์หรือขนเป็ดที่อยู่ข้างใน) ให้ดูรายละเอียดสินค้า และ เลือกจากโครงสร้างการซ้อนชั้นมากกว่าชื่อสินค้า
ถ้าลองประเมินงบ เสื้อ HEATTECH พื้นฐาน 16,900 วอน Tights 16,900 วอน ถุงเท้า HEATTECH 7,900 วอน และ PUFFTECH พาร์กา 89,900 วอน รวมกันเป็น 131,600 วอน (อ้างอิงราคาปกติออนไลน์ 2026-09-28 อาจมีส่วนลดตามฤดูกาลหรือเปลี่ยนราคาได้) บวกของชิ้นเล็กวันแรกราว 11,000 วอนด้านบน ก็จะได้ภาพคร่าว ๆ ของชุดพื้นฐานสำหรับอากาศตามปกติ ชั้นกลางใช้เสื้อไหมพรมหรือฟลีซที่มีอยู่แล้ว ถ้ามีวันคลื่นความหนาวหรือแผนไปคังวอน ให้เผื่องบสำหรับชุดชั้นในกันหนาวระดับที่อุ่นกว่าและเสื้อคลุมตัวยาวแยกไว้
ตลาดก็เป็นอีกทางเลือก เว็บไซต์ท่องเที่ยวภาษาเกาหลีขององค์การส่งเสริมการท่องเที่ยวเกาหลี (KTO) แนะนำว่าตลาดนัมแดมุนมีคนมาเฉลี่ยวันละ 300,000 คน และมีร้านค้าเกือบ 10,000 ร้านขายสินค้ากว่า 1,700 ชนิด แต่ เวลาเปิดปิดและวันหยุดต่างกันไปตามซอยและร้าน ก่อนไปจึงควรเช็กเวลาของร้านหรือซอยที่จะไปซื้อแยกต่างหาก
ก่อนจะหวังเรื่องปลอดภาษี ให้ดูก่อนว่าตัวเองมีสิทธิ์หรือไม่ การขอคืนภาษี (Tax Refund, การคืนภาษีภายหลังการซื้อ) ใช้ได้ เฉพาะนักท่องเที่ยวระยะสั้น เท่านั้น ถ้ายอดซื้อต่อครั้ง (รวมภาษี) ตั้งแต่ 15,000 วอนขึ้นไปก็เข้าเกณฑ์ ส่วนการคืนภาษีทันทีที่ร้านจำกัดครั้งละต่ำกว่า 1,000,000 วอน และยอดสะสมหลังเข้าประเทศไม่เกิน 5,000,000 วอน ชาวต่างชาติที่ทำงานในเกาหลีหรืออยู่ในเกาหลีมาตั้งแต่ 6 เดือนขึ้นไป ถือเป็นผู้มีถิ่นที่อยู่ตามพระราชกฤษฎีกาของพระราชบัญญัติธุรกรรมเงินตราต่างประเทศ มาตรา 10 วรรค 1 อนุมาตรา 4 จึง ไม่มีสิทธิ์ แรงงานที่อยู่ในเกาหลีและนักศึกษาที่อยู่มาตั้งแต่ 6 เดือนขึ้นไป แม้จะยื่นพาสปอร์ตที่เคาน์เตอร์คิดเงินก็ไม่ได้เงินคืน วงเงินและขั้นตอนโดยละเอียดดูได้ที่ วิธีขอคืนภาษีในเกาหลี
อยากซื้อของมือสองราคาถูก แต่ช่วงที่เพิ่งมาถึงทางเลือกยังแคบ แอปซื้อขายของมือสอง Karrot (Daangn) ต้องยืนยันด้วยเบอร์มือถือเกาหลี และต้องผ่านการยืนยันย่านที่อยู่ซึ่งตรวจว่าเราอยู่ในย่านที่อาศัยตอนนี้จริง จึงจะเริ่มใช้งานได้ เงื่อนไขการสมัครสรุปไว้ใน แอปจำเป็นสำหรับชาวต่างชาติที่อาศัยในเกาหลี ก่อนจะมีเบอร์โทร ร้านเสื้อผ้าใหม่จึงเป็นทางเลือกที่ทำได้จริงมากกว่า
สิ่งที่ต้องทำ: กำหนดงบก่อน ชั้นในซื้อหลายตัว เสื้อคลุมซื้อตัวเดียวแต่ให้ดี ก่อนจ่ายเงินให้เช็กราคาบนป้ายราคาและไซซ์ที่ระบุอีกครั้ง
วิธีอ่านไซซ์เสื้อผ้าเกาหลี 95·100·105 และไซซ์รองเท้าหน่วย mm
ตัวเลขอย่าง 90·95·100·105 บนป้ายเสื้อตัวบนคือ รอบอก (cm) หลักพื้นฐานคือ เสื้อตัวบนระบุรอบอกก่อน ส่วนกางเกงหรือกระโปรงระบุรอบเอวก่อน (Digital Chosun Ilbo 2017-12-14) S·M·L·XL เป็นชื่อเรียกที่บอกช่วงรูปร่าง จึงไม่ได้ตรงกับตัวเลขแบบหนึ่งต่อหนึ่ง 95 จะเป็น M หรือ L ก็ขึ้นกับแต่ละแบรนด์ อย่าเดาไซซ์ตัวอักษรจากตัวเลขอย่างเดียว
ตัวเลขเหล่านี้เป็นหน่วย cm ตามมาตรฐานประเทศ (KS K 0050 เสื้อผ้าผู้ชาย·KS K 0051 เสื้อผ้าผู้หญิง) และตามคำอธิบายในบทความข่าวเดียวกันของ Digital Chosun Ilbo จะระบุไซซ์ เป็นช่วงห่าง 3cm หรือ 5cm ขึ้นอยู่กับว่าเป็นเสื้อผ้าที่ต้องพอดีตัวหรือไม่
