ทำไม E-9 ไม่ได้แต่ F-6 ได้ — การจดทะเบียนคนพิการของชาวต่างชาติและสิทธิลดค่าโดยสาร

แม้จะมีความพิการแบบเดียวกันและอยู่เกาหลีมานานเท่ากัน แต่คนที่จดทะเบียนคนพิการในเกาหลีได้กับคนที่ทำไม่ได้ก็ยังถูกแยกออกจากกัน จุดแยกอยู่ที่สถานะการพำนัก มาตรา 32-2 วรรค 1 ของ พ.ร.บ.สวัสดิการคนพิการ ระบุชาวเกาหลีโพ้นทะเลและชาวต่างชาติไว้เพียง 5 กลุ่มเท่านั้น และต้องอยู่ในรายการนั้นจึงจะจดทะเบียนตามมาตรา 32 ได้

5 กลุ่มนั้นมีดังนี้ ผู้ที่แจ้งถิ่นที่อยู่ในประเทศตามมาตรา 6 ของ พ.ร.บ.ชาวเกาหลีโพ้นทะเล, ผู้ที่ทำทะเบียนราษฎรในฐานะคนเกาหลีที่อยู่ต่างประเทศตามมาตรา 6 ของ พ.ร.บ.การทะเบียนราษฎร, ผู้ที่จดทะเบียนคนต่างชาติตามมาตรา 31 ของ พ.ร.บ.ตรวจคนเข้าเมือง และมีสถานะการพำนักที่สามารถอยู่ถาวรในสาธารณรัฐเกาหลีได้, ผู้ย้ายถิ่นฐานโดยการสมรสตามมาตรา 2 ข้อ 3 ของ พ.ร.บ.พื้นฐานว่าด้วยการปฏิบัติต่อชาวต่างชาติในเกาหลี และผู้ที่ได้รับการรับรองสถานะผู้ลี้ภัยตามมาตรา 2 ข้อ 2 ของ พ.ร.บ.ผู้ลี้ภัย F-5 และ F-6 อยู่ในรายการนี้ ส่วน E-9, E-7, D-2, D-10 โดยหลักการแล้วอยู่นอกรายการ

แต่ยังมีปัญหาอีกข้อหนึ่ง กระทรวงสาธารณสุขและสวัสดิการกับ Government24 แจ้งว่าชาวต่างชาติและชาวเกาหลีโพ้นทะเลสามารถจดทะเบียนคนพิการได้ตั้งแต่วันที่ 27 มกราคม 2013 แต่ระบุกลุ่มเป้าหมาย เพียง 4 กลุ่ม คือ "คนเกาหลีที่อยู่ต่างประเทศซึ่งทำทะเบียนราษฎรแล้ว, ชาวต่างชาติเชื้อสายเกาหลี (F-4), ผู้ถือสิทธิพำนักถาวรเกาหลี (F-5), ผู้ย้ายถิ่นฐานโดยการสมรส (F-6)" นั่นคือผู้ได้รับการรับรองสถานะผู้ลี้ภัยที่มีอยู่ในกฎหมายหายไปจากข้อความแนะนำ

ถ้าจดทะเบียนได้ ค่าเดินทางจะเปลี่ยนไปจริง รถไฟใต้ดินฟรี 100% และรถไฟลดได้ถึง 50% แต่หลักฐานที่ใช้รับสิทธิลดนั้นมีเพียง บัตรลงทะเบียนคนพิการ (บัตรสวัสดิการ) ใบเดียว ดังนั้นถ้าเป็นสถานะการพำนักที่จดทะเบียนไม่ได้ ก็ไม่มีทางใช้หนังสือเดินทางหรือบัตรประจำตัวคนต่างชาติแทนได้ กลายเป็นโครงสร้างที่ต้องจ่ายราคาเต็มบนขบวนรถไฟเดียวกัน

