В корейском уголовном процессе есть три вещи, которые работают, только если вы о них скажете. Переводчик (п. 1 ст. 91 «Правил полицейского расследования»), участие защитника в допросе (п. 1 ст. 243-2 «Уголовно-процессуального кодекса») и уведомление консульского учреждения вашей страны (пп. (b) п. 1 ст. 36 «Венской конвенции о консульских сношениях»). Обо всех трёх вас уведомляют, но попросить о них должны вы сами.
Время тоже уже размечено. После задержания в течение 48 часов решается, будет ли подано ходатайство о заключении под стражу (п. 5 ст. 200-2 УПК, по состоянию на 2026 год), а если ходатайство подано, то, если нет особых обстоятельств, судья лично допрашивает вас не позднее следующего дня (п. 1 ст. 201-2 того же кодекса).
Внимание: это общая информация, собранная из открытых нормативных актов, текстов договоров и судебных решений, а не юридическая консультация. Мы не разбираем размеры наказания по конкретным составам и вероятность заключения под стражу. Оценку именно вашего дела обязательно уточните у защитника и в официальных службах, указанных ниже.
Три фразы, которые нужно произнести прямо на месте
Сначала о том, что стоит выучить наизусть. Пояснения идут следом.
| Фраза | Норма-основание | Что она запускает |
|---|---|---|
| «Пригласите, пожалуйста, переводчика.» | п. 1 ст. 91 Правил полицейского расследования | Иностранцу, которого допрашивают, обязаны обеспечить перевод на понятный ему язык |
| «Я приглашу защитника. Допустите его к участию в допросе.» | п. 1 ст. 243-2 УПК | При наличии ходатайства обязаны допустить свидание либо, при отсутствии уважительных причин для отказа, допустить защитника к участию в допросе |
| «Уведомите консульское учреждение моей страны.» | пп. (b) п. 1 ст. 36 Венской конвенции · п. 2 и п. 3 ст. 91 Правил полицейского расследования | Уведомление уходит только по вашей просьбе |
Не отказывайтесь от переводчика на том основании, что немного говорите по-корейски. Пункт 1 статьи 91 Правил полицейского расследования сформулирован как обязанность: перевод «должен быть обеспечен на понятном языке». Поддерживать бытовой разговор и понимать термины уголовного процесса — не одно и то же, а после того как вы подпишете протокол, отыграть назад трудно. Для стадии судебного разбирательства есть отдельная норма: статья 180 УПК предусматривает, что показания лица, не владеющего государственным языком, переводит переводчик.
При этом мы не станем утверждать, что «перевод бесплатный». Кто в итоге несёт расходы, нам не удалось подтвердить по первоисточникам. Нормы говорят лишь о том, что перевод можно потребовать и он должен быть предоставлен, а вопрос об оплате задайте отдельно защитнику.
Если от вас требуют подписать документ, который вы не можете прочитать, сначала прямо там потребуйте переводчика. Орган расследования, разъяснивший права до допроса, обязан спросить, намерены ли вы этими правами воспользоваться, занести ответ в протокол и получить подпись или именную печать (п. 2 ст. 244-3 УПК). Важно не заполнять эту графу, не понимая, под чем вы подписываетесь.
Защитник, участвующий в допросе, вправе высказать своё мнение по окончании допроса, а также заявить возражение против ненадлежащих методов допроса прямо по его ходу (п. 3 ст. 243-2 УПК). Участие защитника и его ограничения фиксируются в протоколе допроса подозреваемого (п. 5 той же статьи). Именно поэтому чем раньше заявлено требование о защитнике, тем иначе выглядит остающийся след в материалах.
Консульское уведомление не отправляется автоматически — о нём нужно попросить
«Венская конвенция о консульских сношениях» была принята в 1963 году и вступила в силу на международном уровне 19 марта 1967 года, а для Республики Корея — 6 апреля 1977 года как договор № 594. Это означает, что она имеет силу наравне с внутренним законодательством.