55·66 ที่ได้ยินในร้านเสื้อผ้าผู้หญิง เป็นชื่อเรียกแบบเก่าที่สำนักงานส่งเสริมอุตสาหกรรม (หน่วยงานรัฐในสมัยนั้น) สร้างขึ้นในปี 1981 โดยหยิบเลขท้าย 5 ของส่วนสูงเฉลี่ย 155cm และรอบอก 85cm ของผู้หญิงวัย 20 กว่าปีในสมัยนั้น ในปี 1999 เมื่อเปลี่ยนเป็นมาตรฐาน KS ที่ระบุสัดส่วนร่างกายเป็นตัวเลข ชื่อเรียกนี้ก็ถูกยกเลิกไป แต่ในร้านยังใช้กันจนติดปากมาถึงทุกวันนี้ (OhmyNews 2019-08-30)
| สิ่งที่เขียนบนป้าย | ความหมาย | สิ่งที่ต้องเช็ก |
|---|---|---|
| 90·95·100·105 (เสื้อตัวบน) | รอบอก cm | วัดรอบอกของตัวเองแล้วเทียบ |
| 73~105 (กางเกงบางรุ่น) | รอบเอว cm | วัดรอบเอวของตัวเองแล้วเทียบ (เช่น Warm Smart Pants ของยูนิโคล่ 73~105) |
| S·M·L·XL | ชื่อเรียกช่วงรูปร่าง | ดูตารางไซซ์ของแบรนด์ |
| 55·66 (เสื้อผ้าผู้หญิง) | ชื่อเรียกแบบเก่าที่ถูกยกเลิกจากมาตรฐานในปี 1999 | ถามใหม่เป็นรอบอก cm หรือ S·M·L |
| 24·25·26·28cm (ถุงเท้า) | ไซซ์ถุงเท้า (cm) | ถุงเท้า HEATTECH ของยูนิโคล่แบ่งเป็นผู้หญิง 24·25 ผู้ชาย 26·28 |
รองเท้าระบุเป็น หน่วย mm (KR) ยกตัวอย่างตารางไซซ์รองเท้าผู้ชายของ Nike Korea ได้ดังนี้
| KR(mm) | US ผู้ชาย | UK | EU |
|---|---|---|---|
| 250 | 7 | 6 | 40 |
| 260 | 8 | 7 | 41 |
| 270 | 9 | 8 | 42.5 |
| 280 | 10 | 9 | 44 |
| 290 | 11 | 10 | 45 |
| 300 | 12 | 11 | 46 |
ในตารางของ Nike ไซซ์ US ของผู้ชายกับผู้หญิงต่างกัน 1.5 KR 250 เท่ากันคือ US ผู้ชาย 7 และ US ผู้หญิง 8.5 ถ้าผู้หญิงที่ปกติเลือกรองเท้าตามเลข US ดูแค่ช่องผู้ชาย จะได้รองเท้าที่ใหญ่ไปหนึ่งไซซ์ครึ่ง เวลาเลือกด้วยเลข US จึงต้องแยกดูช่องผู้ชายกับผู้หญิงให้ดี ตารางนี้อ้างอิง Nike Korea แบรนด์อื่นต้องดูตารางของแบรนด์นั้น
วัดความยาวเท้าเองแม่นที่สุด Nike แนะนำให้ยืนบนกระดาษ ทำเครื่องหมายที่ปลายนิ้วโป้งเท้าและส่วนนอกสุดของส้นเท้าแล้ววัดความยาว ใช้เท้าข้างที่ยาวกว่าเป็นเกณฑ์ และถ้าค่าที่วัดได้อยู่ระหว่างไซซ์ ให้เลือกใหญ่ขึ้นหนึ่งไซซ์ ในคำแนะนำเดียวกันยังมีประโยคว่า ไซซ์ CM ที่เขียนบนกล่องและป้ายไม่ใช่ความยาวเท้า (cm) อย่าอ่าน cm บนป้ายว่าเป็นความยาวเท้าของเรา ให้เอาความยาวเท้าที่วัดได้ไปเทียบกับตารางไซซ์ของแบรนด์นั้น หรือให้พนักงานดูแล้วถามว่าเลข KR ไหนพอดี
สิ่งที่ต้องทำ: ก่อนไปช้อปปิ้ง ใช้สายวัดวัดรอบอกและรอบเอว ใช้กระดาษวัดความยาวเท้าทั้งสองข้าง แล้วจดไว้ในโน้ตมือถือ ที่ร้าน เสื้อผ้าให้เอาตัวเลขนั้นเทียบกับป้าย ส่วนรองเท้าให้เทียบความยาวเท้ากับตารางไซซ์หรือให้พนักงานดูก็ได้
ไซซ์ใหญ่และรองเท้าหน้าเท้ากว้าง หาได้จากตัวเลือกออนไลน์และย่านอิแทวอน
สินค้าที่จัดวางในร้านเน้นรูปร่างคนเกาหลีเป็นหลัก ไซซ์ใหญ่และรองเท้าสำหรับคนหน้าเท้ากว้าง (ความกว้างของเท้า) จึงมักหาไม่ค่อยเจอในร้าน นักข่าวของ Stripes Korea หนังสือพิมพ์ของกองทัพสหรัฐฯ ประจำเกาหลี ก็เขียนว่าเสื้อผ้าเกาหลีส่วนใหญ่ตัดมาค่อนข้างเล็ก