คำตอบก่อนเลย — สถานะที่ทำได้และสถานะที่ทำไม่ได้

ถ้าแปลตัวบทกฎหมายและคำแนะนำทางการออกมาเป็นรหัสสถานะการพำนัก จะสรุปได้ดังนี้

เวลาอ่านตารางนี้มีเรื่องต้องระวังอยู่ อย่าอ่านบรรทัดสุดท้ายว่า "E-9 ทำไม่ได้เด็ดขาด" เพราะมาตรา 32-2 ใช้วิธี ระบุรายการกรณีที่ทำได้ ดังนั้นสถานะที่ไม่อยู่ในรายการ คำอธิบายที่ถูกต้องคือ "โดยหลักการแล้วไม่ใช่กลุ่มเป้าหมาย" ถ้าคุณมีแผนจะเปลี่ยนสถานะการพำนัก ลองดูขั้นตอนการยื่นต่อวีซ่าก่อน

กรณีที่คลาดเคลื่อนบ่อยที่สุดคือ F-4 แม้จะได้วีซ่าชาวเกาหลีโพ้นทะเลเข้ามาแล้ว แต่ถ้ายังไม่ได้แจ้งถิ่นที่อยู่ในประเทศ ก็ไม่เข้าเกณฑ์ข้อ 1 ที่ว่า "ผู้ที่แจ้งถิ่นที่อยู่ในประเทศแล้ว" หมายความว่าเงื่อนไขอยู่ที่ การแจ้ง ไม่ใช่วีซ่า กำหนดเวลาแจ้งและเอกสารที่ต้องใช้ เราสรุปไว้แยกในขั้นตอนการขอบัตรแจ้งถิ่นที่อยู่ในประเทศแล้ว

ฐานทางกฎหมายคือมาตรา 32-2 ของ พ.ร.บ.สวัสดิการคนพิการ — ประตู 5 บาน

เวลาคำอธิบายที่เคาน์เตอร์ไม่ตรงกัน สิ่งที่คุณถือไปได้คือตัวบทกฎหมาย ถ้าถอด 5 กลุ่มที่มาตรา 32-2 วรรค 1 กำหนดไว้ออกมาตรงตัว จะได้ดังนี้

• ข้อ 1 — ผู้ที่แจ้งถิ่นที่อยู่ในประเทศตามมาตรา 6 ของ พ.ร.บ.ชาวเกาหลีโพ้นทะเล
• ข้อ 2 — ผู้ที่ทำทะเบียนราษฎรในฐานะคนเกาหลีที่อยู่ต่างประเทศตามมาตรา 6 ของ พ.ร.บ.การทะเบียนราษฎร
• ข้อ 3 — ผู้ที่จดทะเบียนคนต่างชาติตามมาตรา 31 ของ พ.ร.บ.ตรวจคนเข้าเมือง และมีสถานะการพำนักที่สามารถอยู่ถาวรในสาธารณรัฐเกาหลีได้
• ข้อ 4 — ผู้ย้ายถิ่นฐานโดยการสมรสตามมาตรา 2 ข้อ 3 ของ พ.ร.บ.พื้นฐานว่าด้วยการปฏิบัติต่อชาวต่างชาติในเกาหลี
• ข้อ 5 — ผู้ได้รับการรับรองสถานะผู้ลี้ภัยตามมาตรา 2 ข้อ 2 ของ พ.ร.บ.ผู้ลี้ภัย

ข้อ 3 ค่อนข้างซับซ้อนหน่อย "สถานะการพำนักที่อยู่ถาวรได้" ครอบคลุมถึงอะไรบ้างนอกจาก F-5 ต้องดูตารางแนบท้ายกฎกระทรวงของ พ.ร.บ.ตรวจคนเข้าเมือง ซึ่งเราไม่สามารถตรวจสอบจากต้นฉบับได้ ถ้าคุณไม่ใช่ F-5 แต่ถือสถานะที่เกี่ยวกับการพำนักถาวร การสอบถามสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองในพื้นที่โดยตรงจะปลอดภัยกว่า

