Hướng dẫn của Tòa án Tối cao Hàn Quốc "Quy trình xử lý hôn nhân quốc tế giữa người Hàn Quốc và người nước ngoài" nêu rõ một dòng chữ: "Khi tiếp nhận đăng ký kết hôn quốc tế, không gửi giấy đăng ký kết hôn về nước của người nước ngoài" (Quy định số 635 về Đăng ký Quan hệ Gia đình 1.나.(3), có hiệu lực 2024-06-27). Nghĩa là dù bạn hoàn tất đăng ký kết hôn tại phường/quận Hàn Quốc, cơ quan Hàn Quốc sẽ không gửi bất cứ thứ gì về nước của người bạn đời.
Phần khai sinh thì khác về bản chất căn cứ. Kết hôn là có chế độ nhưng không gửi, còn khai sinh thì Hàn Quốc chưa có chế độ tiếp nhận trẻ em nước ngoài. "Dự luật về Đăng ký Khai sinh Trẻ em Nước ngoài" (số dự luật 2214674) tính đến tháng 8/2026 vẫn đang chờ tại Ủy ban Pháp chế và Tư pháp, chưa được thi hành (thông tin dự luật từ Trung tâm Lập pháp Tham gia của Dân - Bộ Pháp chế). Thay vào đó, em bé có thời hạn riêng 90 ngày kể từ ngày sinh theo phía Hàn Quốc (Luật Quản lý Xuất nhập cảnh điều 23 khoản 1 mục 1, chuẩn 2026).
Cả hai trường hợp đều có kết luận giống nhau: Bạn phải đến cả cơ quan Hàn Quốc và lãnh sự quán nước mình, bên này không báo cho bên kia.
Lưu ý: Bài viết này tổng hợp thông tin chung từ luật pháp và hướng dẫn công khai của chính phủ, không phải tư vấn pháp lý. Vui lòng kiểm tra lại tình huống cụ thể của bạn qua các kênh chính thức dưới đây. Quy trình từng nước rất khác nhau, hướng dẫn chính thức từ lãnh sự quán nước bạn là quyết định cuối cùng.
Chia nhánh ngay từ đầu — Nơi nào làm gì
| Nơi nào | Làm gì |
|---|---|
| Cục Xuất nhập cảnh Hàn Quốc (văn phòng, chi nhánh) | Cấp tư cách lưu trú cho em bé sinh tại Hàn Quốc, đăng ký người nước ngoài |
| Phường/Quận/Ấp/Xã Hàn Quốc | Tiếp nhận đăng ký kết hôn, cấp giấy biên nhận / chứng nhận tiếp nhận |
| Lãnh sự quán nước bạn tại Hàn Quốc | Quốc tịch và hộ chiếu của con, đăng ký khai sinh tại nước bạn, giấy chứng nhận đủ điều kiện kết hôn, đăng ký kết hôn tại nước bạn |
Ba hàng này không thay thế cho nhau. Điều 5 của "Công ước Vienna về Quan hệ Lãnh sự" (Hiệp ước số 594, có hiệu lực 1977-04-06) liệt kê việc cấp hộ chiếu và đăng ký thân nhân là chức năng lãnh sự, nhưng công ước này chỉ quy định phạm vi chức năng lãnh sự, không tạo ra quyền yêu cầu dịch vụ cụ thể cho cá nhân. Thực tế họ làm được đến đâu thì tùy từng nước. Ranh giới được tóm tắt trong Lãnh sự quán nước bạn tại Hàn Quốc giúp gì được, cách tìm thì xem Tìm lãnh sự quán nước bạn tại Hàn Quốc.