เริ่มจากดูตัวเลือกไซซ์ออนไลน์ก่อน วันที่ 2026-09-28 สินค้าออนไลน์ของยูนิโคล่เกาหลีมีเสื้อคลุมผู้ชายไซซ์ S~4XL, HEATTECH ผู้ชายไซซ์ XS~4XL และสินค้าผู้หญิงถึง XS~3XL (ต่างกันตามสินค้า) ส่วน Seamless Down Long Coat ผู้หญิงมีแค่ S~XL เรา ตรวจสอบไม่ได้ ว่า 3XL·4XL มีในร้านด้วยหรือขายเฉพาะออนไลน์ ก่อนไปร้านให้ดูออนไลน์ก่อนว่ามีไซซ์ที่ต้องการไหม แล้วถามพนักงานเรื่องสต็อกในร้าน
มีย่านที่ร้านไซซ์ใหญ่ตั้งรวมกันอยู่ด้วย Stripes Korea (2026-06-20) แนะนำว่าบริเวณถนนอิแทวอน (Itaewon-ro) ไม่กี่บล็อกระหว่างสถานีอิแทวอนกับฐานทัพยงซาน มีร้านเสื้อผ้าไซซ์ใหญ่ทั้งชายและหญิง ร้านโค้ตฤดูหนาว และร้านรองเท้าตั้งอยู่รวมกัน ตัวอย่างเช่น 국제큰옷 (Itaewon-ro 148 ใกล้สถานีอิแทวอน ทางออก 4) ที่ปรากฏในบทความ ตามข้อมูลในบทความหยุดทุกวันพฤหัสบดี นักข่าวเล่าประสบการณ์ที่สามีซื้อเชิ้ตในราคา 30,000 วอน และแจ็กเก็ตในราคา 75,000 วอน และบอกว่าบางร้านอาจชอบรับเงินสดมากกว่า หลังจากบทความนี้ ร้านอาจปิดหรือย้ายไปแล้ว และวันหยุดก็อาจเปลี่ยน ก่อนไปให้เช็ก ว่ายังเปิดอยู่หรือไม่ ในแอปแผนที่ และพกเงินสดไปด้วยเล็กน้อย
ถ้าหน้าเท้ากว้าง แทนที่จะเพิ่มความยาว ให้หา รุ่นหน้ากว้าง (Wide) ตามเกณฑ์ของ Nike รองเท้า Wide มีเส้นรอบวงช่วงนิ้วเท้า (toe box) กว้างกว่ารุ่นปกติ (Regular) ประมาณ 6.35mm และรุ่น Extra Wide กว้างกว่าประมาณ 1.7cm เกณฑ์และชื่อเรียกรุ่นหน้ากว้างต่างกันไปตามแบรนด์ จึงควรถามที่ร้าน
ถ้าสื่อสารไม่ได้ ให้เปิดประโยคด้านล่างบนหน้าจอให้พนักงานดู
- "한 치수 큰 거 있어요?" (มีใหญ่กว่านี้หนึ่งไซซ์ไหม?)
- "제 발 길이는 ○○mm예요. 맞는 사이즈가 뭐예요?" (เท้าของฉันยาว ○○ mm ไซซ์ไหนพอดี?)
- "발볼 넓은 모델 있어요?" (มีรุ่นหน้าเท้ากว้างไหม?)
- "입어 봐도 돼요?" (ขอลองสวมได้ไหม?)
- "이 사이즈는 온라인에만 있나요?" (ไซซ์นี้มีขายเฉพาะออนไลน์หรือเปล่า?)
- "현금으로 계산할게요." (ขอจ่ายเป็นเงินสด)
สิ่งที่ต้องทำ: ไซซ์ใหญ่ให้เช็กก่อนว่ามีในตัวเลือกออนไลน์หรือไม่ แล้วไปลองสวมจริงที่ร้านหรือย่านอิแทวอนก่อนซื้อ รองเท้าให้ลองสวมทั้งสองข้างแล้วเดินดูว่าพอดีถึงความกว้างของหน้าเท้าหรือไม่
ฮอตแพ็กอย่าแปะบนผิวโดยตรง และถ้าจะนำขึ้นเครื่องบินให้ดูกฎของสายการบิน
ฮอตแพ็กเองถ้าแนบกับตัวไว้นาน ๆ ก็ทำให้เกิดแผลไหม้ได้ ตามประกาศเตือนความปลอดภัยผู้บริโภคของสำนักงานคุ้มครองผู้บริโภคเกาหลี (Korea Consumer Agency, 2018-12-05) ตั้งแต่ปี 2015 ถึงมิถุนายน 2018 มีการร้องเรียนอันตรายจากฮอตแพ็ก 226 กรณี ใน 133 กรณีที่ระบุช่วงเวลาที่เกิดได้ 65.4% เกิดในฤดูหนาว (ธันวาคม~กุมภาพันธ์) และใน 128 กรณีที่ตรวจสอบระดับแผลไหม้ได้ เป็นแผลไหม้ระดับ 2 ถึง 49.2% (63 กรณี) และระดับ 3 ถึง 43.0% (55 กรณี) ฮอตแพ็กร้อนได้สูงสุดถึง 70℃ และคงความร้อนเฉลี่ย 40~70℃ ไว้เป็นเวลานาน
กฎการใช้งานที่สำนักงานคุ้มครองผู้บริโภคเกาหลีแนะนำมีดังนี้
- อย่าแปะบนผิวหนังโดยตรง ฮอตแพ็กแบบแปะเป็นสินค้าที่ต้องแกะแล้วแปะทับบนเสื้อผ้า
- อย่าใช้ตอนนอน ในผ้าห่มหรือที่นอน อุณหภูมิอาจขึ้นสูงกว่าค่าเฉลี่ยได้
- อย่าใช้ร่วมกับอุปกรณ์ให้ความร้อนอื่น เช่น แผ่นทำความร้อนไฟฟ้าที่ปูนอน
- เด็กเล็ก ผู้สูงอายุ และคนที่ผิวบอบบางไม่ควรใช้
- ถ้ารู้สึกผิดปกติ ให้เอาออกทันทีและไปรับการรักษาที่โรงพยาบาล
- ถ้าถูแรงเกินไป ผ้าไม่ทออาจขาดและทำให้สิ่งที่อยู่ข้างในรั่วออกมา