ในมาตราเดียวกันยังมีอีกบรรทัดต่อท้าย วรรค 2 กำหนดว่า "รัฐและองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นอาจจำกัดการสนับสนุนโครงการสวัสดิการคนพิการสำหรับคนพิการที่จดทะเบียนตามวรรค 1 โดยพิจารณางบประมาณและปัจจัยอื่น" นี่คือข้อสงวนว่าการได้รับบัตรจดทะเบียนไม่ได้แปลว่า โครงการสวัสดิการทุกอย่างจะตามมาโดยอัตโนมัติ บทบัญญัตินี้ผูกอยู่กับผู้จดทะเบียนที่เป็นชาวต่างชาติและชาวเกาหลีโพ้นทะเล จึงเป็นตัวแปรที่คนพิการสัญชาติเกาหลีไม่มี

จุดที่คำแนะนำของรัฐกับตัวบทกฎหมายไม่ตรงกัน

อย่างที่เห็นข้างต้น คำแนะนำของกระทรวงสาธารณสุขและสวัสดิการกับ Government24 มี 4 กลุ่ม คือคนเกาหลีที่อยู่ต่างประเทศ, F-4, F-5, F-6 ส่วนกลุ่มที่ 5 ในตัวบทกฎหมายคือผู้ได้รับการรับรองสถานะผู้ลี้ภัย ไม่ปรากฏ ในข้อความนี้

สิ่งที่เกิดขึ้นจริงเป็นแบบนี้ ถ้าผู้ที่ได้รับการรับรองสถานะผู้ลี้ภัยไปที่ศูนย์บริการประชาชน คำแนะนำที่เจ้าหน้าที่เปิดดูก็อาจเป็นรายการ 4 กลุ่มเช่นกัน สิ่งที่ต้องใช้ตอนนั้นไม่ใช่การโน้มน้าว แต่คือ หมายเลขมาตรา ถ้าคุณชี้ให้เห็นว่าวรรค 1 ข้อ 5 ระบุผู้ได้รับการรับรองสถานะผู้ลี้ภัยตามมาตรา 2 ข้อ 2 ของ พ.ร.บ.ผู้ลี้ภัยไว้ชัดเจน เรื่องก็จะเดินเข้าสู่ขั้นตอนการตรวจสอบ

F-2 ก็คล้ายกัน คำแนะนำของสถานทูตและสถานกงสุลกระทรวงการต่างประเทศระบุหัวข้อผู้ย้ายถิ่นฐานโดยการสมรสว่าเป็น "วีซ่า F-6, F-2" หมายความว่าแม้เป็นคู่สมรสของคนเกาหลี รหัสสถานะการพำนักอาจไม่ใช่ F-6 ก็ได้ แต่ข้อความนี้เราตรวจสอบได้จากคำแนะนำของสถานทูต/สถานกงสุลเพียงแหล่งเดียว ยังไม่ได้ตรวจสอบข้ามแหล่ง ถ้าคุณเป็นผู้ย้ายถิ่นฐานโดยการสมรสที่ถือ F-2 เราแนะนำให้สอบถามศูนย์บริการประชาชนในพื้นที่ก่อนยื่นว่าเข้าเกณฑ์หรือไม่

มีสิ่งหนึ่งที่ควรเตรียมไปที่เคาน์เตอร์ คือเปิดมาตรา 32-2 ของ พ.ร.บ.สวัสดิการคนพิการ ที่ศูนย์ข้อมูลกฎหมายแห่งชาติแล้วพิมพ์วรรค 1 ทั้งวรรคไปด้วย เพราะเวลาข้อความแนะนำกับตัวบทไม่ตรงกัน บทสนทนาจะเปลี่ยนจาก "ทำได้หรือไม่ได้" ไปเป็น "ช่วยตรวจสอบว่ากรณีของฉันเข้าข้อไหน"