Sinh tại Hàn Quốc không có nghĩa là có quốc tịch Hàn Quốc
Trước hết xóa nhầm lẫn nguy hiểm nhất: Chỉ vì sinh tại Hàn Quốc không có nghĩa là được quốc tịch Hàn Quốc. Luật Quốc tịch Điều 2 khoản 1 quy định người có quốc tịch Hàn Quốc là: ① người có cha hoặc mẹ là công dân Hàn Quốc tại thời điểm sinh; ② người có cha qua đời trước khi sinh nhưng cha là công dân Hàn Quốc tại thời điểm qua đời; ③ người sinh tại Hàn Quốc khi cha mẹ đều không rõ ràng hoặc không có quốc tịch. Trẻ em bị bỏ rơi được tìm thấy tại Hàn Quốc được coi là sinh tại Hàn Quốc (khoản 2 cùng điều).
Nếu cha mẹ đều là người nước ngoài và có quốc tịch rõ ràng thì không rơi vào nhánh thứ ba. Vì vậy quốc tịch và hộ chiếu của con chỉ được làm tại lãnh sự quán nước bạn. Nếu cha mẹ khác quốc tịch thì hai nước áp dụng luật riêng, nên kiểm tra với cả hai lãnh sự quán cho chắc.
90 ngày sau khi sinh — Thời hạn phía Hàn Quốc áp dụng cho em bé
Khi em bé nước ngoài sinh tại Hàn Quốc mà chưa có tư cách lưu trú, phải xin tư cách lưu trú trong vòng 90 ngày kể từ ngày sinh (Luật Quản lý Xuất nhập cảnh điều 23 khoản 1 mục 1). Nhiều người nhầm "1 tháng sau sinh" nhưng đó là thời hạn đăng ký khai sinh cho công dân Hàn Quốc, không áp dụng ở đây.
| Ai | Thời hạn | Căn cứ |
|---|---|---|
| Em bé nước ngoài sinh tại Hàn Quốc | 90 ngày kể từ ngày sinh | Luật Quản lý Xuất nhập cảnh điều 23 khoản 1 mục 1 |
| Người đang lưu trú mất hoặc từ bỏ quốc tịch Hàn Quốc | 60 ngày kể từ ngày xảy ra sự kiện | Cùng khoản mục 2 (sửa đổi 2025-07-22, thi hành 2026-01-23) |
| Đăng ký khai sinh cho công dân Hàn Quốc | 1 tháng sau khi sinh | Luật Đăng ký Quan hệ Gia đình điều 44 khoản 1 |
Sau khi nhận tư cách lưu trú thì phải đăng ký người nước ngoài ngay lập tức. Điểm tính không phải từ "ngày nhập cảnh" mà là "lúc nhận tư cách lưu trú", khác nguyên tắc chung (Luật Quản lý Xuất nhập cảnh điều 31 khoản 3). Quy trình chi tiết xem tại Cách làm thẻ đăng ký người nước ngoài.
| Hạng mục phí | Số tiền | Căn cứ (sửa đổi 2024-12-24) |
|---|---|---|
| Cấp tư cách lưu trú | 80,000 KRW (F-6 kết hôn di trú: 40,000 KRW) | Quy tắc Thi hành Luật Quản lý Xuất nhập cảnh điều 72 mục 4 |
| Cấp/Cấp lại thẻ đăng ký người nước ngoài | 35,000 KRW | Cùng quy tắc điều 72 mục 10 |
Lưu ý: Một số trang hướng dẫn công khai còn ghi số tiền cũ. Vui lòng kiểm tra lại trên Hi Korea, Gov24 trước khi đến. Ảnh cũng có quy cách/số lượng khác nhau tùy hướng dẫn, nên chỉ nhớ cần ảnh màu rồi xác nhận quy cách trên Hi Korea trước khi chụp.
Phải tính ngược lịch. Cấp tư cách lưu trú không làm online được, phải đến trực tiếp và cần đặt hẹn trên Hi Korea, Gov24 hướng dẫn thời gian xử lý thông thường từ 3 tuần đến 3 tháng (Nghị định Thi hành Luật Quản lý Xuất nhập cảnh điều 29). Nhưng để nộp hồ sơ phải có hộ chiếu của con, mà hộ chiếu phải có đăng ký khai sinh tại lãnh sự quán nước bạn trước. Nếu đợi hộ chiếu con ra mới đặt hẹn thì sẽ quá 90 ngày. Ngay sau khi sinh, tiến hành song song cả quy trình lãnh sự quán và đặt hẹn xuất nhập cảnh. Cách đặt hẹn xem tại Đặt hẹn thăm Hi Korea.
