仁川地下鉄1・2号線の乗り方 — 空港へは桂陽・黔岩で乗り換えが必要です

仁川都市鉄道1号線には仁川国際空港駅がありません。黔丹湖水公園駅から松島月光祭り公園駅までの33駅・37.1km区間ですが、その33駅のどこにも空港は含まれていません。2号線も同じです。黔丹梧柳駅から雲宴駅まで27駅・29.1kmで、全区間を端まで乗っても53分で終わります（仁川交通公社 運営概要、2026-08確認）。

名前が落とし穴です。路線図で「Incheon Line 1」を見て仁川空港へ行く路線だと読み違え、スーツケースを引いてそのまま乗ってしまう方が実際にいます。乗り間違えると、戻ってくるだけで往復1時間があっという間に過ぎ、朝の飛行機ならその1時間が飛行機を逃す時間になります。

空港へ行くには乗り換えが必要で、乗り換え地点は2か所だけです。1号線は桂陽駅、2号線は黔岩駅で空港鉄道に乗り換えます。大人の交通カード基準で、桂陽駅から仁川空港第1ターミナルまで3,850ウォン、黔岩駅からは3,200ウォンです（空港鉄道 一般列車の運賃案内、2026-08確認）。

仁川で暮らしていて実際にぶつかる壁は、料金ではなく案内です。仁川交通公社の外国語ホームページは英語・日本語・中国語の3つがありますが、3つとも運賃・交通カード・定期券・列車時刻表・旅客運送約款のメニューが丸ごと抜け落ちています。 ベトナム語・タイ語・ロシア語のページはそもそもありません。

仁川1・2号線の全区間 — 空港駅はどこにもありません

まず1号線33駅を順番にご紹介します。ご自分の目でざっと見るのが一番早いんです。

黔丹湖水公園・新黔丹中央・アラ・桂陽・橘峴・朴村・林鶴・桂山・京仁教大入口・鵲田・葛山・富平区庁・富平市場・富平・東樹・富平三叉路・間石五叉路・仁川市庁・芸術会館・仁川ターミナル・文鶴競技場・仙鶴・新延寿・源仁斎・東春・東幕・キャンパスタウン・テクノパーク・知識情報団地・仁川大入口・セントラルパーク・国際業務団地・松島月光祭り公園。

「空港」が入った駅名は一つもありませんよね。 2号線の27駅も同じです。仁川交通公社が運営する路線を一つの表にまとめると、こうなります。

7号線の仁川・富川区間も仁川交通公社が運営しています。11駅のうち三山体育館・掘浦川・富平区庁・山谷・石南の5か所が仁川区間です。この路線も終点が石南なので、空港とはつながっていません。

1号線の北端は最近延びました。桂陽～黔丹湖水公園の約6.8kmの黔丹延長線が2025年6月28日に開通し、アラ・新黔丹中央・黔丹湖水公園の3駅が新しくできたからです。黔丹・新黔丹あたりに住んでいて、まだバスだけで移動していた方には、地下鉄ができたということです。

空港への行き方 — 桂陽・黔岩で空港鉄道に乗り換えます

仁川交通公社が公式の乗換地図を提供している空港方面の乗換地点は、たった2か所です。1号線に乗っているなら桂陽駅、2号線に乗っているなら黔岩駅で降りて空港鉄道に乗り換えます。

大人が交通カードで空港鉄道の一般列車に乗った場合の駅間運賃です（2026-08確認）。表で目につくものが一つありますよね。桂陽より黔岩のほうが空港に近いので、黔岩から乗るほうが650ウォン安いんです。

ここで、韓国人でもあまり知らない仕組みが一つあります。空港鉄道の運賃は一つの路線なのに、二つの体系に分かれています。

• Seoul Station～青羅国際都市駅は首都圏統合運賃区間です。10kmまで1,550ウォン、10～50kmは5kmごとに100ウォン、50kmを超えると8kmごとに100ウォンが加算されます。
• 青羅国際都市駅～仁川空港第2ターミナル駅は「独立運賃区間」です。10kmまで1,200ウォン、10kmを超えると1kmごとに130ウォンずつ上がります。