- ตอนซื้อให้ดูว่ามี เครื่องหมาย KC (เครื่องหมายรับรองความปลอดภัยสินค้าของเกาหลี) และหมายเลขแจ้งยืนยันความปลอดภัย หรือไม่
แม้จะแปะไว้บนเสื้อผ้าแล้ว ถ้ารู้สึกร้อนหรือแสบ ให้เอาออกทันที
การนำขึ้นเครื่องบินนั้นบอกให้ชัดได้ยาก เราไม่พบข้อมูลต้นทางจากกระทรวงที่ดิน โครงสร้างพื้นฐานและคมนาคม (MOLIT) หรือจากสนามบินที่กำหนดว่าฮอตแพ็กแบบใช้ครั้งเดียวที่มีผงเหล็กอยู่ข้างใน ถือขึ้นเครื่องหรือโหลดใต้เครื่องได้หรือไม่
เครื่องอุ่นมือแบบชาร์จไฟยิ่งต้องระวัง คำแนะนำเรื่องสิ่งของจำกัดการขนส่งของเชจูแอร์ (Jeju Air) ระบุว่า อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์แบบชิ้นเดียวที่มีฟังก์ชันสร้างความร้อนและถอดแบตเตอรี่ไม่ได้ ไม่สามารถขนส่งได้ทั้งแบบถือขึ้นเครื่องและแบบโหลดใต้เครื่อง (ยกตัวอย่างเครื่องหนีบผมไร้สายและเตารีดไร้สาย) ในคำแนะนำนี้ไม่มีคำว่าฮอตแพ็กหรือเครื่องอุ่นมือ ดังนั้นเครื่องอุ่นมือแบบชาร์จไฟจะถูกจัดอยู่ในประเภทไหน ต้องตรวจสอบที่ หน้าสิ่งของจำกัดการขนส่งของสายการบินที่จะโดยสาร
ถ้าร่างกายผิดปกติ การรับมือต้องมาก่อนเรื่องเสื้อผ้า ถ้าสงสัยว่าเป็นภาวะอุณหภูมิกายต่ำหรือภาวะหิมะกัด (frostbite) อย่าฝืนทนคนเดียว ให้โทร 119 หรือไปพบแพทย์ให้เร็วที่สุดเท่าที่ทำได้ ระหว่างรอ คนที่อยู่ข้าง ๆ ควรทำตามคำแนะนำของ KDCA คือพาผู้ป่วยไปที่อุ่น ถอดเสื้อผ้าที่เปียกออกทั้งหมด แล้วห่อตัวผู้ป่วยด้วยผ้าห่มหรือเสื้อผ้า ถ้าอยู่คนเดียว ให้เข้าไปในที่อุ่น ถอดเสื้อผ้าที่เปียกออกก่อน แล้วห่อตัวด้วยเสื้อผ้าแห้งหรือผ้าห่ม ส่วนที่เป็นภาวะหิมะกัดให้แช่ในน้ำอุ่นที่ไม่ร้อน เบอร์ฉุกเฉินตามสถานการณ์ดูได้ที่ แผนที่เบอร์โทรฉุกเฉินในเกาหลี
สิ่งที่ต้องทำ: ใช้ฮอตแพ็กทับเสื้อผ้าหรือถือด้วยมือที่สวมถุงมือ ถ้ารู้สึกร้อนหรือแสบให้เอาออกทันที ก่อนเข้านอนก็ให้เอาออกด้วย ก่อนเดินทางออกนอกประเทศ ให้ตรวจสอบกฎเรื่องฮอตแพ็กและเครื่องอุ่นมือในหน้าเว็บของสายการบินที่จะโดยสาร
ถ้าทำงานในเกาหลี อย่าลืมการแจกเสื้อผ้าหนาวและอุปกรณ์ป้องกันความหนาวจากนายจ้าง
มีทางที่ไม่ต้องซื้อเสื้อผ้าหนาวเองทั้งหมด ศูนย์ในท้องถิ่นและองค์กรไม่แสวงผลกำไรเคยจัดกิจกรรมแจกเสื้อผ้าหนาวให้แรงงานต่างชาติในช่วงเดือนตุลาคม~พฤศจิกายนของปีก่อน ๆ ตามข่าวประกาศล่วงหน้าของสำนักข่าว 아시아에이 (2025-10-15) ศูนย์สิทธิแรงงานจังหวัดชอลลาใต้ (Jeollanam-do) มีกำหนดจัดกิจกรรมแจกเสื้อผ้าบริจาคที่ผ่านการซักและอบแห้งโดยมืออาชีพให้แรงงานต่างชาติจากเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ในวันที่ 19 ตุลาคม 2025 ที่โรงยิมในร่มของอำเภอจินโด (Jindo) ส่วนกิจกรรมปี 2024 ซึ่งเป็นปีก่อนหน้า แรงงานต่างชาติในชอลลาใต้ประมาณ 2,000 คนได้รับเสื้อผ้าหนาวและชุดทำงานประมาณ 10,000 ชิ้น ปี 2024 มีกำหนดการรวบรวมเสื้อผ้าตั้งแต่เดือนกันยายนถึง 25 ตุลาคม และแจกในวันที่ 9 พฤศจิกายน ตามรายงานข่าวของ Maeil Labor News (2026-10-02) การแจกเสื้อผ้าปี 2026 มีกำหนดจัด วันที่ 15 พฤศจิกายน ที่ศูนย์สวัสดิการ Autovalley (오토밸리복지센터) เขต Buk-gu เมืองอุลซาน องค์กรแรงงานและภาคประชาสังคม 61 แห่ง ซึ่งรวมมูลนิธิด้านสิทธิแรงงาน 4 แห่ง มีแผนแจกเสื้อผ้าหนาวคนละ 4~5 ชิ้นให้แรงงานต่างชาติราว 3,000 คนที่ทำงานในอุลซาน ปูซาน ยังซาน (Yangsan) และคยองจู และข่าวนี้แนะนำงานครั้งนี้ว่าเป็นการแจกต่อจากที่ยองอัมในปี 2024 และจินโดในปี 2025 กระทรวงแรงงานก็ระบุว่ามีแผนจัดกิจกรรมแจกเสื้อผ้าหนาวและอุปกรณ์กันหนาวให้แรงงานต่างชาติร่วมกับมูลนิธิเหล่านี้ในเดือนพฤศจิกายน (Yonhap News 2026-09-29) ส่วนชอลลาใต้ปีนี้จะจัดแยกหรือไม่ เรายังตรวจสอบไม่ได้