Подпункт (b) пункта 1 статьи 36 предусматривает, что по просьбе задержанного, заключённого под стражу или иным образом лишённого свободы иностранца власти государства пребывания безотлагательно уведомляют консульское учреждение его страны, а также безотлагательно сообщают самому лицу о наличии такого права. Подпункт (c) того же пункта закрепляет право консульских должностных лиц посещать находящегося под стражей гражданина своей страны, беседовать с ним и переписываться.
Внутренние нормы устроены так же. Пункт 2 статьи 91 «Правил полицейского расследования» (приказ Министерства внутренних дел и безопасности № 629, вступил в силу 1 июля 2026 года) предписывает сотрудникам судебной полиции при задержании или заключении иностранца под стражу сообщить ему о том, что он вправе свободно сноситься и общаться с консульскими должностными лицами и вправе просить об уведомлении. Пункт 3 той же статьи предусматривает, что по просьбе самого лица составляется «Уведомление консульского учреждения о задержании/заключении под стражу» по форме № 93 приложения и безотлагательно направляется в соответствующее консульское учреждение. До состава граф самого бланка мы не добрались, поэтому надёжнее уточнить через защитника, действительно ли уведомление ушло. Пункт 4 той же статьи предусматривает, что и в случае смерти иностранца при невыясненных обстоятельствах уведомление направляется безотлагательно по форме № 94 приложения — «Уведомление консульского учреждения о смерти».
Здесь есть одно самое опасное заблуждение. В решении Верховного суда от 28 апреля 2022 года по делу 2021до17103 указано, что если орган расследования безотлагательно не разъяснил право на консульское уведомление и другие права, то процедура задержания или заключения под стражу является незаконной как нарушающая пп. (b) п. 1 ст. 36 конвенции. Но то же решение сразу далее указывает, что если нельзя признать содержание и степень нарушения процедуры существенными либо считать, что были по существу нарушены права и охраняемые интересы, которые эта норма защищает, то доказательства, собранные после задержания или заключения под стражу, могут быть использованы как доказательства виновности. Интернет-пересказы вырывают только первую фразу, отчего это читается как «не разъяснили — значит, отпустят», но решение говорит не об этом.
📌 Важно: говорят, что для некоторых стран есть отдельные договорённости, по которым уведомление уходит и без просьбы самого лица. Какие это страны — зависит от гражданства, и подтверждённого списка у нас нет, поэтому спросите напрямую в представительстве своей страны. Как найти представительство, мы разобрали в материале Как найти дипломатическое представительство своей страны в Корее.
Что представительство делает при задержании, а чего не делает
Даже если консульское должностное лицо приедет, само дело от этого не решится. Общий для представительств разных стран объём — это посещение и беседа, связь с семьёй, предоставление списка местных адвокатов и помощь в передаче денег, присланных семьёй. Требовать освобождения, вмешиваться в расследование, оценивать виновность, давать юридические консультации, оплачивать за вас услуги адвоката или залог они не будут — так пишут о себе сами многие страны. Различия по конкретным странам и их основания разобраны отдельно в материале Что делает для вас представительство вашей страны в Корее.
Поэтому точнее считать приезд консула и приглашение защитника разными процедурами. Консульское свидание — это канал, по которому в вашу страну и вашей семье доходит информация о том, где вы и в каком состоянии, а спорить о результате дела — работа защитника. Лучше всего запустить оба процесса в один и тот же день.
А где взять защитника — ответ в следующих двух разделах.