Cũng cần biết hậu quả khi quá hạn. Vi phạm điều 23 có thể bị tù đến 3 năm hoặc phạt tiền đến 30 triệu KRW (điều 94 mục 15), vi phạm nghĩa vụ đăng ký điều 31 có thể bị tù đến 1 năm hoặc phạt tiền đến 10 triệu KRW (điều 95 mục 7). Tuy nhiên trưởng cơ quan xuất nhập cảnh địa phương có thể ra thông báo nộp phạt hành chính thay cho phạt tiền hình sự (điều 102 khoản 1), nên mức án theo luật khác với xử phạt thực tế. Tư cách lưu trú nào được cấp cho con tùy thuộc tư cách lưu trú của cha mẹ và kết quả thẩm định, vui lòng gọi ☎1345 để kiểm tra.
Đăng ký khai sinh của con chỉ làm tại lãnh sự quán nước bạn — Hàn Quốc không có chế độ này
Luật Đăng ký Quan hệ Gia đình là luật đăng ký khai sinh, hôn nhân, tử vong của 'công dân' (điều 1). Người nước ngoài không được lập sổ riêng, chỉ được ghi tên, giới tính, ngày sinh, quốc tịch, số đăng ký người nước ngoài khi được ghi là gia đình của công dân (điều 9 khoản 2 mục 4).
Vì vậy chế độ thông báo khai sinh cũng không áp dụng ở đây. Cơ sở y tế gửi thông tin khai sinh đến Cơ quan Thẩm định Bảo hiểm Y tế, cơ quan này thông báo cho trưởng phường/ấp/xã, rồi trưởng phường/ấp/xã nhắc nhở và đăng ký chức quyền (cùng luật điều 44-3, 44-4), điểm đến cuối cùng là sổ đăng ký quan hệ gia đình. Trẻ em nước ngoài không có sổ này nên dòng chảy này không hoạt động. Nghĩa là bệnh viện không tự động đăng ký giúp đâu.
Giấy chứng sinh từ bệnh viện phải nộp cho lãnh sự quán nước bạn. Lúc này có thể cần dịch thuật và chứng nhận, Hàn Quốc tham gia công ước Apostille từ 2007-07-14 nên giữa các nước tham gia chỉ cần Apostille một bước, còn nước chưa tham gia thì phải qua hai bước: xác nhận nước phát hành rồi xác nhận lãnh sự của nước đối tác. Cơ quan có thẩm quyền Apostille tài liệu Hàn Quốc là Bộ Người Hàn ở Nước ngoài và Bộ Pháp vụ. Lãnh sự quán nước bạn là bên nhận nên họ quyết định cần gì, xem hướng dẫn của họ trước.
Bảo hiểm y tế đứng sau. Con dưới 19 tuổi của người tham gia bảo hiểm do nơi làm không áp dụng điều kiện cư trú 6 tháng (Luật Bảo hiểm Y tế Quốc dân điều 109 khoản 4 mục 3 khoản nhỏ), nhưng khai báo người phụ thuộc cần tài liệu xác nhận đã đăng ký người nước ngoài (Quy tắc Thi hành cùng luật điều 61-3). Nếu cấp tư cách lưu trú và đăng ký người nước ngoài bị trễ, suốt thời gian đó phải tự chi trả toàn bộ phí khám. Chi tiết xem tại Tham gia Bảo hiểm Y tế cho Người nước ngoài.