กำแพงที่สอง — ผลวินิจฉัยจากต่างประเทศโดยหลักการแล้วไม่ได้รับการยอมรับ

แม้ผ่านประตูเรื่องสถานะการพำนักมาแล้ว ก็ยังมีกำแพงอีกหนึ่งชั้น คำแนะนำเรื่องการจดทะเบียนคนพิการของสถานทูตและสถานกงสุลกระทรวงการต่างประเทศระบุชัดว่าในการพิจารณา เวชระเบียนที่ออกในต่างประเทศ โดยหลักการแล้วไม่ได้รับการยอมรับ

สำหรับผู้ที่ได้รับการวินิจฉัยความพิการจากประเทศบ้านเกิดมาแล้ว นี่เป็นเงื่อนไขที่หนักพอตัว เพราะแม้มีใบวินิจฉัย ก็อาจต้องเริ่มสะสมประวัติการรักษาที่สถานพยาบาลในเกาหลีใหม่ตั้งแต่ต้น แต่ก็ไม่ใช่ว่าไม่มีข้อยกเว้นเลย คำแนะนำเดียวกันระบุว่าสำหรับบางประเภทที่สภาวะเป็นแบบถาวร เช่น การตัดอวัยวะ สมองพิการแต่กำเนิด และการปลูกถ่ายอวัยวะ ถ้าแนบคำแปลที่รับรองนิติกรณ์ เอกสารการแพทย์จากต่างประเทศก็อาจได้รับการยอมรับ

เอกสารที่ยื่นเพื่อพิจารณาระดับความพิการประกอบด้วยสิ่งเหล่านี้

"ระยะเวลาตามประเภท" ในบรรทัดที่สาม เราจะไม่ระบุเป็นตัวเลข เพราะมีคำอธิบายว่าต่างกันตามประเภท แต่เราไม่สามารถตรวจสอบระยะเวลาจากต้นฉบับประกาศ「เกณฑ์การวินิจฉัยระดับความพิการ」ของกระทรวงสาธารณสุขและสวัสดิการได้ การถามล่วงหน้าทั้งโรงพยาบาลที่จะไปรับการวินิจฉัยและศูนย์บริการประชาชนว่า "ความพิการประเภทของฉันต้องใช้เวชระเบียนย้อนหลังเท่าไร" จะช่วยลดการเดินทางเสียเปล่า ถ้าคุณเพิ่งใช้บริการโรงพยาบาลในเกาหลีเป็นครั้งแรก อ่านคู่มือการใช้โรงพยาบาลสำหรับชาวต่างชาติประกอบด้วย

ขั้นตอนการยื่น — จากการรับเรื่องที่ศูนย์บริการประชาชนถึงการพิจารณาของกองทุนบำนาญแห่งชาติ

ผู้ยื่นอาจเป็นตัวผู้พิการเอง ผู้แทนโดยชอบธรรม หรือผู้ดูแลก็ได้ จุดรับเรื่องคือ ศูนย์บริการประชาชน (행정복지센터 / 주민센터) ประจำเขต/ตำบลที่พักอาศัย สิ่งสำคัญคือเรื่องนี้เริ่มที่เคาน์เตอร์แบบพบหน้า ไม่ใช่ช่องทางออนไลน์

เหตุที่ขั้นตอนนี้หนักเป็นพิเศษสำหรับชาวต่างชาติ ไม่ได้อยู่ที่ขั้นที่ 4 แต่อยู่ที่ จุดที่ขั้นที่ 1 กับ 3 ทับซ้อนกัน เพราะทั้งใบคำร้องภาษาเกาหลี ใบวินิจฉัยจากสถานพยาบาลเกาหลี และเคาน์เตอร์ราชการเกาหลี มาพร้อมกันทีเดียว เป็นช่วงที่ผ่านคนเดียวโดยไม่มีล่ามค่อนข้างยาก ถ้าไม่มีใครไปเป็นเพื่อน เราแนะนำให้โทร 1345 (ศูนย์บริการข้อมูลสำหรับชาวต่างชาติ ให้คำปรึกษาหลายภาษา) เพื่อตรวจสอบขั้นตอนก่อนไป

