ภาษาที่ Ttota Subway (또타지하철) ประกาศไว้ใน Apple App Store มีแค่ 2 ภาษา คือ อังกฤษกับเกาหลี ส่วน Smarter Subway (지하철 종결자) มี 4 ภาษา คือ อังกฤษ ญี่ปุ่น เกาหลี จีน และ Kakao Subway มี 2 ภาษา คือ อังกฤษกับเกาหลี (ข้อมูล ณ 2026-08-25 อ้างอิงเวอร์ชัน iOS) ในขอบเขตที่เราตรวจสอบ ไม่มีแอปรถไฟใต้ดินตัวไหนเลยที่เปิดเป็นภาษาเวียดนาม ไทย รัสเซีย หรืออินโดนีเซีย
แต่ทาง Seoul Metro ได้ทดลองใช้งานราวหนึ่งเดือนตั้งแต่วันที่ 15 พฤษภาคม 2026 แล้วปรับปรุงแอป Ttota Subway ใหม่ และประกาศเมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม 2026 ว่าได้เพิ่มภาษาที่รองรับจาก 2 ภาษา (เกาหลี อังกฤษ) เป็น 4 ภาษาโดยเพิ่มจีนกับญี่ปุ่นเข้าไป เมื่อประกาศกับข้อมูลใน App Store ยังขัดกันอยู่ ผู้ใช้ภาษาจีนกับญี่ปุ่นจึงไม่มีทางรู้ว่าฝั่งไหนถูกจนกว่าจะลองโหลดมาใช้เอง
ตัวการติดตั้งเองไม่ใช่กำแพงนะคะ ทั้งสามแอปค้นเจอได้ใน App Store ของสหรัฐฯ ญี่ปุ่น เวียดนาม ไทย รัสเซีย ไต้หวัน จีน อินโดนีเซีย ฟิลิปปินส์ อุซเบกิสถาน เนปาล กัมพูชา มองโกเลีย และฮ่องกง แปลว่า ถึงไม่มีบัญชี Apple ของเกาหลี ก็โหลดจากสโตร์ประเทศตัวเองได้เลย
ถ้าอย่างนั้นก็เหลือคำถามเดียว คือในเมื่อ Naver Map กับ Kakao Map ก็หาเส้นทางได้อยู่แล้ว ยังมีเหตุผลที่ต้องลงแอปเฉพาะทางเพิ่มอีกไหม คำตอบคือมีค่ะ แต่เหตุผลนั้นไม่ใช่แผนที่เส้นทาง แต่เป็น ช่องทางต่าง ๆ ที่ไม่มีในแอปแผนที่
หมายเหตุ: ฟีเจอร์ ภาษาที่รองรับ และราคาของแอปในบทความนี้เป็นข้อมูล ณ 2026-08 ที่ตรวจสอบจากข้อความต้นฉบับที่ผู้พัฒนาเขียนไว้ใน Apple App Store และ Google Play รวมถึงหน้าเว็บทางการของหน่วยงานรัฐ แอปมีการเปลี่ยนฟีเจอร์และภาษาทุกครั้งที่อัปเดต จึงขอให้เช็กซ้ำที่หน้าสโตร์นั้น ๆ ก่อนติดตั้งนะคะ
สิ่งที่แอปแผนที่ทำได้อยู่แล้ว กับสิ่งที่แอปเฉพาะทางทำเพิ่ม
การใส่จุดออกเดินทางกับจุดหมาย แล้วดูว่าต้องนั่งสายไหนและเปลี่ยนสายที่ไหน ใช้แอปแผนที่ก็เพียงพอแล้วค่ะ วิธีเปลี่ยนแอปแผนที่เป็นภาษาอังกฤษและข้อจำกัดของ Google Maps เราแยกไปเขียนไว้ที่ วิธีใช้ Naver Map และ Kakao Map สำหรับชาวต่างชาติ แล้ว ตรงนี้จะไม่เขียนซ้ำนะคะ
สิ่งที่แอปเฉพาะทางสามตัวชูว่าทำได้ "เพิ่ม" ในคำอธิบายบนสโตร์ มีดังนี้
| แอป | ผู้พัฒนา | ฟีเจอร์หลักที่ระบุในคำอธิบายบนสโตร์ |
|---|---|---|
| Ttota Subway | Seoul Metro | แจ้งเหตุด้านความปลอดภัย/ความไม่สะดวกบนขบวนรถ (เชื่อมต่อกับเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยรถไฟใต้ดิน ศูนย์ลูกค้าสัมพันธ์ และ 112), ข้อมูลศูนย์ของหายและของที่เก็บได้, บริการสำหรับผู้ที่ต้องการความช่วยเหลือในการเดินทาง, แพลตฟอร์มข้อมูลรถไฟล่าช้า/ขัดข้อง |
| Smarter Subway | Doppelsoft | ข้อมูลรถเข้าจอดแบบเรียลไทม์และความหนาแน่นของเขตปริมณฑลโซล ปูซาน แทกู ควังจู แทจอน, แผนผังสายด่วน, ประตูสำหรับลง, แจ้งเตือนลงสถานี, ห้องน้ำและลิฟต์รายสถานี, ค้นหาตารางเวลาและค่าโดยสาร KTX/SRT/ITX |