Kết hôn — Cơ quan Hàn Quốc yêu cầu 'chứng nhận do nước bạn cấp' trước
Điều kiện thành lập hôn nhân tuân theo luật nước của mỗi bên (Luật Pháp luật Quốc tế điều 63 khoản 1). Vì vậy phường/quận/ấp/xã Hàn Quốc yêu cầu Giấy chứng nhận đủ điều kiện kết hôn do nước bạn cấp đối với người nước ngoài. Tên gọi khác nhau từng nước: giấy chứng nhận độc thân, giấy xác nhận điều kiện kết hôn v.v., nơi cấp cũng khác: có nước cấp tại cơ quan nước bạn, có nước cấp tại lãnh sự quán nước bạn tại Hàn.
Quy định có mở lối đi khi không xin được chứng nhận.
| Tình huống | Phải nộp gì | Căn cứ (Quy định số 643, thi hành 2025-11-27) |
|---|---|---|
| Nước có chế độ cấp chứng nhận | Chứng nhận do cơ quan nước bạn hoặc lãnh sự quán nước bạn tại Hàn cấp | 2.가 |
| Nước bạn không có chế độ đó | Giấy tuyên thệ trước lãnh sự của lãnh sự quán nước bạn tại Hàn | 2.나 |
| Không có quan hệ ngoại giao hoặc cả hai đều không được | Văn bản công chứng + giấy khai sinh, bản sao hộ chiếu v.v. chứng minh thân nhân | 2.다 |
Văn bản công chứng phải ghi cụ thể từng điều kiện, ghi trừu tượng kiểu 'đủ mọi điều kiện theo luật áp dụng' thì không được (cùng quy định 2.라). Và 2항 chính văn ghi 'giữa người Hàn Quốc và người nước ngoài hoặc giữa người nước ngoài với nhau'. Nghĩa là người nước ngoài với nhau cũng có thể đăng ký kết hôn tại Hàn Quốc. Kết hôn có hiệu lực kể từ khi đăng ký nên là đăng ký tạo lập, không có thời hạn đăng ký, phải làm bằng văn bản ký chung của hai bên và hai nhân chứng đã thành niên (Dân luật điều 812).
Đăng ký tại Hàn Quốc nhưng không gửi về nước bạn
Câu trích dẫn đầu bài dính vào đây. Quy định số 635 mục 1.나.(3) ghi rõ không gửi giấy đăng ký kết hôn về nước, nên hồ sơ tại nước bạn phải tự bạn làm riêng theo quy trình nước bạn. Vài năm sau khi ở nước bạn xảy ra việc thừa kế, lương hưu, đăng ký con v.v. mà không chứng minh được quan hệ vợ chồng là xuất phát từ đây.
Giấy tờ nhận được cũng biết trước. Người nước ngoài không được lập sổ đăng ký quan hệ gia đình riêng nên không có giấy chứng nhận quan hệ hôn nhân. Thay vào đó khi nộp hồ sơ sẽ nhận biên nhận ngay (Quy định số 618 điều 8), và có thể yêu cầu giấy chứng nhận tiếp nhận hoặc không tiếp nhận (Luật Đăng ký Quan hệ Gia đình điều 42). Giấy tờ thực tế ra tên gì thì hỏi phường/quận/ấp/xã có thẩm quyền.
Yêu cầu từng nước cũng trái ngược nhau.