この境界線は、この記事であと2回登場します。定期券が空港の手前で止まる理由も、料金を単純に足せない理由も、すべてここから来ているからです。

空港鉄道には直通列車と一般列車が別々にあります。両者の違いと切符の買い方は空港鉄道 直通列車と一般列車の比較にまとめてあり、空港からソウルへ出る選択肢の全体像は仁川空港からソウルへ行く方法でご覧いただけます。

切符と料金 — 1,550ウォンが基本、1回用カードの保証金は500ウォン

仁川都市鉄道の基本運賃は、10kmまでを基準にすると次のとおりです。

2行目が、外国人がよく損をするポイントです。青少年が交通カードをタッチすれば900ウォンですが、カードがなくて1回用乗車券を買うと青少年割引が適用されず、大人運賃の1,650ウォンが課されます。 短期滞在の学生が毎回2倍近く払うことになるので、数日の滞在でも交通カードを1枚買うほうがお得です。

10kmを超えると距離に応じて加算されます。10km超50kmまでは5kmごとに大人100ウォン、50kmを超えると8kmごとに大人100ウォンです。始発から06:30より前に乗ると基本運賃の20%を割り引く早朝割引もあります（仁川交通公社 運賃案内基準）。

1回用交通カードは手順が決まっています。順番どおりに進めればお金を落とさずに済みます。

• ステップ1、改札の外の券売機で目的地を選び、運賃に保証金500ウォンを足して入れます。
• ステップ2、入るときも出るときも改札にタッチします。
• ステップ3、改札の外にある保証金払戻機にカードを入れて500ウォンを返してもらいます。

ステップ3を知らずにカードをそのまま持って出てしまう方が本当に多いです。払戻機は改札の内側ではなく、外に別途設置されています。 出たらすぐ、周りを一度見回してみてください。1人あたり500ウォン、家族4人なら2,000ウォンがそのまま消えてしまいますから。

バスに乗り換えるときは統合乗換割引が適用されます。10kmまでは乗り換えが無料で、このとき利用した交通手段のうち基本料金が高いほうが適用されます。10kmを超えると5kmごとに100ウォンが加算され、ソウルの広域バス・京畿の座席バス・京畿の直行座席バスは30kmまで基本料金が適用されます。乗換の認定時間や回数といった細かいルールは首都圏の乗換割引ルールに別途まとめてあります。

仁川専用定期券62,000ウォン、そしてそれが通用しない場面

仁川に住んでいて毎日地下鉄で通勤するなら、定期券が選択肢になります。ただし条件はかなり厳しめです。

• 仁川専用定期券は62,000ウォンです（仁川交通公社の案内基準、2026-08確認）。利用区間は仁川1・2号線の全区間と7号線の仁川区間です。
• チャージと利用は1・2号線の60駅と7号線の5駅（三山体育館～石南）でのみ可能です。ほかの駅ではチャージできません。
• 有効期間はチャージ日から30日以内、60回までです。30日が過ぎるか60回を使い切ると、残りの期間・回数に関係なく使えません。どちらか一方が尽きただけでそこで終了です。
• 首都圏を広く移動するなら、距離比例用定期券は18段階で68,200ウォン（1段階）から129,000ウォン（18段階）まであります。
• 定期券カード自体の販売価格は仁川交通公社の案内に記載がありません。駅の窓口でご確認ください。

ここで外国人だけがぶつかる壁が2つ出てきます。一つは「他機関のゲートは利用不可」という規定です。仁川専用定期券は仁川交通公社の改札でしか開きません。仁川交通公社は源仁斎駅を例に説明していますが、同じ名前の駅なのに水仁線のゲートからは入れず、仁川1号線のゲートからは入れます。 どの会社の改札なのかを韓国語の路線図や標識から読み取らなければならない構造なので、初めて来た人の目にはただ同じ駅に見えます。