| Kakao Subway | Kakao Mobility | แผนผังเส้นทางของเขตปริมณฑลโซล ปูซาน แทกู ควังจู แทจอน, ข้อมูลประตูที่ลงแล้วอยู่หน้าทางออกหรือบันไดที่ต้องการพอดี |
ดูจากตารางจะเห็นว่าลักษณะต่างกันค่ะ Ttota Subway คือ ช่องทางแจ้งเหตุและให้ข้อมูล ที่เปิดใช้ตอนเกิดเรื่องบนขบวนรถ ส่วนอีกสองตัวเป็นแอปข้อมูลเพื่อให้นั่งรถไฟใต้ดินได้สบายขึ้น
หมายเหตุ: ในแอปแผนที่เองก็อาจมีฟีเจอร์คล้าย ๆ กันอยู่แล้ว Kakao Map เปิดฟีเจอร์ "รถไฟใต้ดินความละเอียดสูง" เมื่อวันที่ 9 มิถุนายน 2025 และเริ่มแสดงตำแหน่งขบวนรถที่กำลังเคลื่อนที่บนแผนที่ (ตามประกาศของ Kakao ต้องเป็น Kakao Map เวอร์ชัน 6.3.0 ขึ้นไป ครอบคลุม 23 เส้นทาง เช่น บางช่วงของสาย 1–9 ในโซล, Airport Railroad, สาย Suin-Bundang, Sinbundang, Gyeongui-Jungang, GTX-A, ปูซานสาย 1–4) ส่วนแอปแผนที่ทั้งสองจะแสดงความหนาแน่นของรถไฟใต้ดินในแอปด้วยหรือเปล่านั้น ยืนยันจากคำอธิบายบนสโตร์อย่างเดียวไม่ได้ เราจึงขอไม่ฟันธงนะคะ
ก่อนลงแอป ให้ดู "ภาษาที่รองรับ" ก่อน — วิธีอ่านหัวข้อภาษาใน App Store
ตอนเลือกแอป สิ่งที่ต้องดูก่อนไม่ใช่คะแนนดาว แต่เป็น หัวข้อภาษา ค่ะ เพราะแอปเกาหลีหลายตัวถึงคำอธิบายบนสโตร์จะเขียนภาษาอังกฤษไว้ดี แต่พอเปิดจริงหน้าจอกลับมีแต่ภาษาเกาหลี
| แอป | ภาษาที่ประกาศไว้ใน App Store | เวอร์ชันที่ตรวจสอบ |
|---|---|---|
| Ttota Subway | อังกฤษ · เกาหลี | v3.9.93 |
| Smarter Subway | อังกฤษ · ญี่ปุ่น · เกาหลี · จีน | v4.4.1 |
| Kakao Subway | อังกฤษ · เกาหลี | v1.5.1 |
| Naver Map | อังกฤษ · ญี่ปุ่น · เกาหลี · จีน | v6.9.3 |
| Kakao Map | อังกฤษ · เกาหลี | v6.27.3 |
สิ่งที่ต้องอ่านจากตารางนี้มีสองข้อค่ะ
- มีผู้อ่านจำนวนมากที่ต้องยอมทิ้งภาษาแม่ ในห้าแอปข้างบนไม่มีตัวไหนเลยที่ประกาศรองรับภาษาเวียดนาม ไทย รัสเซีย หรืออินโดนีเซีย ถ้าคุณใช้ภาษาเหล่านี้ ในขอบเขตที่ยืนยันได้ก็ต้องใช้หน้าจอภาษาอังกฤษเท่านั้น
- ถ้ามองเรื่องภาษาอย่างเดียว แอปแผนที่กว้างกว่า เพราะ Naver Map ประกาศรองรับ 4 ภาษา ลำดับที่เป็นธรรมชาติจึงคือลงแอปแผนที่ก่อน แล้วค่อยเสริมเฉพาะฟีเจอร์ที่ต้องการด้วยแอปเฉพาะทาง
วิธีตรวจสอบด้วยตัวเองก็ง่ายค่ะ
- เปิดหน้าแอปใน App Store บน iPhone แล้วเลื่อนหน้าจอลง
- ในหัวข้อ "ข้อมูล (Information)" จะมีบรรทัด "ภาษา (Languages)" ถ้ามีหลายภาษา ให้กดที่ข้อความแบบ "และอีก N ภาษา" เพื่อกางรายการออกมา
- ถ้าดูจากคอมพิวเตอร์ ให้เปลี่ยนรหัสประเทศที่อยู่ในลิงก์ของแอปเป็นประเทศตัวเอง เช่น เปลี่ยน
/kr/เป็น/vn/หรือ/th/ก็จะเปิดหน้าจอตามมาตรฐานสโตร์ของประเทศนั้น
แต่วิธีนี้ใช้กับ Android ไม่ได้ค่ะ Google Play ไม่แสดงหัวข้อภาษาเลย รายการภาษาที่ Ttota Subway เวอร์ชัน Android รองรับจริง เราเองก็ยังยืนยันไม่ได้ (ต้องตรวจสอบเพิ่มเติม)