ระยะเวลาดำเนินการ ในคำแนะนำงานบริการประชาชนของ Government24 ระบุว่า ประมาณ 30 วัน แต่เราไม่สามารถยืนยันจากแหล่งอิสระแหล่งที่สองได้ (ข้อมูลชั่วคราว) ถ้าถูกขอให้ส่งเอกสารเพิ่มเติมในการพิจารณาก็อาจนานขึ้น ดังนั้นถ้าเป็นเรื่องที่เกี่ยวข้องกับตารางเวลา ให้ถามเจ้าหน้าที่ที่เคาน์เตอร์อีกครั้งตอนยื่นเรื่องว่าคาดว่าจะใช้เวลาเท่าไร

จดทะเบียนแล้วการเดินทางเปลี่ยนอะไร — ตารางส่วนลดและข้อสงวนเรื่อง "การจำกัดการสนับสนุน"

เริ่มจากเรื่องคำเรียกก่อน ระบบระดับความพิการถูกยกเลิกเมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม 2019 ปัจจุบันจึงไม่ใช้ระดับแบบ 1-6 อีกแล้ว ระบบการวินิจฉัยแบ่งเป็นสองกลุ่มคือ "คนพิการที่มีระดับความพิการรุนแรง" และ "คนพิการที่มีระดับความพิการไม่รุนแรง" ถ้าคุณเห็นอัตราส่วนลดแยกตามระดับในบล็อกเก่า นั่นไม่ใช่เกณฑ์ปัจจุบัน

สิ่งที่รู้สึกได้ชัดที่สุดคือบรรทัดที่สองและสาม ถ้าคุณนั่งรถไฟใต้ดินไปทำงานทุกวัน แค่การนั่งรถไฟใต้ดินฟรีอย่างเดียว ก็เปลี่ยนโครงสร้างค่าเดินทางรายเดือนทั้งก้อน ในทางกลับกัน รถบัสด่วนระหว่างเมืองไม่ได้อยู่ในรายการคำแนะนำข้างต้น เราไม่สามารถตรวจสอบได้ว่าผู้ประกอบการขนส่งมีส่วนลดของตัวเองหรือไม่ ดังนั้นโปรดอ่านว่า "ไม่ได้ยืนยันในรายการนี้" ไม่ใช่ "ไม่มีระบบส่วนลด"

"ผู้ดูแลที่เดินทางด้วย 1 คน" ในบรรทัดแรกก็มีผลจริงมาก คนพิการที่มีระดับความพิการรุนแรงจะได้ส่วนลดในอัตราเดียวกันครอบคลุมถึงผู้ดูแลที่ขึ้นรถไปด้วย 1 คน ดังนั้นถ้าสองคนเดินทางจาก Seoul ไป Busan ด้วย KTX ก็เท่ากับตั๋วสองใบถูกลงพร้อมกัน กลับกัน ส่วนลด 30% ของ KTX และรถไฟ Saemaul สำหรับคนพิการที่มีระดับความพิการไม่รุนแรงใช้ได้เฉพาะวันธรรมดา ถ้าเดินทางวันเสาร์ อาทิตย์ หรือวันหยุดนักขัตฤกษ์ ส่วนลดจะไม่ถูกนำมาใช้

วิธีแสดงหลักฐานมารวมอยู่ทางเดียว ทั้งรถไฟและรถไฟใต้ดินใช้ช่องทาง แสดงบัตรลงทะเบียนคนพิการ (บัตรสวัสดิการ) ไม่มีการแจ้งช่องทางที่ใช้หนังสือเดินทางหรือบัตรประจำตัวคนต่างชาติแทน โครงสร้างคือสิทธิจดทะเบียนกลายเป็นสิทธิรับส่วนลดโดยตรง ดังนั้นเนื้อหาช่วงต้นของบทความนี้จึงลงเอยที่เรื่องค่าโดยสาร