もう一つは空港です。どの定期券でも仁川空港までは行けません。 ただし止められる場所は商品ごとに違います。仁川専用定期券は利用区間が仁川1・2号線と7号線の仁川区間だけなので、空港鉄道そのものに乗れません。桂陽駅まで行って空港鉄道のゲートにタッチした瞬間、そこで終わりです。距離比例用定期券は空港鉄道に乗れはしますが、先に見たとおり青羅国際都市～仁川空港第2ターミナルが独立運賃区間なので、その手前で止められます（距離比例用は新盆唐線・議政府軽電鉄でも使えません）。「定期券を買ったから空港も大丈夫だろう」と改札にタッチすると、その場で止まります。

無賃の優待カードも年齢だけでは対象になりません。「老人福祉法」上は満65歳以上が対象ですが、外国人登録証の所持者は在留資格が「永住（F-5）」の満65歳以上のみが該当し、その場合でも行政福祉センターで単純無賃カードのみ発給されます（韓国人は新韓銀行のクレジット・チェックカード形態も可能です）。F-2・F-4・F-6・E-9など他の資格なら、年齢を満たしても対象外です。韓国人のご近所さんに「65歳なら無料」と教わって住民センターまで行き、無駄足になるケースがここで起きます。

交通費還付制度のK-パスと仁川I-パスは別途申請の対象です。外国人の資格要件はK-パス 外国人申請ガイドにまとめてありますが、仁川I-パスの「住所地が仁川」という要件に外国人登録上の滞在地が含まれるかは、まだ確定できていません。申請前に仁川市の公式案内でご確認ください。

乗換駅9か所と実際の動線 — 富平はなぜ時間がかかるのか

仁川交通公社が公式の乗換地図を提供している駅は9か所です。乗り換える路線と案内上の所要時間を合わせて見ると、次のとおりです。

表の所要時間は仁川交通公社の交通弱者向けモバイル乗換地図に記載された案内値です。一般の乗客基準ではなく交通弱者の動線基準なので、絶対的な時間表として読まず、駅ごとの難易度の順序として見るのが適切です。

それでも順序そのものは役に立ちます。朱安の5分と富平の15分は3倍の差ですから。富平がとりわけ長い理由は、案内動線に車いすリフト1回とスロープ1回が含まれ、その途中でショッピングモールの出入口と改札を通らなければならないためです。地下商店街と駅がつながっているので、標識を見逃すと方向感覚を失いやすい駅でもあります。

空港へ向かうときの桂陽（7分）と黔岩（10～12分）の差も、同じ文脈で見てください。黔岩は料金は安いですが、乗り換えには少し余計に時間がかかります。スーツケースが大きいなら、乗換時間に最低10分は上乗せしてスケジュールを組むことをおすすめします。

始発05:30・終電は0時前後、そして「24:52」という時刻表記

新しくできた黔丹湖水公園駅の始発は05:30です。1号線の他の駅も05:30台に始発が出ます。

終電は駅と方面によってかなり違います。仁川1号線の終電は00:09から01:01の間に散らばっています。 例えば桂陽駅の平日の終電は、黔丹湖水公園方面が00:52、国際業務団地（松島）方面が00:39です。同じ駅の同じ時刻に立っていても、どちら方面へ行くかで13分の差が出るわけです。

そして時刻表を開いたときに戸惑うポイントが一つあります。

この二つの数字を合わせると結論が出ます。早ければ00:09、遅くとも01:01で終電が終わり、始発は05:30です。 自分が乗る駅・方面の終電時刻は必ず個別に確認してください。仁川に住んでいて早朝の飛行機に乗らなければならない場合、前日の夜にこの事実を知る、というのが最もよくある事故です。その時間帯はタクシーや他の手段をあらかじめ押さえておくしかありません。

見つかれば30倍 — 付加金の規定と「事前申告」で変わること

仁川交通公社の旅客運送約款第22条は、不正乗車に「乗車区間の普通1回券運賃とその30倍の付加金」を課します。 基本運賃が1,650ウォンなら、1,650ウォンにその30倍の49,500ウォンが上乗せされる仕組みです。