ข้อควรระวัง: Ttota Subway มีความขัดกันระหว่างประกาศของหน่วยงาน (4 ภาษา) กับข้อมูลใน App Store (อังกฤษ เกาหลี) ตามประกาศของ Seoul Metro ภาษาจะถูกใช้อัตโนมัติตามการตั้งค่าภาษาของสมาร์ตโฟน และถ้านอกเหนือจาก 4 ภาษานี้จะแสดงเป็นภาษาอังกฤษเป็นค่าเริ่มต้น ถ้าคุณใช้ภาษาจีนหรือญี่ปุ่น วิธีที่เร็วที่สุดคือเปิดแอปโดยไม่ต้องแตะการตั้งค่าภาษาในเครื่อง แล้วดูด้วยตาตัวเองจากเครื่องของคุณเอง เราเองก็ขอไม่ฟันธงว่าฝั่งไหนถูกนะคะ
Ttota Subway (Seoul Subway) — ช่องทางที่มีเฉพาะในแอปทางการ
Ttota Subway คือแอปทางการของรถไฟใต้ดินโซลที่ลงทะเบียนโดย Seoul Metro สิ่งที่มีเฉพาะที่นี่ไม่ใช่แผนผังเส้นทาง แต่เป็นช่องทางแจ้งเหตุที่เปิดใช้ได้ทันทีตอนอยู่บนขบวนรถ
การแจ้งเหตุแบ่งตามลักษณะค่ะ ฝั่งหนึ่งคือการแจ้งเหตุฉุกเฉิน/ความปลอดภัย เช่น การทำร้ายร่างกายหรือผู้ป่วยฉุกเฉิน อีกฝั่งคือการแจ้งเหตุรบกวนความสงบเรียบร้อยหรือความไม่สะดวก เช่น เสียงดังหรือระดับเสียงประกาศ เรื่องที่แจ้งเข้ามาจะถูก ส่งต่อไปยังเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยรถไฟใต้ดิน ศูนย์ลูกค้าสัมพันธ์ และ 112 (ตำรวจรถไฟใต้ดิน)
นอกจากนั้น ฟีเจอร์ที่ Seoul Metro ระบุไว้ในคำอธิบายแอปมีดังนี้
- ของหาย — ให้ข้อมูลศูนย์ของหายและข้อมูลของที่เก็บได้ (Police Minwon24) ภายในแอป
- บริการสำหรับผู้ที่ต้องการความช่วยเหลือในการเดินทาง — ให้ข้อมูลตำแหน่งที่รถเข็นวีลแชร์ขึ้นลงได้อย่างปลอดภัย สถานะลิฟต์ที่ขัดข้องและเส้นทางเลี่ยง ตำแหน่งเครื่องโทรศัพท์วิดีโอภาษามือและจุดชาร์จเร็วสำหรับวีลแชร์ไฟฟ้า
- แพลตฟอร์มข้อมูลรถไฟล่าช้า/ขัดข้อง — เปิดใช้เมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม 2026 รวบรวมข้อมูลความล่าช้าและเหตุขัดข้องของสาย 1–9 ในโซลและสาย Ui-Sinseol ไว้ที่เดียว (เริ่มให้บริการที่สาย Ui-Sinseol ก่อน) และข้อมูลความล่าช้า เพลิงไหม้ และเหตุขัดข้องจะแปลด้วย AI แบบเรียลไทม์เป็นภาษาอังกฤษ จีน และญี่ปุ่น
ข้อสุดท้ายสำคัญกับชาวต่างชาติมากเป็นพิเศษค่ะ เพราะเวลารถไฟหยุดกะทันหัน ประกาศในสถานีและในขบวนจะออกเป็นภาษาเกาหลีก่อน แล้วเราก็ต้องยืนรออยู่นานโดยไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น การที่ดูข้อมูลความล่าช้า/เหตุขัดข้องที่แปลแล้วได้จากมือถือทันที ก็เท่ากับตัดเวลาช่วงนั้นออกไปเลย
หมายเหตุ: ถ้าคุณค้นข้อมูลไปเรื่อย ๆ อาจเจอบทความที่บอกว่า "Ttota Subway ยกเลิกการให้ข้อมูลหมายเลขขบวน" แต่ ที่ยกเลิกคือฟีเจอร์แสดงหมายเลขขบวนเพียงอย่างเดียวค่ะ Seoul Metro ตอบว่า "หยุดให้บริการชั่วคราวเนื่องจากปัญหาการแสดงผลซ้ำซ้อนและความเข้าใจผิด แต่ยังพิจารณาความเป็นไปได้ในการกลับมาให้บริการอย่างต่อเนื่อง" (2025-12-22) ตัวแอปยังอัปเดตอยู่ตลอด อย่าเข้าใจผิดว่าปิดบริการนะคะ
จุดที่ชาวต่างชาติติดจริง ๆ ใน Ttota Subway — เบอร์มือถือกับหมายเลขตู้โดยสาร
ฟีเจอร์หลักของแอปทางการอย่างการแจ้งเหตุมีด่านอยู่สองด่าน และทั้งสองด่านไม่ใช่ด่านสำหรับผู้ใช้ชาวเกาหลีเลย