ในระดับประเทศมีแคมเปญ 첫겨울 나눌래옷 (แปลได้ว่า 'เสื้อผ้าแบ่งปันสำหรับฤดูหนาวแรก') เป็นแคมเปญแจกเสื้อคลุมกันหนาวให้เพื่อนบ้านชาวต่างชาติที่มาจากประเทศที่ไม่มีฤดูหนาวและเพิ่งเจอฤดูหนาวแรกในเกาหลี เว็บไซต์ทางการ (lovecoat.co.kr) ระบุช่วงเวลาของครั้งที่ 9 ปี 2026 ไว้ว่ากันยายน~พฤศจิกายน 2026 และขึ้นข้อความ 'Coming Soon 2026.11' ไว้ที่หน้าแรก ณ 2026-10-02 ยังไม่มีการประกาศ วันเปิดรับสมัครขอรับเสื้อคลุม สองครั้งที่ผ่านมาเปิดตั้งแต่วันที่ 11 พฤศจิกายน จึงให้เช็กวันรับสมัครของปีนี้ที่หน้าแรกของ lovecoat.co.kr
| ครั้งที่ | ช่วงแจกเสื้อคลุมออนไลน์ | เสื้อคลุมที่ได้รับบริจาค·ผู้สมัคร |
|---|---|---|
| ครั้งที่ 8 (2025) | 11 พฤศจิกายน~17 พฤศจิกายน | 8,496 ตัว·4,248 คน |
| ครั้งที่ 7 (2024) | 11 พฤศจิกายน~22 พฤศจิกายน | 9,840 ตัว·4,078 คน |
วิธีสมัครตามภาพรวมโครงการและ FAQ บนเว็บไซต์ทางการเป็นดังนี้ เมื่อนำเสื้อคลุมที่ได้รับบริจาคไปซักและคัดแยกแล้วขึ้นร้านออนไลน์ ผู้สมัครเลือกได้ คนละ 2 ตัว แล้วรับทางพัสดุ กลุ่มเป้าหมายที่ FAQ ระบุคือแรงงานต่างชาติ ผู้หญิงย้ายถิ่น และนักศึกษาต่างชาติที่พำนักอยู่ในเกาหลี สมัครได้ ในชื่อตัวเองเท่านั้น และต้องผ่านการยืนยันตัวตนด้วยเลขทะเบียนคนต่างชาติ ผู้มาเยือนระยะสั้นจึงสมัครไม่ได้ ถ้าไม่มีมือถือในชื่อตัวเอง จะใส่เบอร์ของเพื่อนหรือเพื่อนร่วมงานไว้สำหรับรับแจ้งเตือนพัสดุก็ได้ หลังสมัครแล้วแก้ไขข้อมูลการสมัครไม่ได้ เว็บไซต์มีปุ่มสลับ KOR/ENG เรายังตรวจสอบไม่ได้ว่าคนที่เพิ่งมาถึงและยังไม่ได้บัตรลงทะเบียนคนต่างชาติจะสมัครได้หรือไม่
ประกาศแบบนี้มักขึ้นเป็นภาษาเกาหลีบนกระดานข่าวของศูนย์สนับสนุนต่าง ๆ และองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นก่อน การสอบถามศูนย์สนับสนุนแรงงานต่างชาติ (외국인근로자지원센터) ในพื้นที่ที่อาศัย หรือแผนกดูแลชาวต่างชาติของสำนักงานเมือง อำเภอ หรือเขต ตั้งแต่เดือนตุลาคมจะเร็วกว่า ในปี 2026 กระทรวงแรงงานได้เปิดคัดเลือกอีกครั้งภายใต้ 'โครงการสนับสนุนการตั้งถิ่นฐานในท้องถิ่นของแรงงานต่างชาติ' และเลือกองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นที่จะดูแลการสนับสนุนการพำนัก เช่น การให้คำปรึกษาและการสอนภาษาเกาหลี (ประกาศ 2026-02-23) แต่ไม่ใช่ทุกพื้นที่จะมีสถานที่ให้การสนับสนุน จึงควรถามสำนักงานเมือง อำเภอ หรือเขตก่อนว่ามีที่ใกล้บ้านหรือไม่ ศูนย์ให้คำปรึกษาแรงงานต่างชาติ (1577-0071) ซึ่งให้คำปรึกษาทางโทรศัพท์เป็นภาษาแม่ และช่องทางอื่น ๆ รวบรวมไว้ที่ หน่วยงานสนับสนุนการจ้างงานชาวต่างชาติ 4 ประเภท