Отсчёт первых дней — 48 часов, допрос на следующий день и максимум 30 суток
| Этап | Срок | Норма-основание (по состоянию на 2026 год) |
|---|---|---|
| Задержание → ходатайство о заключении под стражу | В течение 48 часов с момента задержания; если ходатайство не подано — немедленное освобождение | п. 5 ст. 200-2 УПК |
| Задержание в неотложном порядке | Те же 48 часов. Если ходатайство не подано или постановление не получено — немедленное освобождение | п. 1 и п. 2 ст. 200-4 того же кодекса |
| Допрос судьёй (проверка обоснованности ходатайства о заключении под стражу) | При отсутствии особых обстоятельств — не позднее дня, следующего за днём подачи ходатайства | п. 1 ст. 201-2 того же кодекса |
| Содержание под стражей на полицейском этапе | Если в течение 10 суток лицо не передано прокурору — освобождение | ст. 202 того же кодекса |
| Содержание под стражей на прокурорском этапе | Если в течение 10 суток не предъявлено обвинение — освобождение | ст. 203 того же кодекса |
| Продление | С разрешения судьи, однократно и в пределах не более 10 суток | п. 1 ст. 205 того же кодекса |
В сумме на стадии расследования это максимум 30 суток. Но это не значит, что «через 30 суток обязательно выпустят». Речь о сроке содержания под стражей на стадии расследования; после предъявления обвинения сроки считаются иначе. Дальнейший график уточните у защитника.
На судебный допрос вы идёте не в одиночку. Судья обязан немедленно уведомить о дате, времени и месте допроса прокурора, подозреваемого и защитника, а прокурор и защитник вправе явиться и высказать своё мнение (п. 3 и п. 4 ст. 201-2 УПК). Поэтому первая развилка — есть ли у вас защитник до этого допроса. При этом лицо, освобождённое после задержания в неотложном порядке, не может быть без постановления суда вновь задержано по тем же фактическим обстоятельствам преступления (п. 3 ст. 200-4 того же кодекса).
Разъяснения тоже приходят не разом. Это не как в американских сериалах, где право хранить молчание зачитывают в момент задержания: нормы разведены на два момента.
| Момент | Что обязаны разъяснить | Норма-основание |
|---|---|---|
| В момент задержания | Существо подозрения, основания задержания, право пригласить защитника, возможность дать объяснения | ст. 200-5 УПК (в силу ст. 209 применяется и к заключению под стражу) |
| Перед допросом | Право не давать показания, отсутствие неблагоприятных последствий за отказ от показаний, то, что показания, данные после отказа от этого права, могут стать доказательством виновности в суде, и право пользоваться помощью защитника | п. 1 ст. 244-3 УПК |
Задержание в неотложном порядке тоже возможно не когда угодно. Пункт 1 статьи 200-3 УПК определяет его условия так: есть достаточные основания подозревать совершение преступления, за которое предусмотрены смертная казнь, пожизненное лишение свободы либо лишение свободы с обязательными работами или без них, максимальный срок которого составляет 3 года и более, и при этом из-за неотложности невозможно получить постановление судьи о задержании. Отсутствие этих условий не делает задержание автоматически незаконным, а их наличие — автоматически законным. Под какой случай подпадает ваше дело, оценивает защитник.
Защитник — когда назначенный государством появляется, а когда нет
Начнём с самого частого заблуждения. «Иностранцу автоматически назначают государственного защитника» — это неправда. Шесть оснований для назначения защитника судом по собственной инициативе, перечисленных в пункте 1 статьи 33 УПК, таковы: лицо заключено под стражу; является несовершеннолетним; ему 70 лет или больше; имеет нарушения и слуха, и речи; есть подозрение на психическое расстройство; обвинение предъявлено по делу о преступлении, за которое предусмотрены смертная казнь, пожизненное лишение свободы либо лишение свободы с обязательными работами или без них, минимальный срок которого составляет 3 года и более. Ни гражданства, ни невладения корейским языком в этом перечне нет.
На стадии подозреваемого защитника назначают по инициативе суда в двух точках. Первая — проверка обоснованности ходатайства о заключении под стражу: если у подлежащего допросу подозреваемого нет защитника, судья окружного суда обязан назначить его по своей инициативе (п. 8 ст. 201-2). Вторая — проверка законности задержания или заключения под стражу: пункт 10 статьи 214-2 того же кодекса отсылает к статье 33. В остальных случаях нужно либо самому подать ходатайство (п. 2 ст. 33), либо пригласить защитника самостоятельно.