ด่านแรกคือ เบอร์มือถือ ค่ะ Seoul Metro ระบุว่าเก็บเบอร์มือถือเพื่อระบุตัวผู้ใช้และยืนยันการดำเนินการของศูนย์ลูกค้าสัมพันธ์เวลาแจ้งเรื่องร้องเรียน และในสิทธิ์การเข้าถึงก็ระบุ "โทรศัพท์" เป็นสิทธิ์ที่จำเป็นด้วย สำหรับผู้ที่เพิ่งเข้าประเทศและยังไม่มีเบอร์เกาหลี หรือนักท่องเที่ยวระยะสั้น ตรงนี้จึงยังไม่ชัดว่าจะผ่านได้หรือไม่
ส่วนเบอร์ที่ออกจากต่างประเทศ (เบอร์ที่ไม่ใช่ +82) จะแจ้งเรื่องได้หรือเปล่า เรายังไม่ได้ทดสอบด้วยเครื่องจริง (ต้องตรวจสอบเพิ่มเติม) ถ้าไม่มีเบอร์หรือระบบไม่ยอมรับการกรอก การไปที่ ห้องเจ้าหน้าที่สถานี (ห้องความปลอดภัยลูกค้า) หรือโทร 112 จะแน่นอนกว่า เพราะการแจ้งผ่านแอปก็เชื่อมไปที่ 112 อยู่ดี ในสถานการณ์ฉุกเฉินอย่ามัวหลงอยู่ในหน้าจอแอป ให้แจ้งตรงไปเลยค่ะ
ด่านที่สองคือ หมายเลขตู้โดยสาร ค่ะ เมื่อบริการบีคอนบนขบวนรถสิ้นสุดลง ตั้งแต่วันที่ 30 มิถุนายน 2026 การระบุตำแหน่งอัตโนมัติจึงเปลี่ยนเป็นการให้กรอกหมายเลขตู้โดยสารเอง เมื่อก่อนแอปจะจับตำแหน่งให้เอง แต่ตอนนี้ต้องกรอกหมายเลขตู้ที่เรานั่งอยู่ด้วยมือ
ถ้าไม่คุ้นกับตัวอักษรเกาหลี การแจ้งเหตุก็จะหยุดค้างอยู่ที่หน้าจอนี้เลย ส่วนหมายเลขนั้นติดอยู่ตรงไหนของตู้โดยสาร เราเองก็ยังไม่ได้ไปตรวจสอบหน้างาน (ต้องตรวจสอบเพิ่มเติม) ถ้าเป็นสายที่นั่งบ่อย ๆ ก็ควรหาไว้ล่วงหน้าสักครั้งหรือถามเจ้าหน้าที่สถานีไว้ก่อนจะดีกว่า
เคล็ดลับ: ถ้าเริ่มหาหมายเลขตู้หลังจากเกิดเรื่องแล้วจะไม่ทันค่ะ ลองสร้างนิสัย ดูหมายเลขตู้สักครั้งทันทีที่ขึ้นรถ แล้วหมายเลขนั้นจะใช้ได้ทั้งตอนแจ้งเหตุและตอนทำของหาย
Smarter Subway กับ Kakao Subway — ความหนาแน่น แผนผังสายด่วน และประตูที่ควรลง
สองแอปนี้ไม่ใช่ช่องทางแจ้งเหตุ แต่เน้นที่ "นั่งให้สบายขึ้น" และไม่ได้ครอบคลุมแค่โซลด้วย
Smarter Subway ผู้พัฒนาระบุว่าให้ข้อมูลรถเข้าจอดแบบเรียลไทม์และความหนาแน่นของรถไฟใต้ดินในเขตปริมณฑลโซล ปูซาน แทกู ควังจู แทจอน รวมถึงแผนผังสายด่วน ประตูที่ควรลง แจ้งเตือนลงสถานี และข้อมูลห้องน้ำกับลิฟต์รายสถานี นอกจากนี้ยังมีการค้นหาตารางเวลาเดินรถและค่าโดยสารของ KTX, SRT และ ITX ด้วย
ส่วน Kakao Subway ก็ครอบคลุมแผนผังเส้นทางของ 5 พื้นที่เดียวกัน และบอกข้อมูลประตูที่ควรลงเพื่อให้ลงแล้วอยู่ตรงหน้าทางออกหรือบันไดไปประตูตรวจตั๋วที่ต้องการพอดี
"ประตูที่ควรลง" คือฟีเจอร์ที่ช่วยประหยัดเวลาได้จริงค่ะ ที่สถานีเปลี่ยนสายใหญ่ ๆ ถ้าออกมาทางบันไดฝั่งตรงข้าม เวลาเดินจะยาวขึ้นมาก แต่ถ้ากำหนดไว้ล่วงหน้าว่าจะยืนหน้าประตูไหน เวลาส่วนนั้นก็หายไปทั้งก้อน ยิ่งเป็นผู้มาครั้งแรกที่ไม่รู้โครงสร้างสถานี ยิ่งได้ประโยชน์มาก
Smarter Subway มีการซื้อในแอปเพื่อลบโฆษณา แต่ ราคาต่างกันตามประเทศของสโตร์ (ข้อมูล ณ 2026-08-25)
- สโตร์เกาหลี — 1 เดือน 1,200 KRW / 12 เดือน 9,900 KRW / ถาวร 44,000 KRW