มีสองเรื่องที่เราจะทิ้งไว้ในสภาพที่ยังตรวจสอบไม่ได้ หนึ่ง ผู้จดทะเบียนคนต่างชาติจะขอบัตรโดยสารสิทธิพิเศษ (แบบฟรี) ได้หรือไม่ ยังต้องตรวจสอบ เพราะเงื่อนไขการออกบัตรแจ้งไว้บนฐานของทะเบียนราษฎร แต่การนั่งรถไฟใต้ดินฟรีนั้นแจ้งไว้ว่าใช้การแสดงบัตรสวัสดิการ ดังนั้นด่านสำคัญไม่ใช่การออกบัตรแบบการ์ด แต่คือสิทธิจดทะเบียน สอง การลงทะเบียนส่วนลดบัตรสวัสดิการในบัญชีที่สมัครด้วยหมายเลขทะเบียนคนต่างชาติในแอป KORAIL+ ได้หรือไม่ ก็เป็นการทำงานภายในแอปที่เราตรวจสอบไม่ได้ เราแนะนำให้ สอบถาม KORAIL โดยตรง ว่าการออกตั๋วที่เคาน์เตอร์สถานีเป็นช่องทางที่แน่นอนหรือไม่

ถ้าเป็นสถานะที่จดทะเบียนไม่ได้ — สิ่งที่ยังเปิดอยู่และสิ่งที่ไม่มี

จะเขียนตรง ๆ เลย ถ้าจดทะเบียนไม่ได้ ส่วนลดข้างต้น จะไม่เปิดให้ทางใดเลย เพราะหลักฐานมีช่องทางเดียวคือบัตรสวัสดิการ นี่คือเหตุที่ผู้ที่ทำงานด้วยวีซ่า E-9 แม้มีความพิการแบบเดียวกันและนั่ง KTX ขบวนเดียวกัน ก็ต้องจ่ายราคาเต็ม

มีบทบัญญัติที่เป็นข้อยกเว้นอยู่แห่งหนึ่ง ในหัวข้อกลุ่มผู้ใช้บริการของ「เกณฑ์การใช้บริการ」แท็กซี่สำหรับคนพิการของ Seoul Facilities Corporation มี "ชาวต่างชาติที่มีความพิการและใช้รถเข็น" อยู่เป็น หัวข้อแยก และระบุว่าจะให้ขึ้นรถหลังตรวจสอบเอกสารยืนยันตัวตนของชาวต่างชาติ (หนังสือเดินทาง ฯลฯ)

แต่「คำแนะนำการสมัครสมาชิก」ในเว็บไซต์เดียวกันกำหนดให้ยื่นบัตรสวัสดิการ ใบวินิจฉัยระดับความพิการ และเอกสารแจ้งเพิ่มเติมผลการพิจารณาระดับความพิการ โดยไม่มีการกล่าวถึงชาวต่างชาติเลย สองหน้านี้ตั้งอยู่บน สมมติฐานที่ต่างกัน ดังนั้นดูจากคำแนะนำบนเว็บอย่างเดียวจะไม่รู้ว่าต้องเตรียมอะไร ต้องสมัครสมาชิกหรือไม่ การรับเรื่องใช้เวลาเท่าไร และลงทะเบียนล่วงหน้าก่อนเข้าประเทศได้หรือไม่ เราไม่สามารถตรวจสอบได้

สรุปได้ดังนี้

• ส่วนลดรถไฟและรถไฟใต้ดิน — ถ้าไม่มีบัตรจดทะเบียนก็ไม่ได้รับสิทธิ ไม่มีการแจ้งช่องทางหลักฐานทางเลือกอื่น
• แท็กซี่สำหรับคนพิการในกรุงโซล — เกณฑ์การใช้บริการมีหัวข้อชาวต่างชาติ แต่สิ่งที่ต้องเตรียมต้อง ตรวจสอบทางโทรศัพท์
• การเปลี่ยนสถานะการพำนัก — ถ้าสถานะเปลี่ยน สิทธิจดทะเบียนก็จะถูกพิจารณาใหม่ตามเกณฑ์ ณ เวลานั้น