Пути для тех, кто остался на свободе, тоже прописаны в законе. Законный представитель, супруг, прямые родственники по восходящей и нисходящей линии, братья и сёстры вправе самостоятельно пригласить защитника (п. 2 ст. 30), а защитник или «лицо, намеревающееся стать защитником» вправе иметь свидания с заключённым под стражу и передавать ему документы и предметы, а также получать их (ст. 34). В круг лиц, которые вправе заявлять о проверке законности задержания или заключения под стражу, помимо родственников входят сожитель и работодатель (п. 1 ст. 214-2) — и для того, у кого в Корее нет семьи, эти два слова становятся реальным путём. Суд обязан провести допрос и вынести решение в течение 48 часов с момента поступления заявления, а заключённому под стражу подозреваемому может быть предписано освобождение под условием внесения денежного залога (п. 4 и п. 5 той же статьи).
Совет: выход под денежную сумму на стадии подозреваемого — это не «освобождение под залог» (보석), а освобождение под условием внесения денежного залога в рамках проверки законности заключения под стражу (п. 5 ст. 214-2). Освобождение под залог — институт стадии подсудимого, то есть после предъявления обвинения, поэтому, путая термины, можно подать совсем не то заявление.
В уведомлении о заключении под стражу есть одна дыра. При заключении под стражу об этом обязаны безотлагательно письменно сообщить защитнику, а если его нет — указанному самим лицом члену семьи (ст. 87 в применении через ст. 209), но если в Корее некого указать, это уведомление фактически не доходит ни до кого. Именно поэтому просьба о консульском уведомлении становится ещё важнее. Бесплатная юридическая консультация — ☎132 (Корейская корпорация правовой помощи), и проживающие в Корее иностранцы входят в число лиц, которым оказывается правовая помощь. Но по уголовным делам защита предоставляется только тем, кто относится к этой категории, поэтому сначала спросите, подпадаете ли вы под неё.
Пока вы под стражей — свидания, письма, деньги и куда жаловаться
| Категория | Как это устроено | Норма-основание |
|---|---|---|
| Свидание с защитником | Время и количество свиданий не ограничиваются, сотрудник учреждения не присутствует и не вправе слушать или записывать разговор | п. 1 и п. 2 ст. 84 Закона об исполнении наказаний |
| Свидания с семьёй и друзьями | Для содержащихся под стражей до приговора — один раз в день. Свидания с защитником в это число не входят | ст. 101 Указа о применении Закона об исполнении наказаний |
| Письма | Отправлять и получать можно, содержание по общему правилу не подвергается цензуре (исключения установлены законом) | п. 1 и п. 4 ст. 43 Закона об исполнении наказаний |
| Передача денег и вещей с воли | При отсутствии установленных законом оснований для отказа начальник учреждения обязан разрешить передачу | п. 1 ст. 27 Закона об исполнении наказаний |
| Когда вынесено решение о запрете свиданий | Защитник — исключение, а одежду, продукты и медикаменты запрещать или изымать нельзя | ст. 91 УПК |
Полезно знать и принципиальные нормы, лежащие в основе этой таблицы. Заключённый под стражу вправе в установленных законом пределах иметь свидания с другими лицами, передавать и получать документы и предметы, а также получать медицинскую помощь (ст. 89 УПК). Следующая за ней статья 91 — исключение, позволяющее ограничить эти свидания при наличии опасности побега или уничтожения доказательств. Обе статьи в силу статьи 209 применяются и к заключению под стражу подозреваемого. С письмами так же: переписка содержащегося под стражей до приговора с защитником не может подвергаться цензуре, кроме случаев, когда исправительное учреждение не может подтвердить, что адресат — защитник (п. 3 ст. 84 Закона об исполнении наказаний).
Есть ещё одна вещь, которая предусмотрена, но о которой почти никто не знает. Начальник учреждения, где содержатся иностранцы, обязан назначить владеющего иностранными языками сотрудника специально ответственным работником и поручить ему индивидуальные беседы, разрешение жалоб, устный и письменный перевод, а также связь с дипломатическими представительствами, консульскими учреждениями и другими организациями (п. 1 ст. 56 Правил применения Закона об исполнении наказаний). Пункт 2 той же статьи предусматривает, что такой сотрудник оказывает иностранцам, содержащимся под стражей до приговора, содействие, в том числе предоставляет правовые сведения, необходимые для ведения процесса. Если не попросить — это просто пройдёт мимо, поэтому запомните само название этой должности.