- สโตร์สหรัฐฯ — 1 เดือน 0.99 ดอลลาร์ / 12 เดือน 8.99 ดอลลาร์ / ถาวร 26.99 ดอลลาร์
แปลว่าราคาที่ขึ้นบนหน้าจอจะต่างกันตามว่าบัญชี Apple ของคุณผูกกับประเทศไหน ก่อนจ่ายเงินลองดูสกุลเงินที่แสดงอยู่สักครั้งนะคะ
หมายเหตุ: ถ้าได้ยินข่าวว่า Kakao Subway จะปิดบริการ ต้องตรวจสอบก่อนค่ะ ในขอบเขตที่เราตรวจสอบ ไม่มีประกาศปิดบริการ และแอปยังมีการอัปเดตในเดือนกรกฎาคม 2026 ด้วย (Google Play 2026-07-09 · App Store v1.5.1) นโยบายบริการเปลี่ยนได้ตลอด กรุณาเช็กซ้ำจากประกาศของแต่ละสโตร์นะคะ
วิธีอ่านตัวเลขความหนาแน่น — 34% คือสถานะที่ที่นั่งเต็มพอดี
แค่รู้หัวข้อนี้หัวข้อเดียวก็คุ้มค่าที่ลงแอปแล้วค่ะ ตัวเลขความหนาแน่นที่ขึ้นบนหน้าจอ ไม่ใช่ "ตู้โดยสารเต็มไปกี่ %"
ข้อมูลความหนาแน่นรถไฟใต้ดินที่ Seoul Metro เปิดเผยเป็นค่าเฉลี่ยของสาย 1–8 ที่รวบรวมทุก 30 นาที และคำนวณเป็น อัตราส่วนของจำนวนผู้โดยสารเทียบกับความจุของขบวนรถ โดยสถานะที่ที่นั่งเต็มทั้งหมดคิดเป็นความหนาแน่น 34%
พอรู้เกณฑ์แล้วก็จะอ่านได้แบบนี้ค่ะ
- ราว ๆ 34% — ที่นั่งเต็มพอดี แทบไม่มีคนยืนเลย
- ตั้งแต่เกิน 34% ขึ้นไป จะเริ่มมีคนยืน ถ้าตัวเลขขึ้นถึง 68% แปลว่ามีคนยืนพอ ๆ กับคนที่นั่ง
- 100% คือสถานะที่คนเต็มความจุขบวนรถ ถ้าเทียบกับจำนวนที่นั่งก็เท่ากับมีคนอยู่เกือบสามเท่า
ถ้าอ่านว่า "80% ก็ยังสบายอยู่" คือเข้าใจกลับด้านเลยค่ะ เพราะหน้าจอไม่ได้มีคำอธิบายนี้กำกับข้าง ๆ ตัวเลข ถ้าไม่รู้เกณฑ์ก็จะอ่านผิดไปเลย และชาวต่างชาติที่มีโอกาสได้รับรู้ที่มาที่ไปจากคำแนะนำภาษาเกาหลีหรือข่าวน้อยกว่า ก็ยิ่งเสียเปรียบมากในจุดนี้
ความหนาแน่นรายตู้ ทางกรุงโซลแจ้งว่าดูได้จาก Ttota Subway ตามลำดับ "ข้อมูลขบวนรถแบบเรียลไทม์ → เลือกสายและสถานี → เลือกขบวนรถ" (อ้างอิงคำแนะนำเดือนพฤษภาคม 2025) แต่ ณ 2026-08 ยังยืนยันอย่างเป็นทางการได้ยากว่าข้อมูลรายตู้ครอบคลุมถึงสายไหนบ้าง (ต้องตรวจสอบเพิ่มเติม) ส่วนความหนาแน่นที่ Smarter Subway แสดงนั้น ผู้พัฒนาก็ไม่ได้เปิดเผยแหล่งที่มาของข้อมูลและขอบเขตสายที่ครอบคลุม จึงอย่าเอาตัวเลขของสองแอปมาเทียบแบบ 1:1 นะคะ
ถ้าอยากเลี่ยงช่วงเวลาเร่งด่วนล่วงหน้า จะดูค่าเฉลี่ยแทนหน้าจอเรียลไทม์ก็ได้ค่ะ มีข้อมูลรายไตรมาสอัปโหลดไว้ในกระดานข่าว "ศูนย์ประกาศ → ความหนาแน่น → ความหนาแน่นของขบวนรถ" บนเว็บไซต์ Seoul Metro (ตรวจสอบเมื่อ 2026-08-25 โพสต์ล่าสุดคือไตรมาส 2 ปี 2026)
ถ้าทำของหาย — ช่องทางย้ายไปที่ Police Minwon24 แล้ว
ตรงนี้คือจุดที่ต่างจากข้อมูลเก่ามากที่สุดค่ะ
ถ้าเปิดหน้า "ศูนย์ของหาย" ทางการของ Seoul Metro จะเห็นว่าการค้นหาของหายของสาย 1–9 ถูกโยงไปที่ Police Minwon24 (minwon24.police.go.kr) และคำแนะนำที่เหลืออยู่ในหน้าก็มีแค่ลิงก์นี้ลิงก์เดียว (ตรวจสอบเมื่อ 2026-08-25) ถ้าเชื่อคำแนะนำเก่าที่เขียนไว้แค่เบอร์โทรศัพท์ศูนย์ของหายแต่ละสายแล้วออกเดินทาง อาจเสียเที่ยวได้
ช่องทางที่เปลี่ยนไปกลับเป็นผลดีต่อชาวต่างชาติมากกว่าด้วยซ้ำค่ะ