ในที่ทำงานก็มีสิ่งที่อาจได้รับ พระราชบัญญัติความปลอดภัยและอาชีวอนามัยในอุตสาหกรรม มาตรา 39 วรรค 1 กำหนดให้นายจ้างต้องดำเนินมาตรการด้านสุขภาพเพื่อป้องกันอันตรายต่อสุขภาพ และรวมอันตรายต่อสุขภาพจากความเย็น (อนุมาตรา 2) กับ อันตรายต่อสุขภาพจากการทำงานเป็นเวลานานท่ามกลางคลื่นความร้อนหรือคลื่นความหนาว (อนุมาตรา 7) ไว้ในขอบเขตนี้ อนุมาตรา 7 ถูกเพิ่มเข้ามาจากการแก้ไขเมื่อ 2024-10-22 และมีผลบังคับใช้ตั้งแต่ 2025-06-01 ส่วนกฎว่าด้วยมาตรฐานความปลอดภัยและอาชีวอนามัยในอุตสาหกรรม มาตรา 572 กำหนดให้นายจ้างจัดหาหมวกกันหนาว รองเท้ากันหนาว ถุงมือกันหนาว และชุดกันหนาวให้ลูกจ้างที่ต้องจัดการวัตถุเย็นจัดปริมาณมาก หรือ ทำงานในสถานที่ที่หนาวอย่างมาก และให้สวมใส่ โดยต้องจัดให้อุปกรณ์ป้องกันเป็น ของใช้ส่วนตัวเฉพาะบุคคล
แต่ไม่ได้หมายความว่านายจ้างต้องแจกเสื้อแพดดิ้งฤดูหนาวให้ลูกจ้างทุกคน ในตัวบทไม่มีตัวเลขกำหนดว่าที่ทำงานแบบไหนคือ 'สถานที่ที่หนาวอย่างมาก' ถ้าทำงานในที่หนาวอย่างกลางแจ้งหรือห้องเย็นแช่แข็ง ก็มีเหตุผลให้ขอได้ ถ้าไม่แน่ใจว่าที่ทำงานของตัวเองเข้าข่ายหรือไม่ ให้สอบถามศูนย์บริการลูกค้ากระทรวงแรงงาน 1350 หรือศูนย์สนับสนุนแรงงานต่างชาติ ช่องทางสำหรับปัญหาแรงงานอื่น ๆ เช่น ค่าจ้างหรือการเลิกจ้าง รวมไว้ที่ ช่องทางปรึกษาปัญหาแรงงานและการพำนัก
มาตรการฤดูหนาวของรัฐบาลก็เริ่มจากเสื้อผ้าเช่นกัน กฎพื้นฐาน 5 ข้อเพื่อความปลอดภัยช่วงคลื่นความหนาว ที่กระทรวงแรงงานออกเมื่อฤดูหนาวที่แล้ว (ข่าวประชาสัมพันธ์ 2025-11-17) มีข้อแรกคือ 'เสื้อผ้าที่อบอุ่น' และเอกสารเดียวกันระบุว่าจะแจกแนวทางป้องกันโรคจากความเย็นที่แปลเป็น 18 ภาษาแม่ ให้ สถานประกอบการที่จ้างแรงงานต่างชาติ 20,000 แห่ง รวมถึงศูนย์สนับสนุนแรงงานต่างชาติและชุมชนชาวต่างชาติ และจะสนับสนุนอุปกรณ์เสริมอย่างฮอตแพ็กและที่ปิดหูให้แรงงานก่อสร้างและพนักงานรักษาความสะอาดของเมือง ลองถามศูนย์สนับสนุนแรงงานต่างชาติใกล้บ้านว่ามีแนวทางป้องกันเป็นภาษาของเราหรือไม่ ณ 2026-10-02 มาตรการฤดูหนาวปี 2026~27 ยังไม่ได้ประกาศ
ร่างแก้ไขกฎได้ประกาศร่างล่วงหน้าเพื่อรับฟังความคิดเห็นเมื่อ 2026-07-14 (ประกาศสาธารณะของกระทรวงแรงงาน ที่ 2026-364) ตามร่างนี้ เมื่อทำงานกลางแจ้งในพื้นที่ที่มีประกาศแจ้งเตือนคลื่นความหนาว นายจ้างต้องแจ้งอาการของปัญหาสุขภาพจากคลื่นความหนาวและวิธีปฐมพยาบาลให้ลูกจ้างรู้ล่วงหน้า กำกับให้สวมเสื้อผ้ากันหนาว ถุงมือ รองเท้า และหมวกที่คลุมศีรษะและหู และจัดสรรเวลาทำงานกับเวลาพักพร้อมปรับช่วงเวลาทำงาน ณ ต้นเดือนตุลาคม 2026 ศูนย์ข้อมูลกฎหมายแห่งชาติยังไม่มีฉบับที่ประกาศใช้แล้ว (อยู่ระหว่างผลักดันการแก้ไข) ร่างกำหนดให้มีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่ประกาศใช้ ถ้าประกาศใช้ในฤดูหนาวนี้ หลักฐานในการเรียกร้องจะเปลี่ยนไปตั้งแต่วันนั้น กฎพื้นฐาน 5 ข้อทั้งหมด และสิ่งที่ขอได้เมื่อทำงานกลางแจ้งในช่วงที่มีประกาศแจ้งเตือน จะแยกไปพูดในบทความเรื่องประกาศแจ้งเตือนคลื่นความหนาวและหิมะตกหนัก
เวลาถามนายจ้าง ให้เปิดประโยคด้านล่างให้ดู
- "방한모·방한화·방한장갑·방한복을 개인 전용으로 받을 수 있나요?" (ขอรับหมวกกันหนาว รองเท้ากันหนาว ถุงมือกันหนาว และชุดกันหนาวสำหรับทำงานเป็นของตัวเองได้ไหม?)
- "한파 때 쉬는 시간과 따뜻한 쉼터가 있나요?" (ช่วงคลื่นความหนาวมีเวลาพักและที่พักที่อบอุ่นไหม?)