| Hạng mục | Đương sự người Trung Quốc (Quy định 635 mục 1.가) | Đương sự người Việt Nam (Quy định 647 mục 4.가·4.나) |
|---|---|---|
| Chứng nhận | Giấy chứng nhận độc thân do cơ quan có thẩm quyền Trung Quốc cấp kèm Apostille — không cần xác nhận lãnh sự của lãnh sự quán Hàn Quốc tại Trung Quốc | Giấy chứng nhận điều kiện kết hôn do Đại sứ/Lãnh sự Việt Nam tại Hàn cấp (mẫu số 9) + văn bản chứng minh quốc tịch Việt Nam + bản dịch tiếng Hàn |
| Tuổi kết hôn | Dù chưa đủ tuổi kết hôn theo luật nước mình nhưng đủ 18 tuổi (Dân luật điều 807) thì không được từ chối tiếp nhận, đủ 18 tuổi thì không yêu cầu giấy đồng ý của cha mẹ | Chưa đủ tuổi kết hôn Việt Nam (nam 20, nữ 18) thì dù có giấy đồng ý cha mẹ cũng không được tiếp nhận |
Cùng ô nhưng ngược hẳn nhau đúng không. Vì Tòa án Tối cao có hướng dẫn xử lý riêng từng nước nên không áp dụng sang nước khác được. Nước bạn thuộc trường hợp nào thì hỏi phường/quận/ấp/xã có thẩm quyền và lãnh sự quán nước bạn cùng lúc.
Đăng ký xong cũng không có tư cách lưu trú kèm theo đâu
Đăng ký kết hôn và tư cách lưu trú là hai luật, hai cơ quan khác nhau. Visa cư trú cùng vợ/chồng (F-2 mục 가) và kết hôn di trú (F-6 mục 가) cần có lời mời của vợ/chồng và người mời làm bảo lãnh (Quy tắc Thi hành Luật Quản lý Xuất nhập cảnh điều 9-4 khoản 1). Nếu thuộc điều kiện do Bộ trưởng Bộ Pháp vụ công bố thì cũng cần chứng nhận hoàn thành chương trình hướng dẫn kết hôn quốc tế của người mời (cùng điều khoản 2).
Trưởng cơ quan ngoại giao tại nước ngoài có thể thẩm tra và xác nhận: quá trình quen biết và ý định kết hôn, việc hôn nhân có thành lập hợp pháp theo luật hai bên, việc mời vợ/chồng khác trong 5 năm gần đây, điều kiện thu nhập do Bộ trưởng Bộ Pháp vụ công bố hàng năm, trao đổi tình trạng sức khỏe và tiền án, khả năng giao tiếp tiếng Hàn ở mức cơ bản trở lên, có chỗ ở bình thường để cùng sống lâu dài hay không (cùng quy tắc điều 9-5 khoản 1). Nếu bị từ chối thì nguyên tắc phải đợi 6 tháng mới nộp lại (cùng điều khoản 3). Phán định cá nhân có đủ hay không thì không phải bài viết này mà là số ☎1345 trả lời.
Đăng ký kết hôn giả thì nặng. Nếu khai man với công chức khiến ghi sai vào bản chính giấy tờ công thì có thể bị tù đến 5 năm hoặc phạt tiền đến 10 triệu KRW (Hình luật điều 228 khoản 1), và tiền án đó cũng nằm trong hạng mục thẩm định visa (Quy tắc Thi hành điều 9-5 khoản 1 mục 12).
Những gì bài viết này không phán định được
Khi cha mẹ đang ở lại không đăng ký mà làm thủ tục cho con thì sao, bài viết này không phán định. Nghĩa vụ thông báo xuất nhập cảnh có các lý do miễn trừ được liệt kê hạn chế trong Nghị định Thi hành Luật Quản lý Xuất nhập cảnh điều 92-2 và Quy tắc Thi hành điều 70-2, danh sách đó không có quầy đăng ký khai sinh, kết hôn. Nhưng cũng không có căn cứ khẳng định 'nhất định sẽ bị thông báo' — Luật điều 84 khoản 1 đặt điều kiện 'khi phát hiện người được cho là vi phạm', và lý do ngoại lệ đó cũng gắn với quyền tự do 'khi được thừa nhận'. Thực tế khi em bé xuất cảnh trong vòng 90 ngày thì sao, chúng tôi cũng chưa xác nhận được. Hai nhánh này hãy hỏi trước cả ☎1345 và lãnh sự quán nước bạn tại Hàn.