Если с вами обращаются ненадлежащим образом, можно из самого учреждения подать обращение в Национальную комиссию по правам человека. Статья 31 «Закона о Национальной комиссии по правам человека» предусматривает, что при желании содержащегося в учреждении лица подать обращение соответствующие должностные лица обязаны предоставить время, место и условия для составления обращения; при желании подать обращение в присутствии члена комиссии или её сотрудника — немедленно сообщить об этом комиссии; а также немедленно направить обращение и выдать заявителю справку о его принятии. Основной телефон для консультаций и обращений — ☎1331, кроме того, можно воспользоваться ящиками для обращений, установленными в каждом учреждении, или подать обращение лично.
«Заключение под стражу» в уголовном процессе и «охранение» по Закону об иммиграционном контроле — это разные пути
При переводе на английский или вьетнамский и то и другое превращается в detention, но в Корее это совершенно разные институты.
| Признак | «Заключение под стражу» в уголовном процессе | «Охранение» по Закону об иммиграционном контроле |
|---|---|---|
| Закон-основание | ст. 202, ст. 203, ст. 205 УПК | ст. 63 Закона об иммиграционном контроле ([в силе с 23.01.2026] закон № 20992) |
| Срок | На стадии расследования максимум 30 суток | Охранение в пределах 2 месяцев; даже с продлением по общему правилу не более 9 месяцев в сумме (по отдельным основаниям, установленным законом, — максимум 20 месяцев) |
| Уведомление семьи | Безотлагательно, в письменной форме (ст. 87) | В течение 3 дней, в письменной форме (п. 1 ст. 54) |
| Уведомление консульства | По просьбе самого лица (п. 3 ст. 91 Правил полицейского расследования) | По желанию самого лица (п. 2 ст. 54 Закона об иммиграционном контроле) |
Предельный срок охранения появился не сразу — раньше его не было. Постановлением Конституционного суда от 23 марта 2023 года по делам 2020хонга1 и 2021хонга10 (объединённым) прежняя норма, не устанавливавшая предельного срока, была признана не соответствующей Конституции как нарушающая принцип соразмерности и принцип надлежащей правовой процедуры, после чего закон был изменён.
Точка, где уголовное наказание встречается со статусом пребывания, — это одна строка закона. Подпункт 13 пункта 1 статьи 46 Закона об иммиграционном контроле относит к лицам, подлежащим принудительному выдворению, «лицо, освобождённое после назначения ему наказания не ниже лишения свободы без обязательных работ». Стадия, когда идёт расследование, и стадия, когда приговор вступил в силу, — это разные вещи, а решение по конкретному случаю принимает соответствующее управление иммиграции и по делам иностранцев. Кроме того, пункт 1 статьи 84 того же закона предписывает должностным лицам, обнаружившим при исполнении служебных обязанностей лицо, которое, по их мнению, нарушает этот закон, сообщать об этом начальнику местного управления иммиграции и по делам иностранцев, а пункт 2 отдельно предусматривает уведомление со стороны начальников тюрем и следственных изоляторов в случаях принятия решения об освобождении и в других подобных случаях. Поэтому мы не станем ни успокаивать вас здесь, ни пугать. Если вы не понимаете, к какой из ситуаций относится ваша, сначала уточните по ☎1345 и у защитника. Если вы превысили срок пребывания, посмотрите заодно материал Что можно сделать, если вы просрочили срок пребывания, а если дело связано с зарплатой — Права на зарплату и производственную травму для работников без документов.