สิ่งที่ต้องทำ: ถ้าทำงานในที่หนาว ให้ถามนายจ้างก่อนว่าขอรับหมวกกันหนาว รองเท้ากันหนาว ถุงมือกันหนาว และชุดกันหนาวเป็นของใช้ส่วนตัวได้หรือไม่ ถ้าคำตอบไม่ชัดเจนหรือถูกปฏิเสธ ให้ปรึกษา 1350 หรือศูนย์สนับสนุนแรงงานต่างชาติในพื้นที่ที่อาศัย และตั้งแต่เดือนตุลาคมให้ถามช่องทางเดียวกันนี้ไว้ด้วยว่ามีกำหนดการแจกเสื้อผ้าหนาวเมื่อไร
อยากใช้การเดินทางและชำระเงินในเกาหลีในแอปเดียว โดยไม่ต้องมีเบอร์เกาหลีหรือบัญชีธนาคาร? ลองดู LACHA
ออกแบบมาให้ใช้ได้โดยไม่ต้องมีเบอร์โทรหรือบัญชีธนาคารเกาหลี รองรับ TrueMoney, Alipay, Apple Pay และช่องทางชำระเงินต่างประเทศ เรียกแท็กซี่ จอง KTX รถบัสด่วน และรถไฟสนามบิน AREX ได้ในแอปเดียว
คูปองลดค่าเดินทางในเกาหลีสูงสุด 60% (สูงสุด 3,000 วอน): ใส่โค้ด ตอนสมัคร และ KTX ลดเพิ่มสูงสุด 18%
ดาวน์โหลดเลย
คำถามที่พบบ่อย (FAQ)
Q1. ใส่ดาวน์บาง ๆ ของยูนิโคล่ตัวเดียว จะผ่านฤดูหนาวเกาหลีได้ไหม? A. ใส่ซ้อนชั้นจะปลอดภัยกว่าใส่ตัวเดียว ให้ใช้เสื้อแพดดิ้งบางเป็น ชั้นกลาง แล้วใส่ชุดชั้นในกันหนาวและเสื้อคลุมกันลมแยกต่างหาก ตามค่าปกติ เดือนมกราคมที่โซลมีอุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ย -5.5 องศา และในวันคลื่นความหนาว ถ้าอุณหภูมิ -10 องศามาพร้อมลม 8.3 เมตร/วินาที อุณหภูมิที่รู้สึกได้จะเป็น -20 องศา (ตารางคำนวณของกรมอุตุนิยมวิทยาเกาหลี) ให้เลือกจากโครงสร้างการซ้อนชั้นมากกว่าชื่อสินค้า
Q2. ไปปูซานหรือเชจูก็ต้องมีลองแพดดิ้งไหม? A. ตามค่าปกติแล้วอุ่นกว่าโซล จึงควรเตรียมเสื้อคลุมกันลมและเสื้อหลายชั้นก่อนลองแพดดิ้ง ตามค่าปกติ 1991~2020 อุณหภูมิเฉลี่ยเดือนมกราคม ปูซาน 3.6℃ เชจู 6.1℃ อยู่เหนือศูนย์องศา แต่ปูซานมีอุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ยเดือนมกราคม -0.1℃ ตอนเช้าจึงหนาวเย็น ถ้ามีแผนไปพื้นที่ภูเขาของคังวอน อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ยเดือนมกราคมที่ Daegwallyeong อยู่ที่ -12.2℃ จึงต้องเตรียมแยกตามเกณฑ์ของที่นั่น
Q3. เสื้อผ้าหนาวที่ซื้อในเกาหลีขอคืนภาษีได้ไหม? A. ขอได้ เฉพาะนักท่องเที่ยวระยะสั้น ชาวต่างชาติที่ทำงานในเกาหลีหรืออยู่ในเกาหลีมาตั้งแต่ 6 เดือนขึ้นไป ถือเป็น ผู้มีถิ่นที่อยู่ ตามพระราชกฤษฎีกาของพระราชบัญญัติธุรกรรมเงินตราต่างประเทศ จึงไม่มีสิทธิ์ เกณฑ์ยอดเงินและขั้นตอนดูได้ที่ วิธีขอคืนภาษีในเกาหลี
Q4. ทำงานในที่หนาว แต่บริษัทไม่ให้ชุดกันหนาว ต้องทำอย่างไร? A. กฎว่าด้วยมาตรฐานความปลอดภัยและอาชีวอนามัยในอุตสาหกรรม มาตรา 572 กำหนดให้นายจ้างจัดหาหมวกกันหนาว รองเท้ากันหนาว ถุงมือกันหนาว และชุดกันหนาวเป็น ของใช้ส่วนตัวเฉพาะบุคคล ให้ลูกจ้างที่ทำงานในสถานที่ที่หนาวอย่างมาก และให้สวมใส่ แต่ไม่มีเกณฑ์ตัวเลขว่าที่ไหนคือ 'สถานที่ที่หนาวอย่างมาก' ที่ทำงานของเราเข้าข่ายหรือไม่ ให้ตรวจสอบกับศูนย์บริการลูกค้ากระทรวงแรงงาน 1350 หรือศูนย์สนับสนุนแรงงานต่างชาติในพื้นที่ที่อาศัย ตอนถาม ถ้าจดไปด้วยว่าทำงานที่ไหน ครั้งละกี่ชั่วโมง จะปรึกษาได้เร็วขึ้น
Q5. นำฮอตแพ็กขึ้นเครื่องบินได้ไหม? A. บอกให้ชัดได้ยาก เราไม่พบข้อมูลต้นทางจากกระทรวงที่ดิน โครงสร้างพื้นฐานและคมนาคมหรือจากสนามบินที่กำหนดเรื่องการถือขึ้นเครื่องหรือโหลดใต้เครื่องของฮอตแพ็กแบบใช้ครั้งเดียว เครื่องอุ่นมือแบบชาร์จไฟอาจต่างกันไปตามสายการบิน โดยเชจูแอร์ระบุว่าอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์แบบชิ้นเดียวที่มีฟังก์ชันสร้างความร้อนและถอดแบตเตอรี่ไม่ได้ ไม่สามารถขนส่งได้ทั้งแบบถือขึ้นเครื่องและแบบโหลดใต้เครื่อง ก่อนเดินทางออกนอกประเทศให้ตรวจสอบที่หน้าสิ่งของจำกัดการขนส่งของสายการบินที่จะโดยสาร