| Hỏi gì | Hỏi đâu |
|---|---|
| Lưu trú, visa, đăng ký người nước ngoài | Trung tâm Tổng hợp Hỗ trợ Người nước ngoài ☎1345 |
| Tư vấn tổng hợp đa văn hóa, kết hôn di trú | Trung tâm Danuri ☎1577-1366 |
| Tư vấn pháp lý | Tổ chức Hỗ trợ Pháp lý Hàn Quốc ☎132 |
| Quốc tịch, hộ chiếu, đăng ký thân nhân tại nước bạn | Lãnh sự quán nước bạn tại Hàn (hướng dẫn chính thức là quyết định cuối cùng) |
Có ngày phải chạy phường, xuất nhập cảnh, lãnh sự quán cùng lúc. Nhiều nước chỉ có một lãnh sự quán tại Seoul nên ở tỉnh phải tính cả di chuyển, bế con đi lại thì càng phải tính. LACHA (라차) là ứng dụng siêu tiện ích giao thông và thanh toán cho người nước ngoài dùng ngay không cần xác thực bản thân, có thể đặt KTX, xe khách cao tốc, taxi, tàu điện sân bay trong một chỗ. Tuy nhiên LACHA không liên quan gì đến đăng ký khai sinh, kết hôn hay công việc lãnh sự quán, cũng không đại diện làm thủ tục.
Cần đi lại và thanh toán trong thời gian chờ thẻ cư trú? Hãy xem LACHA.
Được thiết kế để dùng không cần số điện thoại hay tài khoản ngân hàng Hàn Quốc, hỗ trợ ZaloPay, Alipay, Apple Pay và nhiều phương thức thanh toán nước ngoài. Gọi taxi, đặt vé KTX, xe buýt tốc hành và tàu sân bay AREX — tất cả trong một ứng dụng.
Nhập mã khi đăng ký để nhận ngay 3.000P
Tải ngay
Câu hỏi Thường gặp (FAQ)
Q1. Sinh tại Hàn Quốc thì con cũng có quốc tịch Hàn phải không? Không. Luật Quốc tịch điều 2 khoản 1 quy định nguyên tắc: cha hoặc mẹ là công dân Hàn Quốc tại thời điểm sinh, chỉ cho quốc tịch Hàn vì sinh tại Hàn Quốc khi cha mẹ đều không rõ ràng hoặc không có quốc tịch (mục 3) và trường hợp trẻ bị bỏ rơi (khoản 2). Nếu cha mẹ đều là người nước ngoài thì quốc tịch và hộ chiếu của con chỉ được làm tại lãnh sự quán nước bạn. Nếu cha mẹ khác quốc tịch thì hai nước áp dụng luật riêng, hỏi cả hai lãnh sự quán.
Q2. Hộ chiếu con chưa ra mà sắp hết 90 ngày rồi. Cấp tư cách lưu trú không làm online được, phải đến trực tiếp và cần đặt hẹn Hi Korea, Gov24 hướng dẫn thời gian xử lý thông thường từ 3 tuần đến 3 tháng. Nếu đợi hộ chiếu ra mới đặt hẹn thì dễ quá 90 ngày (Luật Quản lý Xuất nhập cảnh điều 23 khoản 1 mục 1). Tiến hành song song cả quy trình đăng ký khai sinh/hộ chiếu tại lãnh sự quán và đặt hẹn xuất nhập cảnh, nếu thời gian còn lại không rõ ràng thì đừng trì hoãn, gọi ☎1345 giải thích tình huống và xin hướng dẫn.
Q3. Đăng ký kết hôn tại Hàn Quốc thì nước bạn cũng tự động đăng ký luôn phải không? Không. Quy định Đăng ký Quan hệ Gia đình số 635 mục 1.나.(3) ghi rõ: khi tiếp nhận đăng ký kết hôn quốc tế, không gửi giấy đăng ký kết hôn về nước của người nước ngoài (thi hành 2024-06-27). Đăng ký tại nước bạn phải làm riêng tại lãnh sự quán nước bạn tại Hàn hoặc theo quy trình nước bạn, ngược lại kết hôn tại nước bạn trước thì thủ tục phía Hàn cũng riêng. Giấy tờ cần và thời hạn khác nhau từng nước, làm theo hướng dẫn lãnh sự quán nước bạn tại Hàn.