ถ้าคุณอยู่ในสถานะที่ไม่เข้าเกณฑ์จดทะเบียน ปัญหาที่เหลือสุดท้ายก็คือ "จะจ่ายราคาเต็มอย่างไร" การไม่ได้ส่วนลดกับการจองตั๋วไม่ผ่านเป็นสองเรื่องที่ต่างกัน แต่ชาวต่างชาติมักเจอทั้งสองอย่างพร้อมกัน สถานการณ์ที่ติดขัดตอนจองเพราะไม่มีบัญชีธนาคารหรือเบอร์โทรศัพท์เกาหลี เราสรุปไว้แยกในการจองตั๋ว KTX โดยไม่ต้องยืนยันตัวตน LACHA คือซูเปอร์แอปด้านการเดินทางและการชำระเงินสำหรับชาวต่างชาติที่ใช้ได้ทันทีโดยไม่ต้องยืนยันตัวตน ออกแบบมาให้ตามขั้นตอนทางการแล้วไม่จำเป็นต้องยืนยันตัวตน จึงเริ่มใช้ด้วยหนังสือเดินทางได้ และชำระค่า KTX รถบัสด่วน แท็กซี่ รถไฟสนามบิน และบัตรโดยสารได้ในแอปเดียว แต่มีเรื่องที่ต้องพูดให้ชัด ส่วนลดคนพิการเป็นระบบของรัฐที่ให้สิทธิโดยตรวจบัตรสวัสดิการ ดังนั้นไม่มีแอปใดใช้แทนได้

ต้องเดินทางและชำระเงินระหว่างรอบัตรพำนัก? ลองดู LACHA

ออกแบบมาให้ใช้ได้โดยไม่ต้องมีเบอร์โทรหรือบัญชีธนาคารเกาหลี รองรับ TrueMoney, Alipay, Apple Pay และช่องทางชำระเงินต่างประเทศ เรียกแท็กซี่ จอง KTX รถบัสด่วน และรถไฟสนามบิน AREX ได้ในแอปเดียว

ใส่โค้ด GUIDE3 ตอนสมัคร รับ 3,000P ทันที

ดาวน์โหลดเลย

คำถามที่พบบ่อย (FAQ)

Q1. ทำงานด้วยวีซ่า E-9 อยู่ จดทะเบียนคนพิการได้ไหม ใน 5 กลุ่มที่มาตรา 32-2 วรรค 1 ของ พ.ร.บ.สวัสดิการคนพิการ กำหนดไว้ ไม่มี E-9 อยู่ด้วย ดังนั้นโดยหลักการแล้วไม่เข้าเกณฑ์กลุ่มเป้าหมาย แต่ในตัวบทกฎหมายไม่มีบทบัญญัติแยกที่ว่า "E-9 ทำไม่ได้" เพราะใช้วิธีระบุรายการกรณีที่ทำได้ ดังนั้นการพิจารณาตามสถานการณ์ส่วนบุคคลต้องตรวจสอบกับสำนักงานเขต/อำเภอ/เมืองที่รับผิดชอบ ศูนย์บริการประชาชนประจำเขต/ตำบลที่พักอาศัย และศูนย์บริการข้อมูลสำหรับชาวต่างชาติ (1345) ถ้าสถานะการพำนักเปลี่ยน ผลก็อาจต่างไป