หมายเหตุ: บทความนี้จัดทำขึ้นเพื่อให้ข้อมูลทั่วไป อุณหภูมิและอุณหภูมิที่รู้สึกได้อ้างอิงค่าปกติภูมิอากาศ (1991~2020) และตารางคำนวณอุณหภูมิที่รู้สึกได้จากพอร์ทัลข้อมูลเปิดด้านอุตุนิยมวิทยาของกรมอุตุนิยมวิทยาเกาหลี และลักษณะภูมิอากาศรายภูมิภาคจากเว็บไซต์พยากรณ์อากาศของกรมอุตุนิยมวิทยาเกาหลี เกณฑ์ประกาศแจ้งเตือนคลื่นความหนาวอ้างอิงคำอธิบายเกณฑ์ประกาศแจ้งเตือนของกรมอุตุนิยมวิทยาเกาหลี คลื่นความหนาววันที่ 2021-01-08 อ้างอิงรายงานข่าวของ Hankook Ilbo และ Aju Business Daily (2021-01-08) สถิติโรคจากความเย็นตรวจสอบจากรายงานข่าวของ Newspim และ Asia Economy (2026-03-10) ที่อ้างอิงประกาศของ KDCA และข่าวประชาสัมพันธ์ของ KDCA (2025-12-31) ราคาเป็นราคาที่แสดงบนร้านค้าออนไลน์ทางการของยูนิโคล่เกาหลีและ Daiso Mall ณ 2026-09-28 (ของกันหนาวชิ้นเล็กของ Daiso ณ 2026-10-02) ส่วนการขายฮอตแพ็กในร้านสะดวกซื้ออ้างอิงรายงานข่าวของ Pinpoint News (2025-02-08) ไซซ์เสื้อผ้าอ้างอิงข้อมูล KS K 0050 (ประกาศใช้ 1994-12-08 แก้ไข 2025-09-17)·KS K 0051 (ประกาศใช้ 1994-12-08 อายุ 18~59 ปีบริบูรณ์) จากระบบข้อมูลมาตรฐานและการรับรอง e-Nara และบทความของ OhmyNews (2019-08-30)·Digital Chosun Ilbo (2017-12-14) ไซซ์รองเท้าอ้างอิงตารางไซซ์รองเท้าผู้ชายของ Nike Korea ร้านไซซ์ใหญ่ย่านอิแทวอนอ้างอิง Stripes Korea (2026-06-20) ตลาดนัมแดมุนอ้างอิงเว็บไซต์ท่องเที่ยวภาษาเกาหลีขององค์การส่งเสริมการท่องเที่ยวเกาหลีและเว็บไซต์ของตลาดนัมแดมุน ความปลอดภัยของฮอตแพ็กอ้างอิงประกาศเตือนความปลอดภัยผู้บริโภคของสำนักงานคุ้มครองผู้บริโภคเกาหลี (2018-12-05) กฎการขนส่งทางอากาศอ้างอิงคำแนะนำเรื่องสิ่งของจำกัดการขนส่งของเชจูแอร์ สิทธิ์การขอคืนภาษีอ้างอิงพระราชกฤษฎีกาของพระราชบัญญัติธุรกรรมเงินตราต่างประเทศจากศูนย์ข้อมูลกฎหมายแห่งชาติและคำแนะนำขององค์การส่งเสริมการท่องเที่ยวเกาหลี เนื้อหาเกี่ยวกับลูกจ้างอ้างอิงตัวบทของพระราชบัญญัติความปลอดภัยและอาชีวอนามัยในอุตสาหกรรมและกฎว่าด้วยมาตรฐานความปลอดภัยและอาชีวอนามัยในอุตสาหกรรมจากศูนย์ข้อมูลกฎหมายแห่งชาติ ข่าวประชาสัมพันธ์ของกระทรวงแรงงาน (2025-11-17) และประกาศสาธารณะของกระทรวงแรงงาน ที่ 2026-364 (ประกาศร่างกฎเพื่อรับฟังความคิดเห็นเมื่อ 2026-07-14) โครงการสนับสนุนการตั้งถิ่นฐานในท้องถิ่นของแรงงานต่างชาติอ้างอิงประกาศของกระทรวงแรงงาน (2026-01-07 และ 2026-02-23) หมายเลขโทรศัพท์ของศูนย์ให้คำปรึกษาแรงงานต่างชาติอ้างอิงเว็บไซต์ทางการของศูนย์ ส่วนการแจกเสื้อผ้าหนาวอ้างอิงภาพรวมโครงการและ FAQ บนเว็บไซต์ทางการของ 첫겨울 나눌래옷 และรายงานข่าวของ 아시아에이 (2025-10-15)·Kyunghyang Shinmun (2024-10-10)·Korea Economic Daily·Asia Economy (2025-12-24)·Yonhap News (2026-09-29)·Maeil Labor News (2026-10-02) โดยจัดทำ ณ 2026-09 ราคาฮอตแพ็กในร้านสะดวกซื้อ สต็อกไซซ์ใหญ่ของยูนิโคล่ในร้าน เกณฑ์การนำฮอตแพ็กแบบใช้ครั้งเดียวขึ้นเครื่องบิน วันรับสมัครปี 2026 ของ 첫겨울 나눌래옷 และกำหนดการแจกเสื้อผ้าหนาวปี 2026 ของชอลลาใต้ มาตรการคลื่นความหนาวของรัฐบาลปี 2026~27 วันประกาศใช้ของการแก้ไขกฎเรื่องงานในช่วงคลื่นความหนาว และการสมัครรับเสื้อผ้าก่อนลงทะเบียนคนต่างชาติ เป็นเรื่องที่เราตรวจสอบไม่ได้ จึงไม่ได้ระบุแบบฟันธง ราคา สต็อก เวลาทำการ กำหนดการกิจกรรม และกฎหมายอาจเปลี่ยนแปลงได้ ก่อนใช้งานโปรดตรวจสอบอีกครั้งที่ช่องทางทางการของแต่ละร้าน หน่วยงาน และสายการบิน บทความนี้ไม่ใช่คำปรึกษาทางกฎหมาย