| หัวข้อ | ค้นหาของที่เก็บได้ | แจ้งของหาย |
|---|---|---|
| คุณสมบัติผู้ยื่น | ประชาชนทั่วไปและชาวต่างชาติ | เจ้าตัวหรือผู้รับมอบอำนาจ |
| ล็อกอิน/ยืนยันตัวตน | ใช้ได้โดยไม่ต้องมีใบรับรองอิเล็กทรอนิกส์หรือ Simple Auth | ไม่พบการระบุในหน้าคำแนะนำ |
| ค่าธรรมเนียม | ไม่มี | ไม่มี |
| เอกสารที่ต้องเตรียม | ไม่มี | ไม่มี |
| ระยะเวลาดำเนินการ | — | ทันที (ภายใน 3 ชั่วโมงในเวลาทำการ) |
การค้นหาของที่เก็บได้ระบุคุณสมบัติผู้ยื่นว่า "ประชาชนทั่วไปและชาวต่างชาติ" ค้นหาได้เลยโดยไม่ต้องล็อกอิน ไม่ต้องมีใบรับรองอิเล็กทรอนิกส์ ไม่ต้องใช้ Simple Auth และไม่มีค่าธรรมเนียมหรือเอกสารที่ต้องเตรียม ยิ่งใครเคยเจอกำแพงยืนยันตัวตนบนเว็บไซต์เกาหลีมาหลายรอบ ก็ยิ่งมีแนวโน้มจะยอมแพ้ตั้งแต่ยังไม่ลอง แต่ตรงนี้เข้าได้เลยค่ะ
ส่วนฝั่งแจ้งของหาย ระบุระยะเวลาดำเนินการว่า "ทันที (ภายใน 3 ชั่วโมงในเวลาทำการ)" แต่ในขั้นตอนยื่นเรื่องจะต้องล็อกอินหรือยืนยันตัวตนหรือไม่นั้น ไม่พบการระบุในหน้าคำแนะนำ (ต้องตรวจสอบเพิ่มเติม) ลองเริ่มจากการค้นหาก่อน แล้วถ้าติดตอนยื่นเรื่องค่อยไปขอความช่วยเหลือที่ห้องเจ้าหน้าที่สถานีนะคะ
ในแอป Ttota Subway เองก็มีหัวข้อข้อมูลศูนย์ของหายและข้อมูลของที่เก็บได้ (Police Minwon24) จึงกดข้ามไปจากแอปได้เลย ถ้าต้องสอบถามทางโทรศัพท์ เบอร์กลางของ Seoul Metro คือ 1577-1234 ค่ะ
ข้อควรระวัง: สิ่งที่ต้องจดไว้ตอนที่ทำของหาย มีสามอย่างคือ สถานีที่ลง เวลา และหมายเลขตู้ที่นั่ง ข้อมูลชุดเดียวกันนี้ใช้ทั้งตอนแจ้งเหตุและตอนค้นหาของหาย แต่ก็เป็นสามอย่างที่หายจากความทรงจำเร็วที่สุดเมื่อเวลาผ่านไปด้วย ส่วนระยะเวลาเก็บรักษาและขั้นตอนดำเนินการหลังจากนั้นเป็นส่วนที่ต้องตรวจสอบตัวบทกฎหมาย บทความนี้จึงไม่ได้กล่าวถึง ดังนั้นให้ค้นหาทันทีที่รู้ตัวว่าทำของหายจะปลอดภัยที่สุดค่ะ

เคล็ดลับเชื่อมการเดินทางกับการชำระเงิน — ช่วงเวลาที่ก้าวออกจากรถไฟใต้ดิน
แอปรถไฟใต้ดินจบอยู่แค่ในรถไฟใต้ดินค่ะ ซึ่งไม่ใช่ข้อเสียเท่าไร แต่เป็นเรื่องธรรมดาตามการออกแบบ ปัญหาคือเส้นทางการเดินทางในหนึ่งวันไม่ได้จบอยู่แค่ในรถไฟใต้ดินต่างหาก
| แอป | สิ่งที่ทำได้ในรถไฟใต้ดิน | สิ่งที่ทำได้นอกรถไฟใต้ดิน |
|---|---|---|
| Ttota Subway | ข้อมูลขบวนรถแบบเรียลไทม์ ความหนาแน่นรายตู้ แจ้งเหตุ ข้อมูลของหาย ข้อมูลความล่าช้า/ขัดข้อง | ไม่มีระบุในคำอธิบายแอป |
| Smarter Subway | ข้อมูลรถเข้าจอด ความหนาแน่น แผนผังสายด่วน ประตูที่ควรลง แจ้งเตือนลงสถานี | ค้นหาตารางเวลาและค่าโดยสาร KTX/SRT/ITX ได้เท่านั้น |
| Kakao Subway | แผนผังเส้นทาง 5 พื้นที่ ข้อมูลประตูที่ควรลง | ไม่มีระบุในคำอธิบายแอป |
| LACHA | ไม่ได้ให้บริการ | จอง KTX และรถบัสด่วน เรียกแท็กซี่/รถตู้ VAN, Airport Railroad, บัตรโดยสาร |