Номера, по которым можно позвонить ночью и в выходные — если пострадавший это я, путь другой
| Ситуация | Номер | Что стоит знать |
|---|---|---|
| Экстренный вызов | 112 | Круглосуточно. С 18 марта 2024 года центр перевода на иностранные языки работает 24 часа в сутки 365 дней в году в режиме трёхстороннего звонка (на момент расширения — английский и китайский) |
| Пребывание и визы | 1345 | По будням 09:00~22:00, 20 языков, но после 18:00 в вечернее время — только корейский, английский и китайский. Из-за рубежа +82-1345 |
| Бесплатная юридическая консультация | 132 | Корейская корпорация правовой помощи (общий номер 054-810-0132). Проживающие в Корее иностранцы входят в число лиц, которым оказывается правовая помощь |
| Пострадавшим от преступления | 1577-2584 | Соединяет с отделом поддержки потерпевших ближайшей прокуратуры, где можно получить консультацию ответственного сотрудника |
| Нарушение прав человека под стражей | 1331 | Национальная комиссия по правам человека. Можно воспользоваться и ящиком для обращений в учреждении, и личным обращением |
Напишем без утайки. Задержания чаще происходят ночью, но ☎1345 закрывается в 22:00, а после 18:00 языков остаётся всего три. Это значит, что в это время суток официальной службы, где можно спросить на родном языке, фактически нет. Поэтому ночью порядок действий другой: сначала прямо на месте потребуйте перевода «на понятный вам язык» (п. 1 ст. 91 Правил полицейского расследования), затем попросите о консульском уведомлении, а звонить за консультацией реалистичнее утром. Если для консультации по ☎132 нужен перевод, спросите, можно ли одновременно воспользоваться трёхсторонним переводом ☎1345.
Если вы не подозреваемый, а пострадавший, путь совсем другой. Вас соединят с отделом поддержки потерпевших прокуратуры по ☎1577-2584, а потерпевшим от тяжких насильственных преступлений и их семьям, перенёсшим психологическую травму, центры «Смайл» бесплатно предоставляют консультации, психологическую помощь и временное жильё. Региональные центры поддержки жертв преступлений оказывают консультации, помощь с доставкой в больницу, оплатой лечения и средствами к существованию, а также сопровождают в органы расследования и в суд. При этом «государственный адвокат для потерпевших» полагается не всем пострадавшим, а только по определённым категориям преступлений, поэтому уточните в соответствующей прокуратуре, относится ли к ним ваше дело. Насколько эти службы работают на иностранных языках, мы подтвердить не смогли, поэтому лучше сначала спросить по телефону.
Нужны транспорт и платежи, пока ждёте карту резидента? Посмотрите LACHA.
Работает без корейского номера телефона и банковского счёта, поддерживает Alipay, Apple Pay и другие зарубежные способы оплаты. Вызов такси, билеты на KTX, экспресс-автобусы и аэроэкспресс AREX — всё в одном приложении.
Введите код при регистрации — сразу 3 000P
Скачать сейчас
Часто задаваемые вопросы (FAQ)
Q1. Полиция не сообщила мне о праве на консульское уведомление. Меня из-за этого отпустят? Нет. В решении Верховного суда от 28 апреля 2022 года по делу 2021до17103 указано, что если орган расследования безотлагательно не разъяснил право на консульское уведомление и другие права, то процедура задержания или заключения под стражу является незаконной, и одновременно в том же решении указано, что если нельзя признать содержание и степень нарушения процедуры существенными либо считать, что были по существу нарушены права и охраняемые интересы, то собранные впоследствии доказательства могут быть использованы как доказательства виновности. Эти две фразы нужно читать вместе. Сообщить защитнику о том, что разъяснения не было, имеет смысл, но само по себе это не приведёт к освобождению или оправданию.
Q2. Иностранцу автоматически назначают государственного защитника? Нет. Среди шести оснований для назначения защитника по инициативе суда в пункте 1 статьи 33 УПК нет ни гражданства, ни невладения корейским языком. На стадии подозреваемого защитника назначают по инициативе суда в двух точках — при проверке обоснованности ходатайства о заключении под стражу (п. 8 ст. 201-2) и при проверке законности задержания или заключения под стражу (п. 10 ст. 214-2 отсылает к ст. 33), а в остальных случаях нужно либо подать ходатайство самому (п. 2 ст. 33), либо пригласить защитника самостоятельно. Если думать, что защитник придёт сам, если подождать, не произойдёт ничего. Бесплатную юридическую консультацию начните с ☎132.