該当する行為は5つです。

• 正当な乗車券なしに、または改札を通さずに運賃適用地域に入った場合
• 乗車券の検査に応じなかった場合
• 約款第20条により乗車券を無効とした場合
• 団体券に記載された人数を超えて乗った場合
• 盗難・紛失で事故処理された交通カードを使用した場合

30倍という倍率の法的な根拠は「鉄道事業法」第10条第1項です。「正当な乗車券を所持せずに列車を利用した場合には、乗車区間に相当する運賃のほか、その30倍の範囲内で付加運賃を徴収することができる」と定めています。ちなみに「都市鉄道法」には付加運賃の条文自体がなく、同法第32条（都市鉄道運送約款）に基づき事業者が定めた約款が実際の根拠になります。ですから都市鉄道は会社ごとの約款を見ないと正確ではありません。

外国人にとって特に危険な条項がもう一つあります。約款第22条は、旅客の乗車駅がはっきりしない場合、「首都圏都市鉄道区間のうち最も遠い運賃計算距離に該当する駅」から乗ったものとして処理すると定めています。タッチがきちんとできていないと気づかずに入り、見つかった場合、最も高い料金を基準に30倍が計算されるという意味です。

反対に、抜け道も約款の中にあります。

すでにお金を払った後でも、取り戻せる余地があります。乗車券や身分証明書を所持していなかったために付加運賃を払った場合、乗車日から1年以内に乗車券・身分証明書と領収書を仁川交通公社の管轄駅に提出して払い戻しを請求できます。領収書は捨てないでください。

方向を間違えて改札を通ってしまった場合の救済条項も別にあります。約款第23条によると、前払い・後払い交通カードと定期券の利用者が最初に改札を通ってから5分以内に同じ駅で同じカードで再度改札を通れば、1回に限り基本運賃の課金や回数の差し引きが免除されます。反対側のホームへ渡れない駅で誤って入ってしまったら、ためらわず5分以内に出て入り直してください。

外国語ではどこまで確認できるか — 公式案内の言語の限界

ここまで読みながら「この内容、なぜ公式サイトで見つけられなかったんだろう」と思われたなら、見つけられなかったのが正解です。

仁川交通公社の外国語ホームページは英語・日本語・中国語の3つだけで、3言語ともメニュー構成はまったく同じです。公社紹介、ターミナル駐車場、障がい者コールタクシー、循環バス、月尾海列車、安全、運営状況、路線図。これで全部です。この記事で扱った運賃・交通カード・定期券・列車時刻表・旅客運送約款は、3言語版のどこにもありません。 韓国語ページにしかないんです。

仁川に居住する外国人労働者の主力言語であるベトナム語・タイ語・ロシア語はページ自体がありません。 ですから、先に見た「永住（F-5）の65歳以上のみ無賃」「他機関のゲートは利用不可」「事前申告すれば1回券運賃のみ」といった規定は、自分の言語では事実上探しようがありません。韓国人には何の意味もない壁が、外国人にだけ立っているわけです。

問い合わせは電話で可能です。運賃・乗車券の問い合わせは仁川交通公社 運輸企画チーム 032-451-2147、代表電話は1899-4446です。

仁川市内の移動は、交通カード1枚と上記のルールでほとんど解決します。残るのは2つです。空港までの区間と、地下鉄が動いていない時間帯です。先ほど見たとおり、空港区間は路線図そのものが違い、早ければ00:09に終わる終電の後から05:30までは乗れる列車がありません。

LACHA（ラチャ） は、本人認証なしですぐ使える外国人向けの交通・決済スーパーアプリです。正式な手続き上、本人確認が不要になるよう設計されているので、韓国の口座や携帯番号がなくても始められ、空港鉄道とタクシー配車、KTX・高速バスの予約を一か所で処理できます。始発前や終電後の早朝便ならタクシー配車に切り替えるのが現実的で、仁川ターミナル駅近くの仁川総合ターミナルから乗る高速バスも同じアプリで押さえられます（市外バスは取り扱っていません）。ただし仁川都市鉄道の乗車券自体はLACHAでは販売していません。市内区間は駅の券売機や一般の交通カードでご利用ください。