Smarter Subway แสดงตารางเวลาและค่าโดยสารของ KTX, SRT และ ITX ก็จริง แต่ตามคำอธิบายของผู้พัฒนาแล้ว ทำได้แค่การค้นหาเท่านั้น การจองที่นั่งเป็นงานของแอปอื่น และการเรียกแท็กซี่หลังรถเที่ยวสุดท้ายหมดแล้วก็ไม่มีอยู่ในคำอธิบายของทั้งสามแอปเลย
แต่ตรงนี้ชาวต่างชาติยังต้องมาติดอีกด่านหนึ่ง เพราะแอปเกาหลีจำนวนไม่น้อยกำหนดให้ยืนยันตัวตนด้วยเบอร์มือถือเกาหลี ว่าบริการไหนใช้ได้โดยไม่ต้องมีเบอร์ เรารวบรวมไว้ที่ สิ่งที่ทำได้โดยไม่ต้องมีเบอร์เกาหลี และถ้าเพิ่งจะใช้รถไฟใต้ดินเป็นครั้งแรก แนะนำให้อ่าน คู่มือรถไฟใต้ดินโซลฉบับสมบูรณ์ ก่อนได้เลยค่ะ
LACHA (ลาชา) เป็นซูเปอร์แอปด้านการเดินทางและการชำระเงินสำหรับชาวต่างชาติที่ใช้ได้ทันทีโดยไม่ต้องยืนยันตัวตน เริ่มใช้ได้โดยไม่ต้องมีบัญชีธนาคารเกาหลีหรือเบอร์มือถือเกาหลี และชำระเงินได้ด้วยระบบชำระเงินต่างประเทศอย่าง Alipay, WeChat Pay รวมถึงบัตรจากต่างประเทศ ในที่เดียวมีทั้งการจอง KTX และรถบัสด่วน เรียกแท็กซี่/รถตู้ VAN, Airport Railroad และบัตรโดยสาร ดังนั้นการจับคู่แบบ "ในรถไฟใต้ดินใช้แอปเฉพาะทาง ส่วนเส้นทางข้างนอกรวบไว้ที่นี่" จึงสะดวกดีค่ะ ส่วนการนำทางเส้นทาง ความหนาแน่น การค้นหาของหาย และการแจ้งเรื่องร้องเรียน LACHA ไม่ได้ให้บริการ ตรงนั้นให้ใช้แอปเฉพาะทางข้างบนนะคะ
อยากค้นหาและจองตั๋ว KTX กับรถบัสด่วนในแอปเดียว? ลองดู LACHA
ออกแบบมาให้ใช้ได้โดยไม่ต้องมีเบอร์โทรหรือบัญชีธนาคารเกาหลี รองรับ TrueMoney, Alipay, Apple Pay และช่องทางชำระเงินต่างประเทศ เรียกแท็กซี่ จอง KTX รถบัสด่วน และรถไฟสนามบิน AREX ได้ในแอปเดียว
ใส่โค้ด GUIDE3 ตอนสมัคร รับ 3,000P ทันที
ดาวน์โหลดเลย
คำถามที่พบบ่อย (FAQ)
Q1. มีแค่แอปแผนที่ไม่ได้เหรอ ต้องลงแอปเฉพาะทางด้วยจริง ๆ ไหม ถ้าต้องการแค่การหาเส้นทางและเปลี่ยนสาย แอปแผนที่ก็เพียงพอค่ะ แอปเฉพาะทางจะจำเป็นใน 3 สถานการณ์ คือ เมื่อมีเรื่องต้องแจ้งเหตุบนขบวนรถ (Ttota Subway) เมื่ออยากรู้ความหนาแน่นรายตู้หรือประตูที่ควรลงล่วงหน้า (Smarter Subway, Kakao Subway) และเมื่อรถไฟหยุดแล้วต้องรู้ว่าเกิดอะไรขึ้น (แพลตฟอร์มข้อมูลรถไฟล่าช้า/ขัดข้องของ Ttota Subway ที่เปิดใช้ 2026-07-20) ถ้าเป็นทริปสั้น ๆ ไม่กี่วันและเลี่ยงช่วงเวลาเร่งด่วนอยู่แล้ว ก็ไม่จำเป็นต้องลงก็ได้ค่ะ รายชื่อแอปสำหรับการเดินทางทั้งหมดอยู่ที่ แอปจำเป็นสำหรับเที่ยวเกาหลี
Q2. ไม่มีบัญชี Apple ของเกาหลี จะโหลดแอปพวกนี้ได้ไหม โหลดได้ค่ะ จากการตรวจสอบเมื่อ 2026-08-25 ทั้งสามแอปคือ Ttota Subway, Smarter Subway และ Kakao Subway ค้นเจอได้ใน App Store ของสหรัฐฯ ญี่ปุ่น เวียดนาม ไทย รัสเซีย ไต้หวัน จีน อินโดนีเซีย ฟิลิปปินส์ อุซเบกิสถาน เนปาล กัมพูชา มองโกเลีย และฮ่องกง หลายคนมักคิดไปเองว่าแอปเกาหลีต้องมีบัญชีเกาหลีแล้วเลิกล้มความตั้งใจ แต่สามแอปนี้ค้นหาจากสโตร์ประเทศตัวเองก็เจอเลยค่ะ