Q4. Nước bạn không có chế độ giấy chứng nhận đủ điều kiện kết hôn. Vậy không kết hôn được à? Có lối đi riêng. Quy định Đăng ký Quan hệ Gia đình số 643 mục 2.나 cho phép thay chứng nhận bằng giấy tuyên thệ của đương sự trước lãnh sự của lãnh sự quán nước bạn tại Hàn. Nếu cả chứng nhận và tuyên thệ đều không được thì theo 2.다 nộp văn bản công chứng + giấy khai sinh, bản sao hộ chiếu v.v. chứng minh thân nhân. Tuy nhiên văn bản công chứng phải ghi cụ thể từng điều kiện, ghi trừu tượng thì không được (2.라). Trước khi chuẩn bị, hỏi cả lãnh sự quán nước bạn tại Hàn và phường/quận/ấp/xã có thẩm quyền.
Q5. Đăng ký kết hôn thì có visa F-6 luôn phải không? Hiệu lực hôn nhân và tư cách lưu trú là hai thủ tục riêng. Visa kết hôn di trú (F-6 mục 가) cần lời mời và bảo lãnh của vợ/chồng (Quy tắc Thi hành Luật Quản lý Xuất nhập cảnh điều 9-4 khoản 1), trưởng cơ quan ngoại giao có thể thẩm tra quá trình quen biết, ý định kết hôn, điều kiện thu nhập, khả năng tiếng Hàn ở mức cơ bản, có chỗ ở bình thường v.v. (cùng quy tắc điều 9-5 khoản 1). Số tiền điều kiện thu nhập do Bộ trưởng Bộ Pháp vụ công bố hàng năm nên bài viết này không ghi. Bạn có đủ hay không thì hỏi ☎1345.
Tham khảo: Bài viết này tổng hợp thông tin chung từ luật pháp và hướng dẫn công khai của chính phủ, không phải tư vấn pháp lý. Điều luật, thời hạn, số tiền trong bài theo chuẩn 2026-08 được xác nhận từ văn bản gốc Luật Quốc tịch, Luật Quản lý Xuất nhập cảnh và Nghị định, Quy tắc Thi hành cùng luật, Luật Đăng ký Quan hệ Gia đình, Luật Pháp luật Quốc tế, Dân luật, Hình luật, Luật Bảo hiểm Y tế Quốc dân trên Hệ thống Thông tin Luật Quốc gia và Quy định Đăng ký Quan hệ Gia đình của Tòa án Tối cao số 618, 635, 643, 647, hướng dẫn trên Gov24, Hi Korea, Bộ Người Hàn ở Nước ngoài. "Dự luật về Đăng ký Khai sinh Trẻ em Nước ngoài" đang chờ tại Quốc hội nên khi chế độ ra đời, phần khai sinh sẽ thay đổi. Luật và phí được sửa đổi, số điện thoại và giờ hoạt động cũng thay đổi, trước khi hành động vui lòng kiểm tra lại với ☎1345 (lưu trú, visa, đăng ký người nước ngoài), ☎1577-1366 (gia đình đa văn hóa, kết hôn di trú), ☎132 (tư vấn pháp lý) và lãnh sự quán nước bạn tại Hàn theo tình huống của bạn. Quốc tịch, hộ chiếu, đăng ký thân nhân tại nước bạn không có cơ quan Hàn Quốc nào xử lý thay được, quy trình từng nước thì hướng dẫn chính thức của lãnh sự quán nước bạn là quyết định cuối cùng. LACHA là dịch vụ giao thông và thanh toán tư nhân, không liên quan đến các cơ quan trên và không đại diện làm thủ tục đăng ký.