KTX・高速バスをひとつのアプリで検索・予約するなら、LACHAをチェックしてみてください。

韓国の電話番号・銀行口座なしで使えるよう設計され、Alipay・WeChat Pay・Apple Payなど海外の決済手段に対応。タクシー配車からKTX・高速バス・空港鉄道(AREX)の予約までひとつのアプリでできます。

登録時にコード GUIDE3 を入力すると3,000Pを即プレゼント

今すぐダウンロード

よくある質問 (FAQ)

Q1. 仁川1号線に乗れば仁川国際空港に行けますか？ 行けません。仁川1号線は黔丹湖水公園駅から松島月光祭り公園駅までの33駅ですが、その中に空港駅はなく、2号線の27駅も同じです。空港へ行くには、1号線は桂陽駅、2号線は黔岩駅で空港鉄道に乗り換える必要があります。大人の交通カード基準で桂陽から仁川空港第1ターミナルまで3,850ウォン、黔岩からは3,200ウォンです（2026-08確認。空港鉄道区間の運賃なので、仁川1号線の料金は別途かかります。実際の合計額は改札前の運賃表でご確認ください）。路線名だけを見て荷物を持って乗ってしまうと、戻ってくるだけで往復1時間かかります。

Q2. 1回用交通カードの保証金500ウォンはどうやって返してもらいますか？ 券売機で目的地を選び、運賃に保証金500ウォンを足して入れて発券し、目的地で降りて改札を出た後、保証金払戻機にカードを入れると500ウォンが出てきます。払戻機は改札の内側ではなく外に別途あるので、知らずにそのまま出ると500ウォンが消えてしまいます。カードを記念品のように持ち帰らず、必ず払戻機に入れてください。

Q3. 定期券を買えば仁川空港まで行けますか？ 行けません。ただし止められる場所は商品ごとに違います。仁川専用定期券（62,000ウォン）は利用区間が仁川1・2号線と7号線の仁川区間だけなので空港鉄道そのものに乗れず、桂陽駅の空港鉄道ゲートですでに止められます。距離比例用定期券（18段階 68,200～129,000ウォン）は空港鉄道に乗れはしますが、青羅国際都市～仁川空港第2ターミナルが独立運賃区間なので、その手前で止まります。距離比例用は新盆唐線と議政府軽電鉄でも使えません。定期券はチャージ日から30日以内・60回までのみ有効で、期間と回数のどちらか一方が尽きただけでそこで終了する点も、あわせて覚えておいてください。

Q4. 65歳を過ぎれば外国人も地下鉄に無料で乗れますか？ 年齢だけでは対象になりません。仁川交通公社の優待用交通カード案内によると、外国人登録証の所持者は在留資格が「永住（F-5）」の満65歳以上のみが対象で、その場合でも行政福祉センターで単純無賃カードのみ発給されます。F-2・F-4・F-6・E-9など他の在留資格なら、65歳を超えても対象外です。住民センターに行く前に、まず在留資格を確認してみてください。

Q5. タッチできずに入ってしまい、見つかったらいくら払いますか？ 仁川交通公社の旅客運送約款第22条により、乗車区間の普通1回券運賃にその30倍の付加金が加わります。乗車駅がはっきりしない場合は、首都圏都市鉄道区間のうち最も遠い距離の駅から乗ったものとして計算されるので、金額がさらに大きくなることもあります。ただし同条のただし書きに減免条項があり、乗車券を買えなかった、または失くした事実を係員に事前申告して認められれば、1回券運賃のみで済みます。方向を間違えて改札を通ってしまったときは、第23条により5分以内に同じ駅で同じカードで再度改札を通れば、1回に限り免除されます。