Q3. Ttota Subway เปิดเป็นภาษาของฉัน (จีน/ญี่ปุ่น) ได้ไหม ตอนนี้ยังฟันธงยากค่ะ Seoul Metro ประกาศเมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม 2026 ว่าเพิ่มภาษาที่รองรับเป็น 4 ภาษา คือ เกาหลี อังกฤษ จีน ญี่ปุ่น แต่ภาษาที่ประกาศไว้ใน App Store ยังคงเป็น 2 ภาษา คือ อังกฤษกับเกาหลี (ข้อมูล ณ 2026-08-25) ตามประกาศระบุว่าภาษาจะถูกใช้อัตโนมัติตามการตั้งค่าของสมาร์ตโฟน และถ้านอกเหนือจาก 4 ภาษานี้จะเป็นภาษาอังกฤษเป็นค่าเริ่มต้น ลองเปิดแอปโดยไม่ต้องแตะการตั้งค่าภาษาในเครื่องแล้วดูเองเลยนะคะ อนึ่ง แอป "เวอร์ชันโกลบอล" แยกต่างหากในชื่อ Seoul Metro ไม่พบใน App Store แอปมีตัวเดียวนี้เท่านั้นค่ะ
Q4. ไม่มีเบอร์มือถือเกาหลี จะแจ้งเหตุบนขบวนรถได้ไหม Ttota Subway เก็บเบอร์มือถือเวลาแจ้งเรื่องร้องเรียน และกำหนดให้ "โทรศัพท์" เป็นสิทธิ์การเข้าถึงที่จำเป็น ส่วนเบอร์ต่างประเทศจะแจ้งเรื่องได้หรือไม่ เรายังไม่ได้ทดสอบด้วยเครื่องจริง (ต้องตรวจสอบเพิ่มเติม) และตั้งแต่วันที่ 30 มิถุนายน 2026 เมื่อบีคอนสิ้นสุดลง ก็ต้องกรอกหมายเลขตู้โดยสารเองด้วย ทำให้มีขั้นตอนเพิ่มขึ้นอีกหนึ่งขั้น ถ้าสถานการณ์เร่งด่วน แทนที่จะฝากความหวังไว้กับแอป การแจ้งตรงไปที่ห้องเจ้าหน้าที่สถานี (ห้องความปลอดภัยลูกค้า) หรือโทร 112 จะแน่นอนกว่า เพราะการแจ้งผ่านแอปสุดท้ายก็เชื่อมไปยังเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยรถไฟใต้ดิน ศูนย์ลูกค้าสัมพันธ์ และ 112 อยู่ดีค่ะ
Q5. ทำของหายในรถไฟใต้ดิน ต้องไปหาที่ไหน หน้าศูนย์ของหายทางการของ Seoul Metro โยงการค้นหาของหายของสาย 1–9 ไปที่ Police Minwon24 (minwon24.police.go.kr) (ตรวจสอบเมื่อ 2026-08-25) การค้นหาของที่เก็บได้มีคุณสมบัติผู้ยื่นเป็น "ประชาชนทั่วไปและชาวต่างชาติ" ใช้ได้โดยไม่ต้องล็อกอิน ไม่ต้องมีใบรับรองอิเล็กทรอนิกส์หรือ Simple Auth และไม่มีค่าธรรมเนียมหรือเอกสารที่ต้องเตรียม จดสถานีที่ลง เวลา และหมายเลขตู้ไว้ แล้วลองค้นหาก่อนเลยค่ะ ในแอป Ttota Subway ก็มีหัวข้อศูนย์ของหายและข้อมูลของที่เก็บได้ ส่วนการสอบถามทางโทรศัพท์ใช้เบอร์กลางของ Seoul Metro คือ 1577-1234
หมายเหตุ: ข้อมูลแอป ภาษาที่รองรับ ฟีเจอร์ และราคาในบทความนี้เป็น ข้อมูล ณ 2026-08 ที่ตรวจสอบจากข้อความต้นฉบับที่ผู้พัฒนาเขียนไว้ใน Apple App Store และ Google Play, หน้าเว็บทางการของ Seoul Metro, Police Minwon24 ของสำนักงานตำรวจแห่งชาติ และกรุงโซล รวมถึงข้อมูลจาก Seoul Open Data Plaza และ Public Data Portal ฟีเจอร์และภาษาที่รองรับของแอปเปลี่ยนทุกครั้งที่อัปเดต และรายการที่เรายังไม่ได้ทดสอบด้วยเครื่องจริง เช่น ภาษาที่แสดงจริงของ Ttota Subway ความเป็นไปได้ในการแจ้งเรื่องด้วยเบอร์ต่างประเทศ และขอบเขตสายที่ให้ข้อมูลความหนาแน่นรายตู้ ได้ระบุไว้ในเนื้อหาว่า "ต้องตรวจสอบเพิ่มเติม" กรุณาเช็กซ้ำจากหน้า App Store ของแต่ละแอปและคำแนะนำทางการของหน่วยงานก่อนติดตั้งและใช้งานนะคะ LACHA (ลาชา) ไม่ได้ให้บริการนำทางเส้นทางรถไฟใต้ดิน ข้อมูลความหนาแน่น การค้นหาของหาย และการแจ้งเรื่องร้องเรียน