Q3. Если 30 суток на стадии расследования истекли, обязательно ли меня выпустят? Нет. 30 суток — это срок содержания под стражей на стадии расследования, складывающийся из 10 суток у полиции (ст. 202), 10 суток у прокурора (ст. 203) и однократного продления на 10 суток с разрешения судьи (п. 1 ст. 205). После предъявления обвинения сроки считаются иначе, поэтому дальнейший график уточните у защитника. До этого оспорить содержание под стражей можно через проверку законности задержания или заключения под стражу: суд обязан провести допрос и вынести решение в течение 48 часов с момента поступления заявления (п. 4 ст. 214-2).
Q4. Моей семьи нет в Корее. Кто может действовать снаружи? Пригласить защитника самостоятельно вправе законный представитель, супруг, прямые родственники по восходящей и нисходящей линии, братья и сёстры (п. 2 ст. 30). В круг лиц, которые вправе заявлять о проверке законности задержания или заключения под стражу, помимо родственников входят сожитель и работодатель (п. 1 ст. 214-2), так что, если семьи в Корее нет, это реальный путь. Деньги и вещи можно передавать с воли, и при отсутствии установленных законом оснований для отказа начальник учреждения обязан разрешить передачу (п. 1 ст. 27 Закона об исполнении наказаний). Представительство лишь помогает передать деньги, присланные семьёй, но не оплачивает вместо вас услуги адвоката или залог.
Q5. Я нахожусь в центре для иностранцев. Всё написанное здесь применяется ко мне так же? Нет. «Заключение под стражу» в уголовном процессе основано на УПК, а «охранение» по Закону об иммиграционном контроле — на статье 63 того же закона, и это отдельный институт. Сроки тоже другие (охранение — в пределах 2 месяцев, с продлением по общему правилу не более 9 месяцев в сумме, а по отдельным основаниям, установленным законом, — максимум 20 месяцев), уведомление семьи — в письменной форме в течение 3 дней (п. 1 ст. 54). Схема, при которой уведомление консульства происходит по желанию самого лица, такая же (п. 2 ст. 54). Если вы путаетесь, к какой из ситуаций относится ваша, сначала уточните по ☎1345 и у защитника.
Справка: это общая информация, собранная из открытых нормативных актов, текстов договоров и судебных решений, а не юридическая консультация. Сведения о статьях, сроках и службах в тексте приведены по состоянию на 2026-08 и проверены по оригиналам норм на портале Национального центра правовой информации (Уголовно-процессуальный кодекс, Правила полицейского расследования, Закон об исполнении наказаний и обращении с заключёнными вместе с указом и правилами о его применении, Закон о Национальной комиссии по правам человека, Закон об иммиграционном контроле), по тексту решения Верховного суда от 28 апреля 2022 года по делу 2021до17103, постановления Конституционного суда от 23 марта 2023 года по делам 2020хонга1 и 2021хонга10 (объединённым), по информации о договорах Всемирного центра правовой информации Министерства законодательства, а также по разъяснениям Министерства юстиции, Корейской корпорации правовой помощи, Национальной комиссии по правам человека и Верховной прокуратуры. Законы меняются, телефоны и часы работы тоже, поэтому, прежде чем действовать, перепроверьте применительно к своей ситуации по ☎112 (экстренный вызов), ☎1345 (пребывание и визы), ☎132 (юридическая консультация), ☎1577-2584 (пострадавшим от преступления) и ☎1331 (обращения о нарушении прав человека). Кто несёт расходы на перевод и вознаграждение назначенного государством защитника, нам не удалось подтвердить по первоисточникам, поэтому спросите напрямую у защитника или в суде, а контакты и языки работы представительства конкретной страны уточните в справочнике дипломатических представительств в Корее МИД и в официальных материалах представительства своей страны. LACHA — сервис транспорта и платежей, он не связан с уголовным процессом и работой представительств и не оказывает посреднических услуг ни в одной из этих процедур.