Q2. ถ้ามีวีซ่า F-4 จดทะเบียนได้ทันทีเลยไหม แค่วีซ่ายังไม่พอ วรรค 1 ข้อ 1 กำหนดว่า "ผู้ที่แจ้งถิ่นที่อยู่ในประเทศตามมาตรา 6 ของ พ.ร.บ.ชาวเกาหลีโพ้นทะเล" ดังนั้นต้องแจ้งถิ่นที่อยู่ในประเทศให้เสร็จก่อนจึงจะเข้าช่องทางนี้ แม้เป็น F-4 เหมือนกัน ถ้ายังไม่ได้แจ้งถิ่นที่อยู่ ช่องทางจดทะเบียนก็ยังไม่เปิด กำหนดเวลาแจ้งและเอกสารที่ต้องใช้สรุปไว้ในบทความเรื่องการขอบัตรแจ้งถิ่นที่อยู่ในประเทศ

Q3. ได้รับการวินิจฉัยความพิการจากประเทศบ้านเกิดแล้ว ใช้เอกสารนั้นจดทะเบียนได้ไหม โดยหลักการแล้วยาก คำแนะนำของสถานทูตและสถานกงสุลกระทรวงการต่างประเทศระบุชัดว่าเวชระเบียนที่ออกในต่างประเทศโดยหลักการแล้วไม่ได้รับการยอมรับ มีการแจ้งว่าเฉพาะบางประเภทที่สภาวะเป็นแบบถาวร เช่น การตัดอวัยวะ สมองพิการแต่กำเนิด และการปลูกถ่ายอวัยวะ อาจได้รับการยอมรับหากแนบคำแปลที่รับรองนิติกรณ์ นอกจากนั้นต้องเตรียมใบวินิจฉัย ผลตรวจ และเวชระเบียนใหม่จากสถานพยาบาลในเกาหลี ระยะเวลาเวชระเบียนที่ต้องใช้ในแต่ละประเภท เราไม่สามารถตรวจสอบได้ จึงขอให้สอบถามโรงพยาบาลและศูนย์บริการประชาชนก่อน

Q4. แค่จดทะเบียนได้แล้วรถไฟใต้ดินฟรีแน่นอนเลยไหม ค่าโดยสารรถไฟใต้ดินในเมืองแจ้งไว้ว่าลด 100% (ฟรี) และใช้วิธีแสดงบัตรลงทะเบียนคนพิการ (บัตรสวัสดิการ) เมื่อใช้บริการ แต่มาตรา 32-2 วรรค 2 กำหนดว่ารัฐและองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นอาจจำกัดการสนับสนุนโครงการสวัสดิการสำหรับคนพิการที่จดทะเบียนโดยพิจารณางบประมาณและปัจจัยอื่น หมายความว่าการจดทะเบียนไม่ได้เท่ากับได้รับการสนับสนุนทุกอย่างโดยอัตโนมัติ จึงควรตรวจสอบคำแนะนำขององค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นที่คุณพักอาศัยประกอบด้วย ส่วนผู้จดทะเบียนคนต่างชาติจะขอบัตรโดยสารสิทธิพิเศษได้หรือไม่ เราไม่สามารถตรวจสอบได้

Q5. เป็นสถานะที่จดทะเบียนไม่ได้ ยังนั่งแท็กซี่สำหรับคนพิการในกรุงโซลได้ไหม ใน「เกณฑ์การใช้บริการ」แท็กซี่สำหรับคนพิการของ Seoul Facilities Corporation มีหัวข้อที่ระบุว่าให้ "ชาวต่างชาติที่มีความพิการและใช้รถเข็น" ขึ้นรถได้หลังตรวจสอบหลักฐาน เช่น หนังสือเดินทาง แต่「คำแนะนำการสมัครสมาชิก」ในเว็บไซต์เดียวกันกำหนดให้ยื่นบัตรสวัสดิการและใบวินิจฉัยระดับความพิการ โดยไม่กล่าวถึงชาวต่างชาติ ทำให้คำแนะนำสองส่วนไม่ตรงกัน ขั้นตอนการรับเรื่องจริงและเวลาที่ใช้ไม่สามารถรู้ได้จากเว็บเพียงอย่างเดียว จึงขอให้ตรวจสอบโดยตรงที่ 1588-4388